Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 47, a. 1

La multiplicité des êtres et leur distinction vient-elle de Dieu ?

1. Il semble que la multiplicité des êtres et leur distinction ne vienne pas de Dieu. Car l’unité est naturellement apte à produire l’unité. Or, Dieu est l’être souverainement un, comme nous l’avons prouvé (quest. 11, art. 4). Donc il ne peut produire autre chose qu’un effet qui soit un comme lui.

2. Ce qui est fait d’après un modèle est semblable au modèle lui-même. Or, Dieu est la cause exemplaire de l’effet qu’il produit, comme nous l’avons dit (quest. 44, art. 3). Donc, puisque Dieu est un, son effet ne peut être qu’unique, et il n’est par conséquent pas distinct.

3. Ce qui existe pour une fin est proportionné à cette fin elle-même. Or, la fin de la créature est unique, c’est la bonté de Dieu, comme nous l’avons prouvé (quest. 44, art. 4). Donc l’effet de Dieu ne peut être qu’unique.

Mais c’est le contraire. Car il est dit dans la Genèse (chap. 1) que Dieu distingua la lumière des ténèbres, et qu’il sépara les eaux des eaux. Donc la distinction et la multiplicité des êtres viennent de Dieu.

Il faut répondre que les philosophes ont assigné diverses causes à la distinction des êtres. Les uns l’ont attribuée à la matière toute seule, ou à la matière unie à l’agent. Démocrite et tous les anciens philosophes matérialistes n’admettaient pas d’autre cause que la matière elle-même. D’après eux, la distinction des êtres était fortuite, elle provenait du mouvement de la matière. Anaxagore attribuait la distinction et la multiplicité des êtres à la matière et à l’agent simultanément. Il admettait l’entendement qui distingue les êtres en abstrayant de la matière ce qui s’y trouve mélangé. Mais ce système est insoutenable pour deux raisons : 1° parce que nous avons prouvé que la matière elle-même a été créée par Dieu (quest. 44, art. 2), et qu’il faut par conséquent que la distinction, s’il y en a une du coté de la matière, remonte à une cause plus élevée. 2° Parce que la matière est pour la forme et non réciproquement. Or, la distinction des êtres se faisant par les formes qui leur sont propres, il n’y a pas de distinction possible d’après la matière. Mais la matière a été plutôt créée sans aucune forme pour qu’elle fût susceptible de revêtir les formes les plus diverses. Il y en a qui ont attribué la distinction des êtres aux agents secondaires. Tel est le sentiment d’Avicenne, qui dit que Dieu en se comprenant a produit l’intelligence première qui, par là même qu’elle n’est pas son être, comprend nécessairement la puissance et l’acte, comme nous le prouverons (quest. 50, art. 2). Ainsi l’intelligence première, selon qu’elle comprend la cause première, a produit l’intelligence seconde, et selon qu’elle se comprend comme étant en puissance elle a produit le corps du ciel qui est le moteur, et selon qu’elle se comprend comme étant en acte elle a produit l’âme du ciel. Mais ce système ne peut également se soutenir pour deux motifs : 1° Parce que nous avons démontré (quest. 45, art. 5) qu’il n’y a que Dieu qui puisse créer, et que par conséquent tout ce qui ne peut être fait que par la création ne peut avoir que Dieu pour auteur. Tels sont tous les êtres qui ne sont soumis ni a la génération, ni à la corruption. 2° Parce que dans cette hypothèse l’universalité des êtres ne proviendrait pas de l’intention première de l’agent, mais du concours d’une multitude de causes actives. Et comme un pareil effet nous semble fortuit, il s’ensuivrait que la perfection de l’univers qui consiste dans la diversité des êtres serait le fruit du hasard, ce qui répugne. Par conséquent il faut dire que la distinction des êtres et leur multiplicité proviennent de l’intention de l’agent premier qui est Dieu. Car il a donné l’être aux créatures à cause de sa bonté qu’il veut leur communiquer et qu’elles doivent représenter. Et comme elle ne peut être représentée complètement par une seule créature, il en a produit une multitude sous des formes diverses, afin que l’une supplée à ce qui manque à l’autre pour la représenter. Ainsi la bonté, qui est en Dieu simple et une, est multiple et divisée dans les créatures. Par conséquent l’univers entier participe à la bonté divine et la représente plus parfaitement qu’une autre créature quelconque. La distinction des créatures ayant pour cause la sagesse divine, Moïse dit qu’elles ont été rendues distinctes par le Verbe de Dieu qui est la conception de sa sagesse. C’est ce qu’exprime ce passage de la Genèse : Dieu dit que la lumière soit faite… et il sépara la lumière des ténèbres (1, 3).

Réponse à l’objection 1 : L’agent naturel agit par la forme qui détermine son existence. Cette forme étant une, l’effet qu’il produit est un aussi. Mais un agent volontaire tel qu’est Dieu, comme nous l’avons prouvé (quest. 19, art. 4), agit par la forme qu’il a dans son entendement. Puisqu’il ne répugne pas à l’unité et à la simplicité de Dieu qu’il comprenne beaucoup de choses, comme nous l’avons démontré (quest. 15, art. 2), il s’ensuit qu’il ne répugne pas davantage, bien qu’il soit un, à ce qu’il puisse en produire une multitude.

Réponse à l’objection 2 : Ce raisonnement aurait de la force à l’égard d’un objet qui représenterait parfaitement son modèle et qui, pour ce motif, ne pourrait être multiplié que matériellement. C’est ce qui fait que l’image incréée, qui est parfaite, est une. Mais il n’y a pas de créature qui représente parfaitement l’exemplaire premier qui est l’essence divine ; c’est pourquoi il peut être représenté par une multitude de choses. Cependant si l’on donne aux idées le nom de types ou d’exemplaires, leur pluralité correspond dans l’entendement divin à la pluralité des êtres.

Réponse à l’objection 3 : Dans les choses spéculatives le moyen de démonstration qui démontre parfaitement une conclusion est unique. Mais les moyens probables sont nombreux. De même dans les choses pratiques, quand ce qui est fait pour une fin est adéquat à cette fin, il est nécessaire qu’il soit un absolument. Mais les créatures ne se rapportent pas ainsi à leur fin qui est Dieu, et c’est pour ce motif qu’il a fallu les multiplier.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.