Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 51, a. 2

Les anges prennent-ils des corps ?

1. Il semble que les anges ne prennent pas de corps. Car dans l’opération des anges comme dans celle de la nature il n’y a rien de superflu. Or, il y aurait quelque chose de superflu, si les anges prenaient un corps. Car les anges n’en ont pas besoin, puisque leur vertu est supérieure à celle des corps. Donc les anges ne prennent pas de corps.

2. Quand on prend un corps c’est pour s’unir à lui, car le mot latin assumere signifie (ad se sumere) prendre pour soi. Or, le corps ne s’unit pas à l’ange comme à sa forme, d’après ce que nous avons dit (art. précéd.), il ne s’unit à lui que comme à son moteur. On ne peut pas dire alors que l’ange le prenne, parce qu’il s’ensuivrait que tous les corps mus par les anges auraient été pris par eux. Donc les anges ne prennent pas de corps.

3. Les anges ne prennent ni un corps de terre ou d’eau, parce qu’il ne disparaîtrait pas subitement, ni un corps de feu parce qu’il brûlerait ce qu’il toucherait, ni un corps d’air parce que l’air ne revêt ni figure ni couleur. Donc les anges ne prennent pas de corps.

Mais c’est le contraire. Car saint Augustin dit (De civ. Dei, liv. 16, chap. 29) que les anges ont apparu à Abraham sous des corps qu’ils avaient pris.

Il faut répondre qu’il y a des auteurs qui ont dit que les anges ne prenaient pas de corps, et que tout ce que les Ecritures nous apprennent de leur apparition doit s’entendre de la vision prophétique, c’est-à-dire que c’est un effet d’imagination. Mais cette explication répugne au sens direct de l’Ecriture. Car une chose qui est l’effet d’une vision imaginaire n’existe que dans l’imagination de celui qui la voit. Par conséquent tous les autres ne la voient pas également. Or, l’Ecriture sainte nous montre les anges se manifestant de manière à être vus en général de tout le monde. Ainsi les anges qui apparurent à Abraham ont été vus par lui et par toute sa famille, par Loth et par les habitants de Sodome. De même l’ange qui apparut à Tobie était vu de tous les autres hommes. D’où il est évident que cette vision était corporelle, comme celle par laquelle nous voyons les objets qui sont hors de nous et qui peuvent être vus de chacun. Or, on ne voit de cette manière que les corps. Et puisque les anges ne sont pas des corps et qu’ils n’ont pas de corps qui leur soient naturellement unis, comme nous l’avons prouvé (quest. préc., et quest. 50, art. 1), il faut donc qu’ils en prennent quelquefois.

Réponse à l’objection 1 : Les anges n’ont pas besoin de prendre des corps pour eux, mais pour nous, afin qu’en conversant familièrement avec les hommes ils soient une preuve de la société intellectuelle que les hommes espèrent former avec eux dans la vie future. Quant aux apparitions des anges dans l’Ancien Testament, elles étaient un signe figuratif de l’incarnation du Verbe qui devait prendre un corps humain. Car toutes les apparitions de l’Ancien Testament se rapportent à l’apparition du Fils de Dieu dans notre chair.

Réponse à l’objection 2 : Le corps qu’un ange prend ne lui est pas uni comme à sa forme, ni comme à son moteur simplement, mais comme à un moteur représenté par le corps mobile qu’il a pris. Car comme l’Ecriture sainte représente les propriétés des choses intelligibles sous l’image des choses sensibles, de même par la vertu divine les anges se forment des corps sensibles, de telle sorte qu’ils représentent leurs propriétés intelligibles. Et c’est de cette manière que les anges prennent des corps.

Réponse à l’objection 3 : Quoique l’air, tant qu’il reste rare, ne prenne ni figure ni couleur, cependant quand il est condensé il devient susceptible de représenter une figure et une couleur, comme on le voit par les nuages. Ainsi les anges prennent un corps aérien, en condensant l’air par la vertu divine autant qu’il est nécessaire pour lui donner la forme d’un corps.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.