Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 63, a. 3

Le diable a-t-il désiré être comme Dieu ?

1. Il semble que le diable n’ait pas désiré être comme Dieu. Car ce qui ne tombe pas sous la perception ne peut être l’objet du désir, puisque c’est le bien que nous percevons qui meut l’appétit sensitif, raisonnable ou intelligentiel, et que c’est dans l’appétit exclusivement que le péché se consomme. Or, l’égalité de la créature et de Dieu ne peut être l’objet d’une perception. Car ces deux idées impliquent contradiction, puisqu’il faut que le fini soit l’infini pour l’égaler. Donc l’ange n’a pu désirer être comme Dieu.

2. On peut désirer sans péché ce qui est la fin de la nature. Or, la fin à laquelle toute créature tend naturellement, c’est de ressembler à Dieu. Si donc l’ange a désiré être comme Dieu, c’est-à-dire s’il a voulu non l’égaler, mais lui ressembler, il semble qu’en cela il n’ait pas péché.

3. L’auge a été créé dans une plénitude de sagesse beaucoup plus grande que l’homme. Or, il n’y a pas d’homme, à moins qu’il ne soit absolument insensé, qui veuille s’égaler à l’ange, bien loin de songer à s’égaler à Dieu. Car on ne désire que ce qui est possible et que ce que l’esprit conseille. A plus forte raison l’ange n’a-t-il pas pu pécher en désirant être comme Dieu.

Mais c’est le contraire. Car Isaïe fait dire au démon (Is., 14, 13) : Je monterai au ciel… et je serai semblable au Très-Haut. Et saint Augustin dit (De quæst. Vet. Test., quest. 113) que le démon enflé d’orgueil a voulu être appelé Dieu.

Il faut répondre que l’ange a sans aucun doute péché en désirant être comme Dieu. Mais le mot comme peut s’entendre de deux manières : il peut signifier l’égalité ou la ressemblance. Dans le premier sens l’ange n’a pu désirer être comme Dieu, parce qu’il savait par ses lumières naturelles que c’était impossible. Avant sa première faute il n’y avait en lui ni habitude, ni passion capable d’enchaîner son intelligence de manière à l’induire en erreur et à lui faire rechercher une chose impossible, comme cela nous arrive quelquefois. Supposé d’ailleurs que la chose eût été possible, elle aurait été contraire au désir naturel. Car ce qu’il y a de plus naturel dans un être, c’est le désir de sa conservation ; et dans ce cas il ne se serait pas conservé, puisqu’il se serait transformé en une autre nature. C’est pourquoi il n’y a pas d’être qui, étant dans un rang inférieur, puisse désirer le rang qu’un être supérieur occupe. Ainsi l’âne ne désire pas être cheval, parce que s’il passait dans un ordre plus élevé il cesserait d’être lui-même. Ce qui égare à ce sujet l’imagination, c’est que l’homme ambitionne un rang plus élevé par rapport à des choses accidentelles qui peuvent se développer en lui sans que leur sujet soit détruit, et on croit à cause de cela qu’il peut désirer un rang supérieur à sa nature, auquel il ne pourrait parvenir sans cesser d’exister. Or, il est évident que Dieu surpasse l’ange non-seulement par rapport aux choses accidentelles, mais encore selon l’ordre de la nature. Un ange en surpasse même un autre de cette manière. D’où il résulte qu’il est impossible qu’un ange inférieur désire être égal à un ange supérieur, bien loin de songer à s’égaler à Dieu. On peut désirer être comme Dieu, c’est-à-dire lui ressembler, de deux manières : 1° La créature peut désirer ressembler à Dieu autant que sa nature le comporte. Quand quelqu’un désire ainsi ressembler à Dieu, il ne pèche pas, pourvu toutefois qu’il cherche à obtenir cette ressemblance de la manière convenable, c’est-à-dire qu’il veuille l’obtenir de Dieu. Ainsi on pécherait si l’on désirait, par exemple, être juste comme Dieu et qu’on voulût tenir cette vertu de ses propres forces et non de la puissance divine. 2° On peut désirer être semblable à Dieu, par rapport aux choses qui sont au-dessus de la nature et que par conséquent on ne peut pas imiter. Comme si, par exemple, on désirait avoir la puissance de créer le ciel et la terre, ce qui est le propre de Dieu. Il y a en cela péché. Le diable a désiré de cette manière être comme Dieu. Ce n’est pas qu’il ait voulu lui ressembler en ce sens qu’il ait été comme lui absolument indépendant, parce que dans ce cas il aurait voulu anéantir son être, puisqu’il n’y a pas de créature qui puisse exister sans participer à l’être de Dieu, et par conséquent sans dépendre de lui. Mais il a cherché à être semblable à Dieu en ce qu’il a choisi pour sa fin dernière ce qu’il pouvait obtenir par les seules forces de sa nature, s’éloignant ainsi de la béatitude surnaturelle qu’on ne peut obtenir que par la grâce de Dieu. Ou bien s’il a désiré comme sa fin dernière cette ressemblance divine qui est l’effet de la grâce, il a voulu l’obtenir par les forces de sa nature, sans le secours céleste que Dieu avait mis à sa disposition. Ce dernier sentiment s’accorde avec les paroles de saint Anselme, qui dit qu’il a désiré ce qu’il aurait obtenu s’il eût été fidèle (Lib. de cas. diab., chap. 4). Ces deux opinions reviennent d’ailleurs à peu près au même. Car, dans ces deux hypothèses, le démon a désiré atteindre, par les seules forces de sa nature, sa béatitude finale, ce qui est le propre de Dieu. Et comme ce qui est par lui-même est le principe et la cause de ce qui tient l’être d’autrui, il s’ensuit qu’il a désiré avoir sur les autres choses une certaine prééminence. Et c’est précisément sous ce rapport qu’il a eu tort de vouloir se rendre semblable à Dieu.

La réponse aux objections est par là même évidente.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.