Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 63, a. 2

Les anges ne peuvent-ils pécher que par envie ou par orgueil ?

1. Il semble que les anges ne puissent pas seulement pécher par envie et par orgueil. Car, quand un être est capable de se délecter dans un péché, il peut tomber dans ce péché. Or, les démons se délectent dans les obscénités des péchés charnels, comme le dit saint Augustin (De civ. Dei, liv. 14, chap. 3). Ils peuvent donc tomber dans ces péchés.

2. Comme l’orgueil et l’envie sont des péchés de l’esprit, de même le dégoût, l’avarice et la colère. Or, les péchés de l’esprit conviennent aux êtres spirituels, comme les péchés de la chair aux êtres corporels. Les anges ne peuvent donc pas seulement pécher par envie et par orgueil, mais ils peuvent encore pécher par dégoût et par avarice.

3. D’après saint Grégoire (Mor., liv. 31, chap. 17) : De l’orgueil naissent plusieurs vices, ainsi que de l’envie. Or, en posant la cause on pose aussi l’effet. Par conséquent, si les anges peuvent pécher par orgueil et par envie, ils peuvent aussi, pour le même motif, avoir d’autres vices.

Mais c’est le contraire. Car saint Augustin dit (De civ. Dei, liv. 14, chap. 3) que l’ange ne tombe ni dans la fornication, ni dans l’ivresse, ni dans d’autres vices semblables, mais qu’il est orgueilleux et envieux.

Il faut répondre que le péché peut exister dans un être de deux manières : 1° Il peut y être de façon que la volonté en soit la cause affective et impulsive. 2° La volonté peut en être la cause formelle et efficiente. De la première sorte, tous les péchés sont dans les démons, parce qu’ils poussent les hommes à tous les crimes possibles, et qu’ils méritent par conséquent d’être chargés de tout le mal qu’on peut faire. De la seconde sorte, les mauvais anges ne peuvent être coupables que des fautes qui sont susceptibles d’affecter leur nature spirituelle. Or, une nature spirituelle ne peut être affectée par les biens qui sont propres aux corps ; elle ne peut l’être que par les biens qu’on trouve dans les choses spirituelles. Car un être ne peut être affecté que par ce qui convient sous certain rapport à sa nature. D’un autre côté les biens spirituels ne peuvent être une occasion de péché qu’autant que celui qu’ils affectent s’écarte en les recevant de la règle que son supérieur lui a imposée. Ce défaut de soumission au supérieur dans ce qui est obligatoire constitue précisément le péché d’orgueil. C’est pourquoi le premier péché de l’ange n’a pu être qu’un péché d’orgueil. Le péché d’envie a été la conséquence de celui-ci. Car la raison qui porte la volonté à désirer une chose, la porte aussi à s’opposer à la chose contraire. En effet, l’envieux est fâché du bien d’autrui, parce qu’il le considère comme un obstacle à son bien propre. Or, l’ange mauvais n’a pu considérer le bien d’autrui comme un obstacle à son bonheur qu’autant qu’il a recherché une supériorité toute particulière, que la supériorité d’un autre esprit aurait détruite. C’est pourquoi, après avoir fait le péché d’orgueil, l’ange prévaricateur est tombé dans le péché d’envie qui fait que le bonheur de l’homme et l’excellence de la divinité sont pour lui une cause de peine, parce que Dieu se sert de ces biens pour faire éclater sa gloire contrairement à la volonté du démon lui-même.

Réponse à l’objection 1 : Les démons ne se délectent pas dans les obscénités des péchés charnels, comme si ces délectations les affectaient eux-mêmes. Mais tout cela provient de l’envie qui les porte à se réjouir de tous nos péchés quels qu’ils soient, parce qu’ils sont autant d’obstacles à notre bonheur.

Réponse à l’objection 2 : L’avarice, considérée comme un péché d’une espèce particulière, est le désir immodéré des choses temporelles dont on se sert dans l’usage de la vie humaine, et qu’on peut estimer à prix d’argent. Les démons ne sont pas plus affectés de ce désir que des délectations charnelles. L’avarice proprement dite ne peut donc pas exister en eux. Mais si on entend par avarice le désir immodéré d’avoir toute espèce de bien créé, elle est alors comprise dans l’orgueil qui est leur péché. La colère suppose une certaine passion, comme la concupiscence. Elle ne peut donc exister dans les démons que métaphoriquement. L’apathie ou le dégoût est une sorte de tristesse qui appesantit l’homme et le rend peu apte aux exercices spirituels en raison des fatigues du corps. Ce défaut ne peut pas non plus se trouver dans les démons. Il est donc évident que l’orgueil et l’envie sont les seuls péchés purement spirituels qui puissent exister en eux, à condition toutefois qu’on ne prenne pas l’envie pour une passion, mais seulement pour l’action de la volonté qui s’oppose au bonheur d’autrui.

Réponse à l’objection 3 : Sous l’envie et l’orgueil, tels qu’ils existent dans les démons, on comprend tous les péchés qui sont la conséquence de ces vices.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.