I, q. 74, a. 1
Les six jours ont-ils été suffisants ?
1. Il semble que les six jours énumérés par Moïse soient insuffisants. Car l’œuvre de création n’est pas moins distincte de l’œuvre de distinction et de l’œuvre d’ornement que ces deux dernières œuvres ne sont distinctes entre elles. Or, il y a eu des jours consacrés à l’œuvre de distinction, et d’autres jours consacrés à l’œuvre d’ornement. On aurait donc dû assigner aussi des jours qui auraient été employés à l’œuvre de création.
2. L’air et le feu sont des éléments plus nobles que la terre et l’eau. Or, on a consacré un jour à la distinction de l’eau, et un autre à la distinction de la terre. On aurait donc dû consacrer d’autres jours à la distinction du feu et de l’air.
3. Il n’y a pas moins de différence entre les oiseaux et les poissons qu’entre les oiseaux et les animaux terrestres. D’un autre côté l’homme diffère plus des animaux que ceux-ci ne diffèrent entre eux. Or, puisqu’on a assigné un autre jour pour la production des poissons de la mer et un autre jour pour celle des animaux terrestres, on aurait dû en assigner encore un autre pour la production des oiseaux du ciel et un autre pour la création de l’homme.
4. Au contraire il y en a qui trouvent que c’est trop de sept jours pour la création. Car la lumière est aux astres ce que l’accident est au sujet. Or, le sujet est produit tout à la fois avec l’accident qui lui est propre. Donc Dieu n’aurait pas dû produire la lumière un jour et les astres un autre.
5. Les jours ont été consacrés à l’établissement primitif du monde. Or, dans le septième jour rien n’a été établi, ni créé. Donc on n’aurait pas dû compter le septième jour avec les autres.
Il faut répondre que d’après tout ce que nous avons dit (quest. 70 à 72) on voit évidemment la raison qui a établi entre tous ces jours une distinction. Car il a fallu d’abord que toutes les parties du monde fussent débrouillées et qu’ensuite chacune d’elles fût ornée, ce qui s’est fait en la remplissant d’habitants. Les Pères distinguent dans la créature matérielle trois parties : la première qui est désignée par le mot de ciel, la seconde ou la partie moyenne qui est exprimée par le mot d’eau, et la troisième ou la partie inférieure qui reçoit dans l’Ecriture le nom de terre. De là, d’après les pythagoriciens, la perfection consiste en trois choses, le commencement, le milieu et la fin, comme le dit Aristote (De cæl., liv. 1, text. 2). La première partie fut distinguée ou débrouillée au premier jour et elle fut ornée au quatrième. La partie moyenne fut débrouillée au second jour et ornée au cinquième. Enfin la partie inférieure fut débrouillée au troisième jour et ornée au sixième. Saint Augustin est d’accord avec les Pères sur les trois derniers jours, mais il ne l’est pas sur les trois premiers. Ainsi, d’après ce docteur, au premier jour la créature spirituelle fut formée et dans les deux jours qui suivirent ce fut la créature matérielle, de telle façon que Dieu créa au second jour les corps supérieurs et au troisième les inférieurs. La perfection de l’œuvre divine se manifeste ainsi, toujours selon le même saint, par la perfection du nombre senaire qui se forme de l’addition de ses parties aliquotes qui sont 1, 2 et 3. Car l’unité représente le jour qui a été consacré à la formation de la créature spirituelle, le nombre deux désigne les jours employés à la production de la créature matérielle, enfin le nombre trois indique les jours qu’il a fallu pour orner la création entière.
Réponse à l’objection 1 : D’après saint Augustin l’œuvre de création appartient à la production de la nature matérielle et de la nature spirituelle à l’état informe. Ces deux choses sont en dehors du temps, comme le dit ce saint docteur lui-même (Conf., liv. 12, chap. 12). C’est pour cette raison que leur création est placée avant l’existence même des jours. Suivant les autres Pères on peut dire que l’œuvre de distinction et l’œuvre d’ornement supposent l’une et l’autre dans la créature un changement dont le temps est la mesure. Mais l’œuvre de création ne consiste que dans l’action divine qui produit instantanément la substance des êtres. C’est pour ce motif qu’on assigne à toutes les œuvres de distinction et d’ornement leur jour, tandis qu’on dit que la création a eu lieu au commencement, ce qui signifie qu’elle s’est faite dans un instant indivisible.
Réponse à l’objection 2 : Le feu et l’air n’étant pas compris par le vulgaire au nombre des parties du monde, Moïse ne les a pas désignés expressément, mais il les a confondus avec le corps intermédiaire, c’est-à-dire l’eau ; ce qui est vrai principalement de la partie inférieure de l’air ; quant à la partie supérieure il l’a confondue avec le ciel, d’après saint Augustin. (Sup. Gen., liv. 2, chap. 13).
Réponse à l’objection 3 : La production des animaux est racontée suivant le rapport qu’ils ont avec les parties du monde auxquelles ils servent d’ornement. C’est pourquoi les jours de leur production sont distingués ou réunis suivant qu’ils se rapportent ou ne se rapportent pas à la partie du monde qu’ils doivent orner.
Réponse à l’objection 4 : Dès le premier jour la nature de la lumière a été produite dans un sujet quelconque. Au quatrième, les astres ont été faits, non que leur substance ait été produite de nouveau, mais parce qu’ils ont reçu alors une forme qu’ils n’avaient pas auparavant, comme nous l’avons dit (quest. 70, art. 1).
Réponse à l’objection 5 : D’après saint Augustin (Sup. Gen., liv. 4, chap. 15), Moïse, après avoir attribué à chacun des six jours ce qui lui est propre, assigne au septième quelque chose de particulier, c’est que Dieu s’est alors reposé en lui-même de ses œuvres. C’est pourquoi après avoir parlé des six premiers jours il était nécessaire qu’on fît mention du septième. Suivant les autres Pères on peut dire qu’au septième jour le monde a eu un caractère tout nouveau, celui d’être formé sans qu’il fût nécessaire d’y ajouter désormais quelque chose. C’est pourquoi après les six jours l’écrivain sacré a placé le septième, qui a cela de particulier, c’est que Dieu a cessé alors de créer.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.