I, q. 80, a. 1
L’appétit est-il une puissance spéciale de l’âme ?
1. Il semble que l’appétit ne soit pas une puissance spéciale de l’âme. Car une puissance de l’âme ne peut avoir pour objet ce qui est commun aux êtres animés et aux êtres inanimés. Or, l’appétit est commun aux êtres animés et à ceux qui ne le sont pas. Car le bien est ce que tous les êtres appètent, comme le dit Aristote (Eth., liv. 1, chap. 1). Donc l’appétit n’est pas une puissance spéciale de l’âme.
2. Les puissances se distinguent d’après leurs objets. Or, l’objet de la connaissance et de l’appétit est le même. Donc il n’est pas nécessaire de distinguer la faculté qui appète de la faculté qui perçoit.
3. Le général ne se distingue pas par opposition au propre. Or, toute puissance de l’âme appète un bien particulier, c’est-à-dire l’objet qui lui convient. Donc, par rapport à cet objet que toutes les puissances en général appètent, il n’est pas nécessaire d’admettre une puissance particulière distincte des autres qu’on appelle appétitive.
Mais c’est le contraire. Car Aristote (De animâ, liv. 2, text. 27) distingue l’appétit des autres puissances. Saint Jean Damascène dit aussi (De orth. fid., liv. 2, chap. 22) que les facultés appétitives diffèrent des facultés cognitives.
Il faut répondre qu’il est nécessaire d’admettre dans l’âme une puissance appétitive. Pour s’en convaincre il faut observer que toute inclination est la conséquence d’une forme quelconque. Ainsi le feu doit à sa forme la propriété de s’élever et de produire son semblable. Or, la forme existe d’une manière plus parfaite dans les êtres doués de connaissance que dans ceux qui n’en ont pas. Car ceux qui n’ont pas de raison ont une forme qui ne se rapporte qu’à un seul objet propre qui détermine leur être et constitue ainsi leur nature. La conséquence de cette forme naturelle est une inclination qu’on appelle appétit naturel. Mais dans les êtres connaissants chaque individu doit l’existence qui lui est propre à une forme naturelle qui est susceptible de recevoir les espèces de toutes les choses qui se rapportent à elle. Ainsi les sens reçoivent les espèces de tous les objets sensibles et l’intellect celles de tous les objets intelligibles. Par conséquent l’âme humaine devient en quelque sorte toutes choses par le moyen des sens et de l’intelligence. C’est ce qui fait que les êtres qui ont la connaissance se rapprochent d’une certaine manière de l’image de Dieu en qui toutes choses préexistent, comme le dit saint Denis (De div. nom., chap. 5). Ainsi donc, comme les formes des êtres connaissants sont d’un ordre plus élevé que les formes des êtres inférieurs, il faut aussi qu’il y ait en eux une inclination d’un ordre supérieur à celle qui reçoit le nom d’appétit naturel. Et comme cette inclination supérieure appartient à la faculté appétitive de l’âme par laquelle l’animal appète non seulement toutes les choses pour lesquelles il a de l’inclination d’après sa forme naturelle, mais encore toutes celles qu’il perçoit, il s’ensuit qu’il est nécessaire de reconnaître dans l’âme une puissance appétitive.
Réponse à l’objection 1 : Dans les êtres connaissants on trouve un appétit d’un ordre plus élevé que l’appétit général qui est commun à tous les êtres, comme nous l’avons dit (dans le corps de l’article.), et que c’est pour ce motif qu’il est nécessaire d’admettre qu’il y a dans l’âme une puissance destinée à cette fonction.
Réponse à l’objection 2 : L’objet de la connaissance et de l’appétit est le même subjectivement, mais il diffère rationnellement. Car il est connu comme étant sensible ou intelligible, tandis qu’il est recherché ou appelé comme une chose bonne ou convenable. Or, pour que les puissances soient diverses il suffit que leurs objets diffèrent rationnellement, il n’est pas nécessaire qu’ils diffèrent matériellement.
Réponse à l’objection 3 : Toute puissance de l’âme est une forme ou une nature et a naturellement de l’inclination pour quelque chose. De là il arrive que chaque puissance appète naturellement l’objet qui lui convient. Mais au-dessus de cet appétit naturel il y a l’appétit de l’animal qui est une conséquence de sa faculté cognitive. Par cet appétit l’animal ne recherche pas une chose parce qu’elle convient à tel ou tel acte, à telle ou telle puissance, comme la vue cherche à voir et l’ouïe à entendre, mais parce qu’elle lui est convenable selon l’étendue de son être.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.