Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 80, a. 2

L’appétit sensitif et l’appétit intelligentiel sont-ils des puissances diverses ?

1. Il semble que l’appétit sensitif et l’appétit intelligentiel ne soient pas des puissances diverses. Car les différences accidentelles ne diversifient pas les puissances, comme nous l’avons dit (quest. 77, art. 3, et quest. 79, art. 7). Or, c’est accidentellement si l’objet de l’appétit est perçu par les sens ou par l’intelligence. Donc l’appétit sensitif et l’appétit intelligentiel ne sont pas des puissances diverses.

2. La connaissance intellectuelle a pour objet les choses universelles, et elle se distingue par là de la connaissance sensitive qui a pour objet les choses particulières. Or, cette distinction n’est pas applicable à la partie appétitive. Car l’appétit étant un mouvement de l’âme vers les choses particulières, tout appétit semble avoir pour fin un objet individuel. On ne doit donc pas distinguer l’appétit intelligentiel de l’appétit sensitif.

3. Comme la puissance appétitive est subordonnée à la faculté cognitive, parce qu’elle lui est inférieure, il en est de même de la puissance motrice. Or, la puissance motrice, qui est une conséquence de l’intelligence dans l’homme, n’est pas autre que dans les animaux où elle est une conséquence des sens. Donc, pour la même raison, il n’y a qu’une faculté appétitive.

Mais c’est le contraire. Aristote (De animâ, liv. 3, text. 57) distingue deux sortes d’appétits, et il dit que l’appétit supérieur meut l’appétit inférieur.

Il faut répondre qu’il est nécessaire d’admettre que L’appétit intelligentiel est une autre puissance que l’appétit sensitif. Car la puissance appétitive est une puissance passive qui naturellement doit être mue par un objet perçu. Ainsi l’objet de l’appétit, quand il est perçu, est un moteur qui n’est pas mû, tandis que l’appétit est un moteur qui est mû, comme le dit Aristote (De animâ, liv. 3, text. 54, et Met., liv. 11, text. 53). Or, la distinction des choses passives et des mobiles se fonde sur celle des choses actives et des moteurs, parce qu’il faut que le moteur soit proportionné au mobile, et l’actif au passif. La puissance passive emprunte même sa nature propre de l’être actif auquel elle correspond. Par conséquent, comme l’objet perçu par l’intellect est d’un autre genre que celui que les sens perçoivent, il s’ensuit que l’appétit intelligentiel est une autre puissance que l’appétit sensitif.

Réponse à l’objection 1 : Ce n’est point par accident si l’objet de l’appétit se rapporte à l’intelligence ou aux sens, mais c’est par lui-même. Car l’objet de l’appétit ne meut l’appétit qu’autant qu’il est perçu. C’est ce qui fait que les différences qui existent entre les choses que l’on perçoit existent par elles-mêmes entre les choses que l’on appète, et que par conséquent on distingue les puissances appétitives d’après la différence des choses que l’on perçoit comme d’après leurs objets propres.

Réponse à l’objection 2 : Bien que l’appétit intelligentiel se porte sur des choses qui existent individuellement hors de l’âme, cependant il s’y porte par un motif universel. Ainsi, il n’appète une chose que parce qu’elle est bonne. De là, Aristote dit (Rhet., liv. 2, chap.4) que la haine peut avoir pour objet quelque chose de général, par exemple, nous pouvons haïr toute espèce de voleurs. De même nous pouvons aussi, par l’appétit intelligentiel, appéter les biens immatériels qui ne sont pas du domaine des sens, comme la science, les vertus, etc.

Réponse à l’objection 3 : Comme le dit Aristote (De animâ, liv. 3, text. 57 et 58), l’opinion universelle ne meut que par le moyen de l’opinion particulière, et que l’appétit supérieur ne meut également que par le moyen de l’appétit inférieur. C’est pour cela que la puissance motrice qui est une conséquence de l’intellect n’est pas différente de celle qui résulte des sens.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.