II-II, q. 1, a. 10
Appartient-il au souverain pontife de dresser un symbole de foi ?
1. Il semble qu’il n’appartienne pas au souverain pontife de dresser un symbole de foi. Car la publication d’un nouveau symbole est nécessaire pour expliquer les articles de foi, comme nous l’avons dit (art. préc.). Or, dans l’Ancien Testament les articles de foi s’expliquaient de plus en plus à mesure que l’on avançait dans les temps, parce que la vérité de la foi se manifestait avec d’autant plus d’éclat qu’on approchait davantage de l’arrivée du Christ, comme nous l’avons dit (art. 1 et 7, réponse N°1). Sous la loi nouvelle cette cause n’existant plus, les articles de foi ne doivent pas ainsi aller en se développant avec le temps. Par conséquent il ne semble pas qu’il appartienne à l’autorité du souverain pontife.
2. Ce que l’Eglise universelle a défendu sous l’anathème ne peut être soumis à la puissance d’aucun homme. Or, l’Eglise universelle a défendu sous peine d’anathème de faire un nouveau symbole. Car nous voyons dans les actes du premier concile d’Ephèse, qu’après avoir lu le symbole de Nicée, le concile décida qu’il n’était permis à personne de professer, d’écrire ou de composer une autre profession de foi que celle qui a été définie par les Pères rassemblés à Nicée avec l’Esprit-Saint ; et cela sous peine d’anathème. On retrouve la même chose dans les actes du concile de Chalcédoine. Il semble donc qu’il n’appartienne pas à l’autorité du souverain pontife de faire un nouveau symbole.
3. Saint Athanase ne fut pas souverain pontife, mais patriarche d’Alexandrie. Néanmoins il a fait un symbole qu’on chante à l’Eglise. Il semble donc qu’il n’appartienne pas plus au souverain pontife qu’aux autres de faire un nouveau symbole.
Mais c’est le contraire. Le symbole a été fait dans un concile général. Or, c’est au souverain pontife seul qu’il appartient de réunir un concile général, comme le dit le droit canon (dist. 17 in decret., chap. 4 et 5). Donc il appartient à l’autorité du souverain pontife de faire un symbole.
Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), il est nécessaire de publier un nouveau symbole pour éviter les erreurs qui s’élèvent. Celui qui a l’autorité de faire ce symbole c’est celui peut finalement déterminer les choses qui sont de foi et qui doivent être crues inébranlablement par tous. Or, cette puissance appartient au souverain pontife, c’est à lui que se rapportent les questions les plus graves et les plus difficiles qui s’élèvent dans l’Eglise, comme on le voit (Decret. dist. 17) (C’est aussi ce que proclame le concile de Trente (sess. 4, can. 7 : Merítò pontifices maximi pro supremâ potestate sibi in Ecclesiâ universa iradita, causas aliqua nimium graviores suo poterant peculiari judicio reservare.). Aussi le Seigneur a dit à Pierre (Luc, 22, 32) qu’il a établi souverain pontife : J’ai prié pour vous, Pierre, afin que votre foi ne défaille point ; lors donc que vous aurez été converti, affermissez vos frères. La raison en est qu’il ne doit y avoir qu’une même foi pour toute l’Eglise, d’après ces paroles de l’Apôtre (1 Cor., 1, 10) : Il faut que vous disiez tous la même chose, et qu’il n’y ait pas de schismes parmi vous ; ce qui ne pourrait se maintenir, si les questions de foi qui s’élèvent n’étaient décidées par celui qui est à la tête de l’Eglise entière, de telle sorte que son sentiment doive être soutenu inébranlablement par l’Eglise elle-même. C’est pourquoi il n’y a que le souverain pontife qui ait le pouvoir de faire un nouveau symbole, comme il n’y a que lui qui puisse faire toutes les autres choses qui regardent l’Eglise entière, telles que la convocation d’un concile œcuménique et d’autres choses semblables (Cet article résume toute la doctrine des ultramontains sur l’infaillibilité du souverain pontife.).
Réponse à l’objection 1 : Le Christ et ses apôtres ont suffisamment expliqué dans leurs enseignements la vérité de foi ; mais, parce qu’il s’est souvent rencontré des méchants qui ont altéré, pour leur propre perdition, selon l’expression de saint Pierre (2 Pierre, chap. 3.), la doctrine des apôtres, les saintes Ecritures et tous les autres enseignements, il a été nécessaire dans la suite des temps d’expliquer la foi pour détruire les erreurs qui s’élevaient.
Réponse à l’objection 2 : La défense et le décret du concile s’adressent aux particuliers qui n’ont pas le droit de définir les choses de foi. Car cette sentence du concile général n’a pas enlevé au concile suivant le pouvoir de faire une nouvelle promulgation du symbole, renfermant à la vérité la même foi que la précédente, mais plus développée. Au contraire tout concile a eu soin d’ajouter quelque chose au symbole arrête par le concile précédent, pour détruire par cette addition les hérésies naissantes. Par conséquent ce pouvoir appartient au souverain pontife, puisque c’est à lui à convoquer les conciles généraux et à confirmer leurs décisions.
Réponse à l’objection 3 : Saint Athanase n’a pas composé son exposition de la foi à la manière d’un symbole, mais plutôt sous la forme d’un enseignement particulier, comme on voit évidemment d’après la manière dont il s’exprime ; mais parce que son enseignement renfermait en peu de mots une exposition exacte et complète de la foi, le souverain pontife l’a adoptée et l’a fait admettre comme une règle de foi.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.