II-II, q. 148, a. 3
La gourmandise est-elle le plus grand des péchés ?
1. Il semble que la gourmandise soit le plus grand des péchés. Car la grandeur du péché se considère d’après l’étendue de la peine. Or, le péché de la gourmandise est celui qui est puni le plus sévèrement. Car saint Chrysostome dit (Hom. 13 in Matth.) que l’intempérance a chassé Adam du paradis, qu’elle a été cause du déluge qui couvrit la terre sous Noé, et qu’elle a produit le châtiment des Sodomites, d’après ces paroles du prophète (Ezéch., 16, 49) : Voici quelle a été l’iniquité de Sodome votre sœur, c’est l’excès des viandes, etc. Le péché de la gourmandise est donc le plus grand des péchés.
2. La cause est ce qu’il y a de principal dans chaque genre. Or, la gourmandise paraît être la cause des autres péchés ; car, à l’occasion de ces paroles (Ps., 135, 10) : Il a frappé l’Egypte, etc., la glose dit (ord. Cassiod.) : La luxure, la concupiscence et l’orgueil sont les premiers vices que les excès de la table engendrent. La gourmandise est donc le plus grave des péchés.
3. Après Dieu l’homme doit principalement s’aimer lui-même, comme nous l’avons vu (quest. 25, art. 4). Or, par le vice de la gourmandise l’homme se nuit à lui-même ; car il est dit (Ecclésiastique, 37, 34) : que l’intempérance en a tué plusieurs. La gourmandise est donc le plus grand des péchés, ou du moins il n’y a que ceux qui sont contre Dieu qui peuvent être plus grands que celui-là.
Mais c’est le contraire. Les vices charnels, parmi lesquels on compte la gourmandise, d’après saint Grégoire (Mor., liv. 33, chap. 11), sont moins coupables que les autres.
Il faut répondre que la gravité des péchés peut se considérer de trois manières : Premièrement et principalement selon la matière qui en est l’objet. Sous ce rapport les péchés qui ont pour objet les choses divines sont les plus grands. Par conséquent d’après cela le vice de la gourmandise n’est pas le plus grand ; car il a pour objet les choses qui doivent nourrir le corps. 2° On peut le considérer par rapport au pécheur. A ce point de vue le péché de la gourmandise s’affaiblit plutôt qu’il ne s’aggrave, soit parce qu’on est contraint de prendre de la nourriture, soit parce qu’il est difficile de discerner et de régler ce qui convient dans ces circonstances. 3° On peut l’envisager du côté de l’effet qui s’ensuit. A cet égard le vice de la gourmandise est très grand, parce qu’il est la cause occasionnelle d’une foule de péchés différents.
Réponse à l’objection 1 : Ces peines se rapportent plutôt aux vices qui résultent de la gourmandise ou à sa cause radicale qu’à la gourmandise elle-même. Car le premier homme a été chassé du paradis à cause de l’orgueil qui lui a fait faire un acte de gourmandise. Le déluge et le châtiment des Sodomites ont été ordonnés à cause des péchés de luxure qui sont résultés occasionnellement de la gourmandise.
Réponse à l’objection 2 : Ce raisonnement s’appuie sur les péchés qui naissent de la gourmandise. Il n’est pas nécessaire que la cause l’emporte sur l’effet, à moins qu’il ne s’agisse d’une cause absolue. Or, la gourmandise n’est pas la cause absolue des autres vices, mais elle en est seulement la cause accidentelle ou occasionnelle.
Réponse à l’objection 3 : Le gourmand n’a pas l’intention de nuire au corps, mais de se procurer les jouissances de la table. S’il en résulte pour son corps un dommage, c’est par accident. Par conséquent cet effet n’appartient pas directement à la gravité de la gourmandise, dont la faute deviendrait cependant plus grave, si l’on se faisait un tort corporel en prenant des aliments avec excès.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.