II-II, q. 185, a. 1
Est-il permis de désirer l’épiscopat ?
1. Il semble qu’il soit permis de désirer l’épiscopat. Car l’Apôtre dit (1 Tim., 3, 1) : Celui qui désire l’épiscopat désire un excellent ministère. Or, il est permis et louable de désirer un ministère qui est bon. Il est donc louable de désirer l’épiscopat.
2. L’état des évêques est plus parfait que celui des religieux, comme nous l’avons vu (quest. préc., art. 7). Or, il est louable de désirer d’entrer en religion. Il est donc louable aussi de désirer qu’on soit promu à l’épiscopat.
3. Il est dit (Prov., 11, 26) : Celui qui cache son grain est maudit par le peuple ; la bénédiction s’étend sur la tête de celui qui le vend. Or, celui qui est digne par ses vertus et par sa science de l’épiscopat paraît cacher le froment spirituel, s’il se soustrait à cette charge. Au contraire, en l’acceptant, il se met à la place de celui qui distribue les aliments spirituels. Il semble donc qu’il soit louable de rechercher l’épiscopat et blâmable de le refuser.
4. Les actions des saints que l’Ecriture sainte raconte nous sont proposées comme exemples, d’après ces paroles de saint Paul (Rom., 15, 4) : Tout ce qui a été écrit l’a été pour notre enseignement. Or, nous lisons qu’Isaïe s’offrit pour l’office de la prédication (Is., chap. 6), ce qui convient principalement aux évêques. Il semble donc qu’il soit louable de désirer l’épiscopat.
Mais c’est le contraire. Saint Augustin dit (De civ., liv. 19, chap. 19) : Il n’est pas convenable de rechercher les dignités élevées sans lesquelles on ne peut gouverner le peuple, quoiqu’on soit très apte à les remplir.
Il faut répondre que dans l’épiscopat on peut considérer trois choses : l’une, qui est la chose principale et finale, est l’opération épiscopale par laquelle on se propose d’être utile au prochain, d’après ces paroles (Jean, 21, 17) : Paissez mes brebis. La seconde est l’élévation du rang, parce que l’évêque est placé au-dessus des autres, d’après ce passage de l’Evangile (Matth., 24, 45) : C’est le serviteur fidèle et prudent que le Seigneur a établi sur sa maison. La troisième est la conséquence des autres, et comprend le respect et l’honneur qu’il reçoit et les avantages temporels, d’après cette recommandation de l’Apôtre (1 Tim., 5, 17) : Que les anciens qui président bien reçoivent ce double honneur. Il est évident que si l’on recherche l’épiscopat en vue de ces avantages qui l’environnent, c’est une chose illicite et un acte de cupidité ou d’ambition. Ainsi le Seigneur s’élevant contre les pharisiens dit (Matth., 21, 6) : Ils aiment à avoir les premières places dans les festins et les premières chaires dans les synagogues, à être salués dans les places publiques, et à être appelés maîtres par les hommes. Quant à la seconde chose, c’est-à-dire à l’élévation du rang, il y a de la présomption à la désirer. C’est pourquoi le Seigneur blâme ses disciples, qui disputaient entre eux sur la primauté, en leur disant : Vous savez que les princes des nations les dominent. Saint Chrysostome observe à cet égard (Hom. 66 in Matth.) qu’il montre par là qu’il appartient aux gentils de briguer les premières places, et qu’il apaise ainsi les désirs de leur âme par cette comparaison tirée des nations. A la vérité, c’est en soi une chose louable et vertueuse que de désirer d’être utile au prochain. Mais parce qu’en raison de l’acte épiscopal cette charge est annexée à un rang élevé, il paraît présomptueux de désirer être placé au-dessus des autres pour leur être utile, à moins qu’il n’y ait évidemment nécessité imminente. Comme le dit saint Grégoire (Past., part. 1, chap. 8), il était louable de rechercher l’épiscopat, quand il n’était pas douteux que c’était un moyen d’arriver à endurer les plus cruels supplices, surtout quand on y était poussé surnaturellement par le zèle de la charité. Ainsi le même docteur observe (ibid., chap. 7) qu’Isaïe désirant être utile au prochain a ambitionné d’une manière louable l’office de la prédication. D’ailleurs on peut sans présomption désirer accomplir dignement les fonctions de l’épiscopat, si l’on venait à en être chargé, ou désirer être digne de les remplir, de telle sorte qu’on recherche les bonnes œuvres qui sont propres à la charge, mais non l’élévation de la dignité. C’est ce qui fait dire à saint Chrysostome (Hom. 35 sup. Matth. in oper. imperf.) : Il est bien de désirer faire une bonne œuvre, mais si l’on recherche la primauté d’honneur, c’est de la vanité. Les dignités recherchent celui qui les fuit, elles abhorrent celui qui les désire.
Réponse à l’objection 1 : Comme le dit saint Grégoire (Past., part. 1, chap. 8), l’Apôtre a ainsi parlé dans le temps où celui qui était à la tête du peuple était conduit le premier au martyre. Par conséquent, en désirant alors l’épiscopat, on ne pouvait désirer rien autre chose qu’une bonne œuvre. C’est pour cela que, d’après saint Augustin (De civ. Dei, liv. 19, chap. 19), l’Apôtre, en disant que celui qui désire l’épiscopat désire une bonne œuvre, a voulu faire entendre ce qu’est l’épiscopat, parce que cette expression désigne un devoir et non une dignité. Car le mot grec έπί, sur, σκο πòς, attention, marque la vigilance qu’on exerce sur les autres. Par conséquent, si l’on voulait traduire le mot έπισκοπεϊν, nous pourrions le rendre par le mot surveiller ; d’où il suit qu’il n’est pas évêque celui qui aime à commander et non à être utile aux autres. Car dans l’action, comme il le dit un peu auparavant, ce n’est pas l’honneur ni la puissance qu’il faut aimer en ce monde, puisque tout est vanité sous le soleil ; mais c’est l’œuvre que l’on opère par l’honneur ou la puissance. Toutefois, selon la remarque du même docteur (loc. cit.), l’Apôtre, en louant ce désir d’une bonne œuvre, change aussitôt en crainte ce qui a été l’objet de ses éloges, lorsqu’il ajoute : Il faut qu’un évêque soit irrépréhensible, comme s’il disait : Je loue ce que vous cherchez, mais auparavant sachez ce que vous désirez.
Réponse à l’objection 2 : Il ne faut pas raisonner de la même manière sur l’état religieux et l’état épiscopal, pour deux motifs : 1° Parce que l’état épiscopal requiert une vie parfaite, comme on le voit par les paroles du Seigneur qui demanda à Pierre s’il l’aimait plus que les autres, avant de lui confier la charge pastorale ; au lieu que l’état religieux ne demande pas préalablement la perfection, mais il est le chemin qui y conduit. Ainsi, le Seigneur ne dit pas (Matth., chap. 19) : Si vous êtes parfait, allez, vendez tout ce que vous avez, mais : Si vous voulez être parfait. La raison de cette différence c’est que, d’après saint Denis (De eccles. hier., chap. 5), la perfection appartient activement à l’évêque comme à celui qui perfectionne, et passivement au moine comme à celui qui est perfectionné. Or, il faut que l’on soit parfait pour pouvoir mener les autres à la perfection, ce qui n’est pas préalablement exigé de celui qui doit y être conduit. Et c’est une présomption que de se croire parfait, mais ce n’en est pas une que de tendre à la perfection. 2° Parce que celui qui embrasse l’état religieux se soumet aux autres pour en recevoir des secours spirituels, et ceci est permis à tout le monde. D’où saint Augustin observe (De civ. Dei, liv. 19, chap. 19) que l’on n’interdit à personne le zèle pour la connaissance de la vérité, et que c’est là ce qui sanctifie le repos. Mais celui qui est promu à la dignité épiscopale est élevé à cette charge dans l’intérêt des autres, et personne ne doit s’en emparer pour lui-même, d’après ces paroles de l’Apôtre (Héb., 5, 4) : Personne ne peut s’attribuer cet honneur ; il n’y a que celui qui y a été appelé par Dieu. Et saint Chrysostome dit (Sup. Matth., hom. 35, in oper. imperf.) : Il n’est ni juste ni utile de désirer les premières dignités de l’Eglise. Car quel est le sage qui veut de lui-même se soumettre à la servitude et au péril immense d’avoir à rendre compte pour toute l’Eglise ? Il n’y a que celui qui ne craint pas le jugement de Dieu, qui abuse en homme du monde des premières dignités ecclésiastiques, et qui en fait des charges séculières.
Réponse à l’objection 3 : La dispensation des aliments spirituels ne doit pas être faite à la volonté de chacun, mais elle doit être faite principalement selon la volonté et selon la disposition de Dieu, secondairement selon la volonté des supérieurs, auxquels saint Paul fait dire (1 Cor., 4, 1) : Que les hommes nous considèrent comme les ministres de Jésus-Christ et les dispensateurs des mystères de Dieu. C’est pourquoi on ne croit pas que l’on cache le froment spirituel, quand on s’abstient de corriger ou de gouverner les autres, dans le cas où on n’en est pas chargé par devoir, et où on n’en reçoit pas l’ordre de la part d’un supérieur. Mais on est seulement coupable de cette faute quand on néglige de dispenser cet aliment, alors qu’on y est tenu par devoir, ou si l’on refuse opiniâtrement d’en accepter la charge, lorsque le supérieur l’enjoint. C’est ce qui fait dire à saint Augustin (De civ. Dei, liv. 19, chap. 19) : L’amour de la vérité sanctifie le repos qu’il cherche ; la charité se dévoue aux œuvres de justice qu’elle accepte. Si le fardeau ne nous est pas imposé, donnons notre loisir à l’étude et à la contemplation de la vérité ; mais s’il nous est imposé, acceptons-le par devoir de charité.
Réponse à l’objection 4 : Comme le dit saint Grégoire (Past., part. 1, chap. 7), Isaïe qui voulut être envoyé se vit auparavant purifié par un charbon de l’autel, afin que personne n’eût la témérité d’entreprendre le ministère sacré sans être pur. Par conséquent, comme il est très difficile à chaque individu de savoir s’il est pur, il y a plus de sûreté à décliner l’office de la prédication.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.