II-II, q. 19, a. 12
La pauvreté d’esprit est-elle la béatitude qui répond au don de crainte ?
1. Il semble que la pauvreté d’esprit ne soit pas une béatitude qui réponde au don de crainte. Car la crainte est le commencement de la vie spirituelle, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (art. 7), tandis que la pauvreté appartient à la perfection de cette même vie, d’après ces paroles de l’Evangile (Matth., 9, 21) : Si vous voulez être parfait, allez et vendez tout ce que vous avez et donnez-le aux pauvres. La pauvreté d’esprit ne répond donc pas au don de crainte.
2. Il est dit (Ps. 118, 120) : Percez mes chairs de votre crainte. D’après ces paroles il semble qu’il appartienne à la crainte de réprimer la chair. Or, la répression de la chair semble surtout appartenir à la béatitude des larmes ; par conséquent cette béatitude répond plutôt au don de crainte que la béatitude de la pauvreté.
3. Le don de crainte répond à la vertu d’espérance, comme nous l’avons dit (art. 9, réponse N°1). Or, c’est surtout la dernière béatitude qui paraît répondre à l’espérance. Elle est ainsi conçue : Bienheureux les pacifiques, parce qu’ils seront appelés les enfants de Dieu. Et l’Apôtre dit (Rom., 5, 2) : Nous nous glorifions dans l’espérance de la gloire des enfants de Dieu. Donc cette béatitude répond au don de crainte plutôt que la pauvreté d’esprit.
4. Nous avons dit (1 a 2 æ, quest. 70, art. 2) que les fruits répondent aux béatitudes. Or, parmi les fruits on ne trouve rien qui réponde au don de crainte. Par conséquent il n’y a rien non plus dans les béatitudes qui y réponde.
Mais c’est le contraire. Saint Augustin dit (Lib. de serm. Dom., liv. 1, chap. 4) : La crainte du Seigneur convient aux humbles dont il est dit : Bienheureux les pauvres d’esprit.
Il faut répondre que la pauvreté d’esprit répond à la crainte, à proprement parler. En effet, puisqu’il appartient à la crainte filiale de témoigner à Dieu du respect et de lui être soumis, ce qui est la conséquence de cette soumission appartient au don de crainte. Or, par là même qu’un individu se soumet à Dieu, il cesse de chercher à se glorifier en lui-même ou dans un autre que Dieu ; car ce sentiment répugnerait à la soumission parfaite envers Dieu. C’est ce qui fait dire au Psalmiste (Ps. 19, 8) : Que ceux-là se confient dans leurs chariots et ceux-ci dans leurs chevaux ; pour nous, nous aurons recours à l’invocation du nom du Seigneur notre Dieu. C’est pourquoi du moment où quelqu’un craint Dieu parfaitement, il s’ensuit qu’il ne cherche pas à se glorifier en lui-même par l’orgueil, ni dans les biens extérieurs tels que les honneurs et les richesses ; ces deux choses appartiennent l’une et l’autre à la pauvreté d’esprit, soit qu’on entende par là le dépouillement de l’esprit d’enflure et d’orgueil avec saint Augustin (loc. cit.), soit qu’on l’applique au mépris des choses temporelles qui est le fait de l’esprit, c’est-à-dire de la volonté propre mue par l’inspiration de l’Esprit-Saint, selon le sentiment de saint Ambroise (liv. 7, in Luc.), et de saint Jérôme (in Matth, circ. princ.).
Réponse à l’objection 1 : La béatitude étant un acte de la vertu parfaite, toutes les béatitudes appartiennent à la perfection de la vie spirituelle. Le principe de cette perfection paraît être le mépris des biens terrestres que l’on sacrifie pour tendre à la participation parfaite des biens spirituels ; c’est ainsi que la crainte tient le premier rang parmi les dons. Mais la perfection ne consiste pas dans l’abandon des biens temporels ; c’est la voie qui y mène, au lieu que la crainte filiale, à laquelle la béatitude de la pauvreté répond, existe simultanément avec la perfection de la sagesse, comme nous l’avons dit (art. 7 et 10).
Réponse à l’objection 2 : La glorification déréglée de l’homme, considérée soit en lui-même, soit dans les autres choses, est plus directement contraire à sa soumission envers Dieu, qui est le fruit de la crainte filiale, que la délectation extérieure, qui est cependant opposée à la crainte par manière de conséquence ; parce que celui qui craint Dieu et qui lui est soumis ne se délecte pas dans des choses qui sont autres que Dieu. Toutefois la délectation ne se rapporte pas à ce qui est difficile comme la gloire, et c’est ce qui est difficile qui est l’objet de la crainte. C’est pourquoi la béatitude de la pauvreté répond directement à la crainte, tandis que la béatitude des larmes ne s’y rapporte que par manière de conséquence.
Réponse à l’objection 3 : L’espérance implique le mouvement selon qu’il se rapporte au terme vers lequel on tend, tandis que la crainte implique plutôt le mouvement d’après lequel on s’éloigne du point de départ. C’est pourquoi la dernière béatitude, qui est le terme de la perfection spirituelle, répond parfaitement à l’espérance comme étant son dernier objet, tandis que la première béatitude, qui consiste à s’éloigner des choses extérieures qui sont un obstacle à la soumission envers Dieu, répond parfaitement à la crainte.
Réponse à l’objection 4 : Parmi les fruits, ceux qui consistent à faire un usage modéré ou à s’abstenir des choses temporelles, paraissent convenir au don de crainte ; telles sont la modestie, la continence et la chasteté.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.