Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 31, a. 1

La bienfaisance est-elle un acte de charité ?

1. Il semble que la bienfaisance ne soit pas un acte de charité. Car la charité se rapporte surtout à Dieu. Or, nous ne pouvons pas être bienfaisants envers Dieu, d’après cette parole de Job (35, 7) : Que lui donnerez-vous ? ou que recevra-t-il de votre main ? La bienfaisance n’est donc pas un acte de charité.

2. La bienfaisance consiste surtout à accorder des dons. Or, ceci appartient à la libéralité. La bienfaisance n’est donc pas un acte de charité, mais de libéralité.

3. Ce qu’on donne, on le donne ou comme une chose qu’on doit ou comme une chose qu’on ne doit pas. Or, quand on accorde un bienfait à titre de chose due, on fait un acte de justice. Si on l’accorde comme une chose qui n’est pas due, c’est un don gratuit et par conséquent un acte de miséricorde. Donc toute bienfaisance est un acte de justice ou un acte de miséricorde, et par conséquent ce n’est pas un acte de charité.

Mais c’est le contraire. La charité est une amitié, comme nous l’avons dit (quest. 23, art. 1). Or, Aristote dit (Eth., liv. 9, chap. 4) que l’amitié consiste à faire du bien à ses amis, c’est-à-dire à exercer la bienfaisance à leur égard. Donc la bienfaisance est un acte de charité.

Il faut répondre que la bienfaisance n’implique pas autre chose que de faire du bien à quelqu’un. Or, on peut considérer ce bien de deux manières. 1° D’une manière générale, la bienfaisance considérée ainsi en général est un acte d’amitié et par conséquent de charité. Car l’acte d’amour est compris dans la bienveillance, par laquelle on veut du bien à quelqu’un, comme nous l’avons vu (quest. 23, art. 1, et quest. 27, art. 2). Et comme la volonté produit ce qu’elle veut, si elle en a la faculté, il s’ensuit par conséquent que la bienfaisance résulte de l’amour que l’on a pour ses amis. C’est pour cela que la bienfaisance considérée en général est un acte d’amitié ou de charité. Mais si on considère le bien qu’on fait à un autre sous un aspect particulier, alors la bienfaisance se spécialise et se rattache à une vertu particulière.

Réponse à l’objection 1 : Comme le dit saint Denis (De div. nom., chap. 4), l’amour meut les êtres qui sont coordonnés de manière que l’un se rapporte à l’autre, il élève les inférieurs vers les supérieurs pour qu’ils en reçoivent leur perfection, et il porte les supérieurs à pourvoir aux inférieurs. Sous ce point de vue la bienfaisance est un effet de l’amour. C’est pourquoi il ne nous appartient pas de faire du bien à Dieu, mais nous devons l’honorer en nous soumettant à lui ; tandis qu’il lui appartient de nous accorder ses bienfaits par suite de son amour.

Réponse à l’objection 2 : Dans la collation des dons il y a deux choses à considérer ; l’une est le don extérieur, l’autre est la passion intérieure que l’on a pour les richesses, dans lesquelles on met son plaisir. Or, il appartient à la libéralité de modérer la passion intérieure, de telle sorte qu’on ne désire et qu’on n’aime pas les richesses par excès. C’est ce qui dispose l’homme à les répandre facilement. Par conséquent, si l’on fait à l’homme un grand don, mais avec le désir de retenir ce qu’on lui donne, il n’y a pas de libéralité. Mais sous le rapport du don extérieur la collation d’un bienfait appartient en général à l’amitié ou à la charité. Ce n’est donc pas déroger à l’amitié que de donner à un autre par amour une chose qu’on désire garder, c’est plutôt lui démontrer qu’on l’aime parfaitement.

Réponse à l’objection 3 : Comme l’amitié ou la charité considère dans un bienfait la raison générale du bien, de même la justice considère ce qui est dû, tandis que la miséricorde a pour objet le secours qui vient en aide à la misère ou à la faiblesse du prochain

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.