II-II, q. 39, a. 3
Les schismatiques ont-ils des pouvoirs ?
1. Il semble que les schismatiques aient quelque pouvoir. Car saint Augustin dit (Lib. contra Don., liv. 1, chap. 1) : Comme on ne rebaptise pas ceux qui retournent à l’Eglise, et qui ont été baptisés avant de s’en séparer, de même on n’ordonne pas de nouveau ceux qui reviennent, et qui ont été ordonnés avant leur retour. Or, l’ordre est un pouvoir. Les schismatiques ont donc des pouvoirs, puisqu’ils conservent l’ordre.
2. Saint Augustin dit (De bapt. cont. Don., liv. 6, chap. 5) : Celui qui est séparé peut administrer un sacrement, comme il peut le recevoir. Or, la puissance d’administrer les sacrements est la plus grande puissance. Donc les schismatiques qui ont été séparés de l’Eglise ont une puissance spirituelle.
3. Le pape Urbain II dit (Conc. Placent., can. 10) : Nous ordonnons de recevoir avec miséricorde ceux qui ont été consacrés par des évêques ordonnés catholiquement, mais séparés de l’Eglise romaine et vivant dans le schisme, et s’ils reviennent à l’unité de l’Eglise, de leur conserver leur propre rang, pourvu qu’ils soient recommandables par leur vie et par leur science. Or, il n’en serait pas ainsi, si les schismatiques n’avaient pas une puissance spirituelle. Donc ils en ont une.
Mais c’est le contraire. Saint Cyprien dit (Ep. 52) que celui qui n’observe ni l’unité de l’esprit, ni l’union de la paix, et qui se sépare de l’Eglise et de l’assemblée des prêtres, ne peut avoir ni la puissance, ni la dignité épiscopale.
Il faut répondre qu’il y a deux sortes de puissance spirituelle : le pouvoir d’ordre et le pouvoir de juridiction. Le pouvoir d’ordre ou le pouvoir sacramentel est celui qui est conféré par l’ordination ou la consécration. Toutes les consécrations de l’Eglise sont immuables tant que dure la chose consacrée, comme on le voit quand il s’agit des objets inanimés. Ainsi un autel, une fois qu’il a été consacré, ne se consacre pas de nouveau, à moins qu’il n’ait été détruit. C’est pourquoi la puissance que l’homme a obtenue par la consécration subsiste essentiellement en lui pendant toute sa vie, soit qu’il tombe dans le schisme, soit qu’il tombe dans l’hérésie. Mais parce qu’une puissance inférieure ne doit agir qu’autant qu’elle est mue par une puissance supérieure, comme on le voit dans l’ordre de la nature, il s’ensuit que ceux qui sont ordonnés perdent l’usage de leur puissance du moment qu’il ne leur est plus permis de s’en servir. Néanmoins, s’ils s’en servent, leur puissance produit son effet dans les choses sacramentelles, parce que, dans ce cas, l’homme n’agit que comme l’instrument de Dieu. Par conséquent, les effets du sacrement ne sont pas annulés par la faute de celui qui le confère, quelle que soit son étendue. La puissance de juridiction est celle qui est conférée par la simple injonction de l’homme. Cette puissance ne s’attache pas d’une manière immuable à celui qui la reçoit. Elle n’existe donc pas chez les schismatiques et les hérétiques ; par conséquent, ils ne peuvent ni absoudre, ni excommunier, ni accorder des indulgences, ni rien faire de semblable. S’ils font ces choses, elles sont nulles. Ainsi, quand on dit que les schismatiques et les hérétiques n’ont pas de puissance spirituelle, on doit entendre par là la puissance de juridiction. Ou si on rapporte ces paroles à la puissance d’ordre, on ne doit pas les entendre de l’essence même de la puissance, mais de son légitime usage.
La réponse aux objections est par là même évidente.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.