II-II, q. 64, a. 4
Est-il permis aux clercs de tuer les malfaiteurs ?
1. Il semble qu’il soit permis aux clercs de tuer les malfaiteurs. Car les clercs doivent surtout accomplir ce que dit l’Apôtre (1 Cor., 4, 16) : Soyez mes imitateurs comme je le suis du Christ. Par là il nous engage à imiter Dieu et ses saints. Or, Dieu que nous adorons tue les malfaiteurs, d’après cette parole du Psalmiste (Ps. 135, 10) : C’est lui qui a frappé l’Égypte dans ses premiers-nés. Moïse a fait tuer par les lévites vingt-trois mille hommes pour avoir adoré le veau d’or (Ex., chap. 32). Le prêtre Phinées a tué un Israélite qui s’était uni avec une Madianite, comme on le voit (Nom., chap. 25). Samuel a fait périr Agag, roi d’Amalec ; Elie, les prêtres de Baal ; Mathathias, celui qui s’était approché pour sacrifier ; et, dans le Nouveau Testament, saint Pierre a frappé de mort Ananie et Saphire. Il semble donc qu’il soit permis aux clercs de tuer les malfaiteurs.
2. La puissance spirituelle est plus grande que la puissance temporelle et plus rapprochée de Dieu. Or, la puissance temporelle tue licitement les malfaiteurs, comme étant le ministre de Dieu, selon l’expression de saint Paul (Rom., chap. 13). Donc à plus forte raison les clercs, qui sont les ministres de Dieu revêtus de la puissance spirituelle, peuvent-ils licitement les tuer également.
3. Celui qui reçoit licitement une charge, peut licitement exercer ce qui appartient à cette charge. Or, le devoir du prince de la terre est de tuer les malfaiteurs, comme nous l’avons dit (art. préc.). Les clercs qui sont princes, peuvent donc licitement les tuer.
Mais c’est le contraire. Il est dit (1 Tim., 3, 2) : Il faut que l’évêque soit irrépréhensible… qu’il ne soit pas adonné au vin, qu’il ne frappe pas qui que ce soit.
Il faut répondre qu’il n’est pas permis aux clercs de tuer, pour deux raisons : 1° parce qu’ils ont été choisis pour le ministère de l’autel où est représentée la passion du Christ mis à mort, et qui, quand on le frappait, ne frappait pas, comme dit saint Pierre (1 Pierre, 2, 23). C’est pourquoi il ne convient pas que les clercs frappent, ni qu’ils tuent. Car les ministres doivent imiter leur maître, d’après ces mots de l’Ecriture (Ecclésiastique, 10, 2) : Tel qu’est le juge du peuple, tels sont ses ministres. 2° La seconde raison, c’est que le Seigneur a confié aux clercs le ministère de la loi nouvelle, qui ne prononce jamais la peine de mort, ni celle de la mutilation corporelle. Pour être des ministres dignes de la nouvelle alliance, ils doivent donc s’abstenir de ces choses.
Réponse à l’objection 1 : Dieu opère universellement dans tous les êtres ce qui est droit ; mais il agit dans chacun d’eux conformément à leur nature. C’est pourquoi chacun doit imiter Dieu en ce qui convient spécialement à sa propre nature. Ainsi, quoique Dieu fasse périr corporellement les malfaiteurs, il n’est cependant pas nécessaire que tous l’imitent à cet égard. Saint Pierre n’a pas tué Ananie et Saphire de sa propre main ou de son autorité propre ; mais il a plutôt promulgué la sentence divine à leur égard. Les prêtres ou les lévites de l’Ancien Testament étaient les ministres de la loi ancienne qui infligeaient des peines corporelles. C’est pourquoi ils pouvaient tuer quelqu’un de leur propre main.
Réponse à l’objection 2 : Le ministère des clercs a été établi pour une fin plus élevée que ne l’est la mort du corps, puisqu’il a pour fin ce qui appartient au salut spirituel. C’est pourquoi il ne convient pas qu’ils s’immiscent dans des choses d’un ordre inférieur.
Réponse à l’objection 3 : Les prélats acceptent la charge de princes de la terre, non pour rendre par eux-mêmes des arrêts de mort, mais pour les faire rendre par les autres sous leur autorité.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.