II-II, q. 68, a. 1
Est-on tenu d’accuser ?
1. Il semble qu’on ne soit pas obligé d’accuser ; car un péché n’exempte personne de l’accomplissement des préceptes divins, parce que, dans ce cas, on tirerait avantage de la faute qu’on aurait faite. Or, il y a des hommes que le péché rend inhabiles à former une accusation. Tels sont les excommuniés, les infâmes, ceux qui sont accusés eux-mêmes des plus grands crimes et dont l’innocence n’est pas prouvée. L’homme n’est donc pas de précepte divin obligé d’accuser.
2. Tout ce qui est dû dépend de la charité, qui est la fin du précepte. C’est ce qui fait dire à l’Apôtre (Rom., 13, 8) : Ne devez rien à qui que ce soit, sinon l’amour qu’on se doit les uns aux autres. Or, l’homme doit ce qui est de charité à tout le monde, aux grands et aux petits, aux inférieurs et aux supérieurs. Par conséquent, puisque les sujets ne doivent pas accuser leurs chefs, ni les inférieurs leurs supérieurs, comme on le voit (caus. 2, quest. 7), il semble que personne ne doive accuser.
3. Personne n’est tenu d’agir contrairement à la fidélité qu’on doit à un ami, parce qu’on ne doit pas faire à un autre ce qu’on ne veut pas qu’on fasse à soi-même. Or, accuser quelqu’un, c’est quelquefois un acte contraire à la fidélité qu’on doit à un ami ; car il est dit (Prov., 11, 13) : Le fourbe révèle les secrets, mais celui qui reste fidèle cache ce que son ami lui a confié. On n’est donc pas tenu d’accuser.
Mais c’est le contraire. Il est dit (Lév., 5, 4) : Si un homme pèche en ce qu’il aura ouï quelqu’un qui faisait un serment, ou qu’il aura été témoin de quelque crime, soit qu’il l’ait vu, soit qu’il l’ait su et qu’il ne l’ait point déclaré, il portera son iniquité.
Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (quest. 33, art. 6 et 7, et quest. préc. art. 3, réponse N°2), il y a cette différence entre la dénonciation et l’accusation : c’est que par la dénonciation on se propose d’améliorer son frère, tandis que par l’accusation on cherche à faire punir son crime. Or, on ne recherche pas pour elles-mêmes les peines de la vie présente, parce que ce n’est pas ici le moment suprême de rendre à chacun ce qui lui revient, mais on les recherche selon qu’elles sont médicinales et qu’elles servent, soit à l’amélioration de la personne qui pèche, soit au bien de l’Etat, dont le repos résulte de la punition des coupables. On se propose la première de ces deux choses dans la dénonciation, comme nous l’avons vu (quest. 33, art. 7) ; mais la seconde appartient, à proprement parler, à l’accusation. C’est pourquoi si le crime est de nature à faire du tort à l’Etat, on est tenu de soulever l’accusation, pourvu qu’on soit en mesure de la prouver, ce qui est du devoir de l’accusateur ; par exemple, quand la faute de quelqu’un nuit spirituellement ou corporellement à la multitude. Mais si le péché n’est pas de nature à produire de l’effet sur la multitude, ou bien si on n’est pas capable d’en donner des preuves suffisantes, on n’est pas obligé d’intenter l’accusation ; parce que personne n’est tenu de faire ce qu’il ne peut mener à bonne fin d’une manière légitime.
Réponse à l’objection 1 : Rien n’empêche que le péché ne rende quelqu’un incapable de faire ce qui est pour lui d’obligation ; par exemple, qu’il ne l’empêche de mériter la vie éternelle et de recevoir les sacrements de l’Eglise. L’homme est loin d’en retirer de l’avantage, parce que c’est une peine très grave que de ne pouvoir faire les choses auxquelles on est obligé ; car les actes de vertu sont des perfections de l’homme.
Réponse à l’objection 2 : Il est défendu aux sujets d’accuser leurs chefs, quand ils cherchent à les diffamer et à les reprendre, non par suite de l’affection que leur inspire la charité, mais par malice, ou quand les sujets, qui veulent se faire accusateurs, sont eux-mêmes coupables, comme on le voit (2, quest. 7, chap. Clericus et suiv.). Mais s’ils sont dans les conditions voulues pour accuser, il leur est permis de le faire par charité.
Réponse à l’objection 3 : Il est contraire à la fidélité de révéler des secrets au détriment d’un particulier ; mais il n’en est pas de même si on fait cette révélation pour le bien général, parce qu’on doit toujours préférer ce bien au bien particulier. C’est pourquoi il n’est permis de recevoir aucun secret contraire au bien général. Toutefois on ne doit pas d’ailleurs regarder comme un secret ce que l’on peut suffisamment prouver par témoins.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.