II-II, q. 69, a. 1
L’accusé peut-il sans péché mortel nier la vérité qui le ferait condamner ?
1. Il semble que sans péché mortel l’accusé puisse nier la vérité qui le ferait condamner. Car saint Jean Chrysostome dit (Hom. 31 sup. Epist. ad Hebr.) : Je ne vous dis pas de vous produire en public, ni de vous accuser près d’un autre. Or, si l’accusé avouait la vérité en justice, il se livrerait et s’accuserait lui-même. Il n’est donc pas tenu de dire la vérité, et par conséquent il ne pèche pas mortellement, s’il ment dans le jugement.
2. Comme il y a mensonge officieux quand on ment pour délivrer un autre de la mort, de même il paraît qu’il y a aussi mensonge officieux quand on ment pour se sauver la vie, parce qu’on est plus tenu envers soi qu’envers un autre. Or, le mensonge officieux n’est pas un péché mortel, mais un péché véniel. Par conséquent si l’accusé nie la vérité en jugement pour se délivrer de fa mort, il ne pèche pas mortellement.
3. Tout péché mortel est contraire à la charité, comme nous l’avons dit (quest. 24, art. 12). Or, qu’un accusé mente en s’excusant d’un péché mortel qu’on lui reproche, il n’agit pas contrairement à la charité, ni quant à l’amour de Dieu, ni quant à l’amour du prochain. Ce mensonge n’est donc pas un péché mortel.
Mais c’est le contraire. Tout ce qui est contraire à la gloire de Dieu est un péché mortel, parce que nous sommes obligés ex præcepto de tout faire pour la gloire de Dieu, comme on le voit (1 Cor., chap. 10). Or, il appartient à la gloire de Dieu que le coupable dise ce qui est contre lui, comme on le voit par ce que Josué dit à Achas (Jos., 7, 19) : Mon fils, rendez gloire au Seigneur le Dieu d’Israël : confessez-lui votre faute et déclarez-moi ce que vous avez fait sans en rien cacher. C’est donc un péché mortel que de mentir pour excuser un péché.
Il faut répondre que celui qui agit contrairement à ce qui est dû à la justice pèche mortellement, comme nous l’avons vu (quest. 59, art. 4). Or, la justice exige que l’on obéisse à son supérieur pour les choses auxquelles s’étend sa juridiction. Ainsi le juge, comme nous l’avons dit (quest. 67, art. 1), est le supérieur de celui qui est jugé. Ce dernier est donc tenu de lui dire la vérité, lorsqu’il la lui demande selon la forme du droit. C’est pourquoi s’il ne veut pas avouer la vérité qu’il est tenu de déclarer, ou s’il la nie par un mensonge, il pèche mortellement. Mais si le juge lui demande ce qu’il ne peut lui demander juridiquement, il n’est pas obligé de lui répondre. Il peut licitement décliner son jugement, soit par l’appel, soit autrement ; toutefois il n’est jamais permis de mentir.
Réponse à l’objection 1 : Quand on est interrogé par un juge juridiquement, on ne se trahit pas soi-même, mais on l’est par un autre ; puisque celui auquel on doit obéir met dans la nécessité de lui répondre.
Réponse à l’objection 2 : Mentir pour délivrer quelqu’un de la mort, tout en faisant injure à un autre, n’est pas un mensonge purement officieux, mais il a quelque chose de pernicieux. Or, quand on ment en justice pour s’excuser, on fait injure à celui auquel on doit obéissance, puisqu’on lui refuse ce qu’on lui doit, c’est-à-dire l’aveu de la vérité.
Réponse à l’objection 3 : Celui qui ment en justice en s’excusant, pèche contre l’amour de Dieu à qui le jugement appartient, et contre l’amour du prochain, soit par rapport au juge auquel il refuse ce qu’il lui doit, soit par rapport à l’accusateur qui est puni, s’il ne peut prouver ce qu’il avance. Aussi, à l’occasion de ces paroles du Psalmiste (Ps. 140, 4) : Ne permettez pas que mon cœur se porte à rien dire d’injuste pour chercher des excuses dans le péché, la glose dit (ord. Cassiod.) : Les impudents ont l’habitude, quand ils sont pris en faute, de s’excuser par de faux prétextes. Et saint Grégoire (Mor., liv. 22, chap. 9), expliquant ces paroles de Job (chap. 31) : Si j’ai caché mon péché, comme l’homme, etc., dit : Que c’est un vice ordinaire dans l’espèce humaine de faire le péché en secret, de le cacher en le niant après l’avoir commis, et de le multiplier en se défendant, lorsqu’on en est convaincu.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.