Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 69, a. 4

Est-il permis à celui qui est condamné à mort de se défendre, s’il le peut ?

1. Il semble qu’il soit permis à celui qui est condamné à mort de se défendre, s’il le peut. Car la chose à laquelle la nature porte est toujours licite, puisqu’elle est de droit naturel. Or, la nature nous porte à résister à tout ce qui nous attaque, non seulement parmi les hommes et les animaux, mais encore parmi les choses insensibles. Par conséquent il est permis au coupable qui est condamné à mort de résister, s’il le peut, afin qu’on ne le fasse pas mourir.

2. Comme on évite par la résistance la peine de mort portée contre soi, de même on l’évite par la fuite. Or, il paraît permis à un individu de se délivrer de la mort par la fuite, d’après ces paroles de l’Ecriture (Ecclésiastique, 9, 18) : Eloignez-vous de l’homme qui a le pouvoir de vous faire périr. Il est donc aussi permis au coupable de faire résistance.

3. Il est dit (Prov., 24, 11) Tirez du péril ceux que l’on mène à la mort et qui vont tomber sous l’épée. Or, on se doit à soi-même plus qu’à un autre. Il est donc permis au condamné de se défendre lui-même, pour qu’il ne soit pas mis à mort.

Mais c’est le contraire. L’Apôtre dit (Rom., 13, 2) : Celui qui résiste à la puissance, résiste à l’ordre de Dieu et attire sur lui la damnation. Or, le condamné, en se défendant, résiste à la puissance par rapport au but pour lequel elle a été établie de Dieu, qui consiste à punir les malfaiteurs et à récompenser les bons. Il pèche donc en se défendant.

Il faut répondre qu’on est condamné à mort de deux manières : 1° justement. Alors il n’est pas permis au condamné de se défendre. Car il est permis au juge de combattre celui qui résiste. D’où il résulte que de son côté la guerre est injuste, et par conséquent il pèche indubitablement. 2° On peut être condamné injustement. Ce jugement ressemble à la violence des brigands, d’après ce mot du prophète (Ez., 22, 27) : Ses princes étaient au milieu d’elle comme des loups toujours attentifs à ravir leur proie et à verser le sang. C’est pourquoi, comme il est permis de résister aux brigands, de même il est permis dans ce cas de résister aux mauvais princes, à moins qu’on ne s’en abstienne pour éviter le scandale, quand on a à craindre qu’il n’en résulte de graves troubles.

Réponse à l’objection 1 : La raison a été donnée à l’homme pour qu’il ne suive pas passivement l’attrait de la nature, mais pour qu’il ne lui obéisse que rationnellement. C’est pourquoi toute défense de soi n’est pas licite ; elle ne l’est que quand elle est faite avec la modération légitime.

Réponse à l’objection 2 : Personne n’est condamné à se donner lui-même la mort, mais à la subir. C’est pourquoi on n’est pas tenu à faire une chose dont la mort doit être la conséquence ; ainsi on n’est pas tenu de rester dans un lieu pour être de là conduit au supplice. Mais on est obligé de ne pas résister à l’agent pour ne pas chercher à éviter la sentence qu’il est juste qu’on souffre. Par exemple, si quelqu’un est condamné à mourir de faim, il ne pèche pas, s’il prend de la nourriture qu’il s’est procurée en secret ; parce que, s’il ne la prenait pas, ce serait se tuer lui- même.

Réponse à l’objection 3 : Cette parole du Sage n’engage pas à délivrer quelqu’un de la mort contrairement à l’ordre de la justice. Par conséquent un condamné ne doit pas se soustraire lui-même à la peine de mort en résistant contre la justice.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.