II-II, q. 83, a. 13
Est-il nécessaire que la prière soit attentive ?
1. Il semble qu’il soit nécessaire d’être attentif dans sa prière. Car saint Jean dit (Jean, 4, 24) : Dieu est esprit, et il faut que ceux qui l’adorent, l’adorent en esprit et en vérité. Or, la prière n’est pas dans l’esprit, si elle n’est pas faite attentivement. Il est donc nécessaire qu’elle soit faite ainsi.
2. La prière est l’élévation de l’âme vers Dieu. Or, quand la prière n’est pas faite avec attention, l’âme ne s’élève pas vers Dieu. On est donc obligé de la faire de la sorte.
3. Il est nécessaire que la prière soit exempte de péché. Or, elle n’en est pas exempte, quand on la fait avec un esprit dissipé ; car il semble qu’on se moque de Dieu, comme si l’on parlait à un homme sans faire attention à ce qu’on lui dit. Ainsi saint Basile dit (Lib. de const. monast., chap. 1) qu’on ne doit pas implorer le secours de Dieu lâchement, ni avec un esprit qui va de côté et d’autre ; parce que dans ce cas non seulement on n’obtient pas de Dieu ce qu’on lui demande, mais on l’irrite plutôt. Il faut donc que la prière soit faite avec attention.
Mais c’est le contraire. Car il y a des saints qui ont quelquefois des distractions dans leurs prières, selon cette expression de David (Ps. 39, 13) : Mon cœur m’a abandonné.
Il faut répondre que cette question se rapporte principalement à la prière vocale. À cet égard il faut observer qu’on dit qu’une chose est nécessaire de deux manières : 1° on appelle nécessaire le moyen par lequel on arrive mieux à sa fin ; dans ce sens l’attention est absolument nécessaire à la prière. 2° On dit qu’une chose est nécessaire quand une chose ne peut pas sans elle obtenir son effet. Or, la prière a trois sortes d’effets. Le premier est commun à tous les actes que la charité anime, c’est le mérite. Pour obtenir cet effet il n’est pas nécessaire que l’on soit attentif à la prière dans toute son étendue ; mais la force de la première intention, par laquelle on se met à prier, rend tout entière la prière méritoire, comme il en est d’ailleurs de tous les autres actes méritoires. Le second effet de la prière lui est propre ; il consiste à obtenir quelque chose. C’est encore assez pour cet effet de la première intention que Dieu considère principalement. Mais si cette première intention fait défaut, la prière n’est ni méritoire, ni impétratoire. Car Dieu n’écoute pas la prière de celui qui ne fait pas attention à ce qu’il dit, selon la remarque de saint Grégoire (Mor., liv. 22, chap. 13). Le troisième effet de la prière est celui qu’elle produit pour le moment, c’est-à-dire le renouvellement spirituel de l’âme. A cet égard il est absolument nécessaire que nous soyons attentifs à nos prières. C’est ce qui fait dire à l’Apôtre (1 Cor., 14, 14) : Si je prie sans comprendre, mon intelligence est sans fruit. Toutefois il faut observer que dans la prière vocale on peut être attentif de trois manières. On peut faire attention aux mots pour ne pas se tromper en les prononçant, on peut ensuite faire attention au sens des paroles (C’est l’attention littérale.), enfin l’attention peut se porter vers ce qui est la fin de la prière, c’est-à-dire vers Dieu et vers la chose pour laquelle on le prie (C’est l’attention spirituelle.). Cette dernière espèce d’attention est la plus nécessaire, et les plus simples peuvent l’avoir. Quelquefois cette intention par laquelle l’esprit se porte vers Dieu est si puissante, que l’âme oublie tout le reste, comme le dit Hugues de Saint-Victor.
Réponse à l’objection 1 : Il prie en esprit et en vérité celui que l’impulsion de l’Esprit-Saint porte à prier, quand même, par faiblesse, il se laisserait ensuite aller à des distractions.
Réponse à l’objection 2 : La faiblesse de notre nature ne permet pas à notre esprit de rester longtemps à une certaine élévation, car le poids de l’infirmité humaine abaisse l’âme vers les choses inférieures. C’est pourquoi il arrive que quand l’âme de celui qui prie s’élève vers Dieu par la contemplation, il est aussitôt distrait par suite de sa faiblesse.
Réponse à l’objection 3 : Si l’on a des distractions volontaires dans ses prières, c’est un péché, et ces distractions empêchent le fruit de la prière. C’est pour remédier à cet inconvénient que saint Augustin dit (in Regul., epist. 121) : Quand vous priez Dieu par des psaumes et des hymnes, méditez dans votre cœur les choses que votre bouche prononce. Mais les distractions qui sont involontaires n’empêchent pas la prière d’être fructueuse. C’est ce qui fait dire à saint Basile (loc. cit., Objection N°3) : Si, affaibli par le péché, vous ne pouvez prier attentivement, contenez-vous, autant que vous le pourrez, et Dieu vous pardonnera : parce que si vous ne pouvez vous tenir devant lui comme il faut, ce n’est pas par négligence, mais par fragilité.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.