II-II, q. 84, a. 3
L’adoration requiert-elle un lieu déterminé ?
1. Il semble que l’adoration ne requière pas un lieu déterminé. Car il est dit (Jean, 4, 21) : L’heure est venue où vous n’adorerez plus le Père ni sur cette montagne, ni à Jérusalem. Il semble que la même raison soit applicable aux autres lieux. Il ne faut donc pas de lieu déterminé pour l’adoration.
2. L’adoration extérieure se rapporte à l’adoration intérieure. Or, l’adoration intérieure s’adresse à Dieu, selon qu’il existe partout. L’adoration extérieure ne demande donc pas un lieu déterminé.
3. C’est le même Dieu qui est adoré dans l’Ancien et le Nouveau Testament. Or, dans l’Ancien Testament, l’adoration se faisait à l’occident ; car l’entrée du tabernacle était tournée vers l’orient, comme on le voit (Ex., chap. 26). Donc, pour la même raison, nous devons encore nous tourner vers l’occident, si toutefois l’adoration exige un lieu déterminé.
Mais c’est le contraire. Il est dit (Is., chap. 56, et Luc, 19, 46) : Ma maison sera appelée une maison de prières.
Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), dans l’adoration, la dévotion intérieure de l’esprit est ce qu’il y a de plus principal ; ce qui se rapporte extérieurement aux signes corporels n’est que secondaire. Or, l’esprit perçoit Dieu intérieurement, comme n’étant pas compris dans un lieu, tandis que les signes corporels doivent être nécessairement dans un lieu et dans une situation déterminée. C’est pourquoi la détermination du lieu n’est pas requise pour l’adoration comme une chose principale, comme si elle lui était nécessaire, mais elle est exigée par convenance comme les autres signes corporels.
Réponse à l’objection 1 : Le Seigneur prédit par ces paroles la cessation de l’adoration selon le rite des juifs, qui adoraient à Jérusalem, aussi bien que selon le rite des samaritains, qui adoraient sur le mont Garizim. Car ces deux rites ont cessé à l’avènement de la vérité spirituelle de l’Evangile, d’après laquelle on sacrifie à Dieu en tous lieux, selon la prophétie de Malachie (Mal., chap. 1).
Réponse à l’objection 2 : On choisit un lieu déterminé pour adorer, non pas à cause de Dieu qu’on adore comme s’il était renfermé dans un lieu, mais à cause des adorateurs eux-mêmes, et cela pour une triple raison : 1° à cause de la consécration du lieu, qui inspire à ceux qui prient une dévotion particulière pour qu’ils soient plutôt exaucés, comme on le voit par la prière de Salomon (3 Rois, chap. 8) ; 2° à cause des mystères sacrés et des autres marques de sainteté qui sont là renfermés ; 3° à cause du concours de la foule des adorateurs, qui rend aussi la prière plus digne d’être exaucée, d’après ces paroles de l’Evangile (Matth., 18, 20) : Où ils sont deux ou trois assemblés en mon nom, là je suis au milieu d’eux.
Réponse à l’objection 3 : Il est convenable que nous adorions le visage tourné vers l’orient : 1° pour montrer la majesté de Dieu, qui nous est manifestée par le mouvement du ciel qui part de l’orient ; 2° parce que le paradis a existé en Orient, d’après la Genèse (chap. 2) selon la traduction des Septante, et que nous cherchons à y retourner ; 3° parce que le Christ, qui est la lumière du monde, est appelé l’Orient par le prophète (Zach., chap. 6), et que, d’après David (Ps. 67, 34), il s’est élevé sur le ciel du ciel à l’orient, et que c’est de l’orient qu’on croit qu’il doit venir, suivant ces paroles de l’Evangile (Matth., 24, 27) : Comme un éclair qui sort de l’orient parait tout d’un coup à l’occident, ainsi sera l’avènement du Fils de l’Homme.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.