Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 94, a. 2

L’idolâtrie est-elle un péché ?

1. Il semble que l’idolâtrie ne soit pas un péché. En effet, il n’y a pas de péché dans les choses que la vraie foi fait servir au culte de Dieu. Or, la vraie foi se sert d’images dans le culte divin. Car nous lisons dans l’Exode (chap. 25) que les images des chérubins étaient dans le tabernacle, et dans nos églises il y a des images que l’on expose à l’adoration des fidèles. L’idolâtrie qui consiste dans l’adoration des idoles n’est donc pas un péché.

2. : Nous devons le respect à tout ce qui est au-dessus de nous. Or, les anges et les saints sont au-dessus de nous. Par conséquent en leur témoignant notre respect par un culte quelconque, soit par des sacrifices, soit par d’autres actes semblables, nous ne faisons pas de péché.

3. Dieu doit être honoré par le culte intérieur de l’âme, suivant ces paroles de saint Jean : Il faut adorer Dieu en esprit et en vérité (Jean, chap. 4). Et saint Augustin dit (Ench., chap. 3) que ce qui honore Dieu c’est la foi, l’espérance et la charité. Or, il peut arriver que quelqu’un adore extérieurement les idoles, sans s’écarter intérieurement de la vraie foi. Il semble donc que sans porter atteinte au culte dû à Dieu, on puisse extérieurement adorer les idoles.

Mais c’est le contraire. Il est écrit (Ex., 20, 5) : Vous n’adorerez pas les idoles, vous ne les honorerez pas ; c’est-à-dire, d’après la glose, vous n’aurez pour elles ni un culte intérieur, ni un culte extérieur. C’est donc un péché de rendre aux idoles un culte soit extérieur, soit intérieur.

Il faut répondre qu’à cet égard il y a eu deux sortes d’erreurs. En effet quelques-uns ont cru qu’on devait offrir des sacrifices et tout ce qui constitue le culte de latrie non seulement à Dieu, mais encore à tous les êtres qui sont au-dessus de nous, et que c’était en soi une bonne chose, parce qu’ils pensaient que nous devions rendre des honneurs divins à toute nature supérieure, comme étant plus rapprochée de la Divinité. Mais cette opinion est absolument déraisonnable. Car, quoique nous devions respecter tous ceux qui sont au-dessus de nous, nous ne leur devons cependant pas à tous le même genre de respect, mais nous devons à Dieu un honneur spécial puisqu’il l’emporte sur tous les autres d’une façon toute particulière ; et c’est à ce genre d’honneur que nous donnons le nom de culte de latrie. On ne peut pas dire non plus, comme quelques-uns l’ont pensé, que ces sacrifices sensibles convenaient aux dieux du paganisme, mais qu’il faut au Dieu parfait des chrétiens des offrandes meilleures, telles que, par exemple, le sentiment du devoir dans une conscience pure. Car, comme le dit saint Augustin (De civ. Dei, lib. 10. chap. 19), les sacrifices extérieurs sont les signes des sacrifices intérieurs, comme les mots sont les signes des choses. C’est pourquoi, comme nous dirigeons les paroles qui expriment nos prières et nos louanges vers celui à qui nous offrons ces sentiments au fond de nos cœurs, de même, quand nous sacrifions, nous ne devons pas offrir un sacrifice visible à un autre qu’à celui auquel nous devons nous offrir nous-mêmes invisiblement dans le secret de notre âme. D’autres ont cru que le culte extérieur de latrie ne devait pas être rendu aux idoles comme bon ou comme excellent par lui-même, mais comme conforme à la coutume du vulgaire. Ainsi saint Augustin fait dire à Sénèque (De civ. Dei, liv. 6, chap. 10) : Nous adorerons, mais en nous rappelant que ce culte appartient plus à l’usage qu’à la réalité. Et dans un autre endroit (De ver. rel., chap. 5) le même docteur dit qu’il ne faut pas demander une religion aux philosophes qui avaient le même culte que le peuple, et qui dans leurs écoles professaient des sentiments tout contraires et absolument opposés sur la nature des dieux et sur le souverain bien. Il y a des hérétiques qui sont tombés dans cette erreur en soutenant que dans les temps de persécution on pouvait rendre un culte extérieur aux idoles, pourvu qu’on conservât la foi dans son âme. Mais ce sentiment est manifestement faux. Car le culte extérieur étant le signe du culte intérieur, comme on fait un mensonge pernicieux quand on affirme le contraire de ce qu’on croit réellement dans son cœur ; de même on se rend coupable d’une fausseté répréhensible, quand on rend à quelqu’un un culte extérieur contraire à ce que l’on pense au fond de son âme. Aussi saint Augustin s’élève-t-il contre Sénèque (De civ. Dei, liv. 6, chap. 10) en disant que le culte qu’il rendait aux idoles était d’autant plus condamnable que les choses qu’il observait comme des pratiques mensongères, il les observait de manière à persuader au peuple qu’il les regardait comme vraies (C’est le reproche que saint Paul adresse aussi aux philosophes anciens dans son Epître aux Romains (1, verset 18 et suiv.).

La réponse à la seconde et à la troisième objection est évidente, d’après ce que nous avons dit (dans le corps de cet article.).

Réponse à l’objection 1 : Dans le tabernacle ou le temple de l’ancienne loi, comme maintenant dans nos églises, les images qui s’y trouvent n’y ont pas été placées pour qu’on leur rendît un culte de latrie, mais pour qu’elles eussent une signification, et que par leur moyen on imprimât plus profondément dans l’esprit des hommes la foi dans l’excellence et la supériorité des anges et des saints. Mais il n’en est pas de même de l’image du Christ, à laquelle, en raison de la divinité de celui qu’elle représente, on doit un culte de latrie, comme nous le verrons (3 a pars, quest. 25, art. 3).

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.