Aller au contenu
Réalité Chrétienne

III, q. 1, a. 2

A-t-il été nécessaire pour la réparation du genre humain que le Verbe de Dieu s’incarne ?

1. Il semble qu’il n’a pas été nécessaire pour la réparation du genre humain que le Verbe s’incarne. Car le Verbe de Dieu, puisque Dieu est parfait, comme nous l’avons vu (1 a pars, quest. 4, art. 1 et 2), n’a acquis aucune vertu en prenant un corps. Par conséquent si le Verbe de Dieu incarné a réparé la nature humaine, il eût pu le faire sans prendre un corps.

2. Pour réparer la nature humaine qui était tombée par le péché, il semble qu’il fallait seulement satisfaire pour le péché. Or, il semble que l’homme ait pu satisfaire pour le péché : car Dieu ne doit pas demander à l’homme plus qu’il ne peut ; et puisqu’il est plus porté à pardonner qu’à punir, comme il impute à l’homme l’acte du péché à titre de peine, de même il lui doit imputer à mérite l’acte contraire. Il n’a donc pas été nécessaire pour la réparation de la nature humaine que le Verbe s’incarne.

3. Il appartient principalement au salut de l’homme qu’il révère Dieu. Ainsi il est dit (Mal., 1, 6) : Si je suis Père, où est l’honneur qu’on me rend ? Si je suis le Seigneur, où est la crainte que l’on me doit ? Or, les hommes révèrent Dieu davantage par là même qu’ils le considèrent comme élevé au-dessus de toutes choses, et comme éloigné des sentiments humains. C’est pourquoi le Psalmiste dit (Ps. 112, 4) : Le Seigneur est élevé au-dessus de toutes les nations, et sa gloire s’élève au-dessus des cieux. Puis il ajoute : Qui est comme le Seigneur notre Dieu ? ce qui appartient au respect. Il semble donc qu’il n’était pas convenable pour le salut du genre humain que Dieu se rendit semblable à nous en prenant un corps.

Mais c’est le contraire. Ce qui délivre le genre humain de la perdition est nécessaire au salut de l’homme. Or, tel est le mystère de l’Incarnation divine, d’après ces paroles de l’Evangile (Jean, 3, 16) : Dieu a tellement aimé le monde qu’il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu’il ait la vie éternelle. Il a donc été nécessaire pour le salut de l’homme que Dieu s’incarne.

Il faut répondre qu’on dit qu’une chose est nécessaire à une fin de deux manières : 1° On appelle nécessaire ce sans quoi une chose ne peut exister ; comme la nourriture est nécessaire à la conservation de la vie humaine. 2° On appelle nécessaire le moyen par lequel on parvient mieux et plus convenablement à une fin ; c’est ainsi qu’un cheval est nécessaire à la course. Il n’a pas été nécessaire de la première manière que Dieu s’incarne pour réparation de la nature humaine. Car Dieu pouvait par sa vertu toute-puissante réparer cette nature d’une multitude d’autres manières. Mais il a été nécessaire de la seconde manière que Dieu s’incarne pour la réparation du genre humain. C’est pourquoi saint Augustin dit (De Trin., liv. 13, chap. 10) : Montrons, non qu’il n’y avait pas d’autre moyen possible à Dieu, dont la puissance embrasse toutes choses également, mais qu’il n’y en avait pas de plus convenable pour guérir notre misère. C’est en effet ce que l’on peut considérer d’abord relativement à ce qui porte l’homme vers le bien. Et 1° quant à la foi qui est plus certaine par là même que l’on croit à la parole même de Dieu. C’est ce qui fait dire à saint Augustin (De civ. Dei, liv. 11, chap. 2) : Pour que l’homme marche avec plus de confiance vers la vérité, la vérité elle-même, le Fils de Dieu fait homme, a établi et fondé la foi. 2° Quant à l’espérance, qui est par là même plus vive. Aussi saint Augustin dit ailleurs (De Trin., liv. 13, chap. 10) : Rien n’a été plus nécessaire pour exciter notre espérance que de nous démontrer combien Dieu nous aimait. Et qui pouvait nous prouver plus manifestement cet amour que le Fils de Dieu en daignant s’unir à notre nature ? 3° Quant à la charité, qui est par là rendue plus ardente. C’est pour ce motif que saint Augustin dit encore (Lib. de catech. rudibus, chap. 4) : Pourquoi principalement Dieu nous a-t-il envoyé son Fils, sinon pour nous montrer l’amour qu’il nous porte ; puis il ajoute : Si nous ne l’aimions pas auparavant, pouvons-nous ne pas lui rendre amour pour amour ? 4° Quant à la droiture des actions, pour laquelle il s’est donné en exemple à chacun de nous. D’où le même docteur dit dans un sermon (De Nat. Domini, 22 de Temp., in med.) : On ne devait pas suivre l’homme que l’on pouvait voir : mais on devait suivre Dieu que l’on ne pouvait pas voir. Donc Dieu s’est ainsi fait homme pour offrir à l’homme quelqu'un qu’il vît et qu’il pût prendre pour modèle. 5° Quant à la pleine participation de la divinité, qui est la véritable béatitude de l’homme et la fin de la vie humaine ; et c’est ce qui nous a été conféré par l’humanité du Christ. Car d’après saint Augustin (in Serm. de Nativ. Dom. 13 de Temp.) Dieu s’est fait homme pour que l’homme devînt Dieu. De même l’Incarnation a été utile pour éloigner l’homme du mal. En effet : 1° L’homme est instruit par là à ne pas mettre le diable au-dessus de lui, et à ne pas vénérer celui qui est l’auteur du péché. C’est ce qui fait dire à saint Augustin (De Trin., liv. 13, chap. 17) : La nature humaine ayant pu être unie à Dieu de manière à ne faire qu’une seule personne avec lui, les mauvais esprits n’osent pas dans leur orgueil se mettre au-dessus de l’homme, sous prétexte qu’ils ne sont pas corporels. 2° Nous savons par là combien grande est la dignité de la nature humaine, afin que nous ne la souillions pas par le péché. Ainsi saint Augustin dit (Lib. de ver. relig., chap. 16) : Dieu nous a démontré combien est élevé le rang que la nature humaine occupe entre les créatures, en se montrant aux hommes avec la nature d’un homme véritable. Et le pape saint Léon s’écrie (Serm. de nativ. 1, vers. fin.) : Reconnais, ô chrétien, ta dignité ; et étant devenu participant de la nature divine, ne retourne pas à ton ancienne condition en te dégradant par une mauvaise conduite. 3° Pour détruire dans l’homme toute présomption ; car l’Incarnation du Christ nous apprend que la grâce de Dieu nous est donnée, sans aucun mérite antérieur de notre part, d’après saint Augustin (De Trin., liv. 13, chap. 17). 4° Parce que l’orgueil de l’homme, qui est le plus grand obstacle qui nous empêche de nous attacher à Dieu, peut être réprimé et guéri par l’humilité profonde de Dieu, selon l’observation du même Père (ibid.). 5° Pour délivrer l’homme de la servitude du péché, ce qui d’après saint Augustin (De Trinit., liv. 13, chap.13) doit résulter de ce que le diable a été vaincu par la justice de l’Homme-Dieu, et c’est ce qu’a fait le Christ en satisfaisant pour nous. Un homme seul ne pouvait pas satisfaire pour tout le genre humain ; Dieu ne le devait pas ; il fallait par conséquent que ce fût Jésus-Christ qui est Dieu et homme. C’est ce qui fait dire au pape saint Léon (loc. cit.) : L’infirmité est reçue par la force, l’humilité par la majesté, ce qui est mortel par ce qui est éternel ; afin que ce qui convenait parfaitement à notre guérison, il n’y eût qu’un seul et même médiateur entre Dieu et les hommes et qu’il pût mourir d’après l’une de ces natures et ressusciter d’après l’autre. Car s’il n’était pas vrai Dieu, il ne nous présenterait pas de remède ; et s’il n’était pas vrai homme, il ne nous servirait pas d’exemple. Il y a d’ailleurs encore une foule d’autres avantages qui sont résultés de là et qui dépassent l’intelligence humaine.

Réponse à l’objection 1 : Ce raisonnement s’appuie sur la première espèce de nécessité, sans laquelle on ne peut parvenir à sa fin.

Réponse à l’objection 2 : On peut dire qu’une satisfaction est suffisante de deux manières : 1° Parfaitement, parce qu’elle est adéquatement capable de compenser la faute commise ; la satisfaction simple d’un homme seul n’eût pu être ainsi suffisante pour le péché, soit parce que le péché ayant souillé la nature humaine entière, le bien d’une personne ou de plusieurs ne pouvait pas compenser équivalemment le dommage qu’avait subi toute la nature, soit parce que le péché commis contre Dieu a une infinité qui résulte de l’infinité de la majesté divine ; car l’offense est d’autant plus grave que celui contre lequel on l’a fait est plus élevé. Pour que la satisfaction fût complète, il a donc fallu que l’acte de celui qui satisfait eût une efficacité infinie, comme l’acte de celui qui est Dieu et homme. 2° On peut dire que la satisfaction de l’homme est suffisante imparfaitement, quand elle l’est par suite de l’acceptation de celui qui s’en contente, quoiqu’elle ne soit pas adéquate. La satisfaction simple d’un homme ordinaire est suffisante de cette manière. Mais parce que tout ce qui est imparfait présuppose quelque chose de parfait qui le soutienne, il s’ensuit que toute que toute satisfaction humaine tire son efficacité de la satisfaction du Christ.

Réponse à l’objection 3 : Dieu en prenant un corps n’a pas rabaissé sa majesté ; et par conséquent le respect qui lui est dû n’a pas été affaibli ; au contraire il a augmenté à mesure que la connaissance qu’on a eue de lui a augmenté elle-même. Or, par là même que Dieu a voulu s’approcher de nous en prenant notre chair, il nous a portés à le mieux connaître.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.