III, q. 33, a. 2
Le corps du Christ a-t-il été animé dans le premier instant de sa conception ?
1. Il semble que le corps du Christ n’ait pas été animé dans le premier instant de sa conception. Car le pape saint Léon dit (Epist ad Jul., 35) que la chair du Christ n’était pas d’une autre nature que la nôtre, et que dès le commencement il n’a pas eu une autre âme que les autres hommes. Or, les autres hommes ne reçoivent pas leur âme dès le premier instant de leur conception. L’âme n’a donc pas dû être mise dans le corps du Christ au premier instant de sa conception.
2. L’âme comme toute forme naturelle requiert une quantité déterminée dans sa matière. Or, dans le premier instant de sa conception le corps du Christ n’a pas eu autant d’étendue que les corps des autres hommes quand ils sont animés : autrement s’il s’était accru ensuite continuellement, ou il serait né plus tôt, ou bien à sa naissance il aurait été plus grand que celui des autres enfants. La première de ces hypothèses est en opposition avec saint Augustin qui prouve (De Trin., liv. 4, chap. 5) qu’il a été pendant neuf mois dans le sein de la Vierge ; la seconde est contredite par le pape saint Léon qui dit (Serm. Epiphan., 4) que les mages trouvèrent l’enfant Jésus qui ne différait en rien de ce qui caractérise en général l’enfance des autres hommes. Le corps du Christ n’a donc pas été animé au premier instant de sa conception.
3. Partout où il y a un avant et un après il faut qu’il y ait plusieurs instants. Or, d’après Aristote (De gen. anim., liv. 2, chap. 3 et 4), dans la génération de l’homme il faut un avant et un après ; car le fœtus est d’abord vivant, puis animal, et enfin homme. Le Christ n’a donc pas pu être parfaitement animé au premier instant de sa conception.
Mais c’est le contraire. Saint Jean Damascène dit (Orth. fid., liv. 3, chap. 2) : Dès que la chair a existé, elle a été simultanément la chair du Verbe de Dieu, sa chair animée par une âme raisonnable et intellectuelle.
Il faut répondre que pour qu’on attribue la conception au Fils de Dieu, comme nous le faisons dans le symbole en disant : qui a été conçu du Saint-Esprit, il est nécessaire de reconnaître que le Verbe de Dieu a pris le corps du Christ, à l’instant même où il était conçu. Or, nous avons prouvé (quest. 6, art. 1 et 2) que le Verbe de Dieu a pris le corps par l’intermédiaire de l’âme, et l’âme par l’intermédiaire de l’esprit ou de l’intelligence. Il a donc fallu que dans le premier instant de sa conception le corps du Christ fût animé par une âme raisonnable.
Réponse à l’objection 1 : Le principe de l’infusion de l’âme peut se considérer de deux manières : 1° Selon la disposition du corps. Sous ce rapport l’âme n’a pas été infuse dans le corps du Christ par un autre principe que dans le corps des autres hommes. Car comme l’âme est infuse dans le corps des autres hommes aussitôt qu’il est formé, ainsi il en a été pour le corps du Christ. 2° On peut considérer le principe de l’âme uniquement par rapport au temps. En ce sens le corps du Christ ayant été formé d’une manière parfaite avant le temps, il a été animé de même.
Réponse à l’objection 2 : L’âme demande l’étendue nécessaire dans la matière pour être infuse en elle. Or, cette quantité a une certaine latitude, puisqu’elle peut être plus ou moins grande. A la vérité l’étendue qu’a le corps, lorsque l’âme est infuse en lui, est proportionnée à la quantité parfaite à laquelle il parvient en grandissant ; de telle sorte que les corps des hommes les plus grands sont plus considérables dès le premier instant de leur animation. Or, le Christ, dans son âge mûr, a eu des proportions modérées et convenables, et son corps était en rapport avec ces proportions, dans le temps où les corps des autres hommes sont animés ; cependant il a été moindre au commencement de sa conception. Mais le volume n’en était pas tellement restreint qu’il ne pût suffire à l’essence ou à la nature d’un corps animé ; puisque les corps des hommes qui sont plus petits sont animés, quoiqu’ils ne soient pas plus considérables.
Réponse à l’objection 3 : Dans la génération des autres hommes ce que dit Aristote a lieu, parce que le corps est formé successivement et disposé à recevoir l’âme. Ainsi comme il est imparfaitement disposé d’abord il reçoit une âme imparfaite ; puis, quand sa disposition est parfaite, il reçoit une âme parfaite. Le corps du Christ ayant été parfaitement disposé instantanément à cause de la vertu infinie de son principe actif, il s’ensuit qu’il a reçu immédiatement sa forme parfaite, c’est-à-dire une âme raisonnable.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.