Aller au contenu
Réalité Chrétienne

III, q. 36, a. 6

La naissance du Christ a-t-elle été manifestée dans l’ordre convenable ?

1. Il semble que la naissance du Christ n’ait pas été manifestée dans un ordre convenable. Car elle eût dû être manifestée d’abord à ceux qui ont été les plus rapprochés du Christ et qui le désiraient davantage, d’après ces paroles de l’Ecriture (Sag., 6, 14) : La sagesse prévient ceux qui la désirent, et elle se montre à eux la première. Or, les justes étaient les plus près du Christ par la foi, et c’étaient eux qui désiraient le plus vivement son arrivée. D’où l’Evangile dit de Siméon (Luc, 2, 23) : Qu’il était un homme juste et craignant Dieu, qui attendait la rédemption d’Israël. La naissance du Christ eût donc dû être manifestée à Siméon avant de l’être aux mages ou aux pasteurs.

2. D’après saint Augustin les mages furent les prémices des nations qui devaient croire au Christ. Or, c’est d’abord la plénitude des nations qui reçoit la foi, et tout Israël sera sauvé ensuite, comme le dit saint Paul (Rom., chap. 11). La naissance du Christ eût donc dû être manifestée aux mages avant de l’être aux pasteurs.

3. L’Evangile dit (Matth., 2, 16) : qu’Hérode fit tuer tout ce qu’il y avait d’enfants dans Bethléem et aux environs, depuis l’âge de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s’était fait exactement informer par les mages. Il semble donc par là que les mages ne soient arrivés vers le Christ que deux ans après sa naissance ; et il ne paraît pas convenable que sa naissance ait été manifestée aux gentils après un si long temps.

Mais c’est le contraire. Le prophète dit (Dan., 2, 21) : Il change lui-même les temps et les âges ; par conséquent le temps de la manifestation de la naissance du Christ paraît avoir été disposé dans l’ordre convenable.

Il faut répondre que la naissance du Christ a été d’abord manifestée aux bergers le jour même où elle est arrivée. Car, comme le raconte l’Evangile (Luc, 2, 8) : Il y avait là aux environs des bergers, qui étaient dans les champs, veillant pendant la nuit à la garde de leur troupeau, et après que les anges se furent retirés dans le ciel, ils se dirent l’un à l’autre : Allons jusqu’à Bethléem, et ils y allèrent avec empressement. 2° Les mages arrivèrent près du Christ le treizième jour après sa naissance qui est le jour où l’on célèbre l’Epiphanie. Car s’ils étaient venus un an ou deux après, ils ne l’auraient plus trouvé à Bethléem, puisqu’il est dit (Luc, 2, 39) : qu’après qu’ils eurent accompli tout ce qui est prescrit par la loi, en l’offrant, c’est-à-dire en présentant l’enfant au temple, ils s’en retournèrent en Galilée à Nazareth, qui était la ville où ils demeuraient. 3° Elle a été manifestée aux justes dans le temple quarante jours après, comme l’Evangile le rapporte (Luc, chap. 2). La raison de cet ordre, c’est que les bergers représentent les apôtres et ceux des Juifs qui crurent. C’est à eux que la foi du Christ a été d’abord manifestée, et parmi eux il n’y eut pas beaucoup de grands, ni beaucoup de nobles, d’après saint Paul (1 Cor., chap. 1). En second lieu la foi du Christ est parvenue à la plénitude des nations qui a été figurée par les mages. Enfin elle doit arriver à la plénitude des Juifs figurée à l’avance par les justes : c’est pourquoi le Christ leur a été manifesté dans le temple de Jérusalem.

Réponse à l’objection 1 : Comme le dit l’Apôtre (Rom., 9, 31) : Israël qui cherchait à accomplir la loi de la justice, n’y est point parvenu ; au lieu que les gentils qui ne cherchaient pas la justice, ont communément prévenu les Juifs dans la justice de la foi. Et c’est pour figurer ce mystère que Siméon, qui attendait la consolation d’Israël, a connu le dernier la naissance du Christ, et qu’il a été devancé par les mages et les bergers qui ne l’attendaient pas avec autant de sollicitude.

Réponse à l’objection 2 : Quoique la plénitude des nations soit arrivée à la foi avant la plénitude des Juifs ; cependant les prémices des Juifs ont devancé dans la foi les prémices des nations. C’est pourquoi la naissance du Christ a été manifestée aux bergers avant de l’être aux mages.

Réponse à l’objection 3 : Sur l’apparition de l’étoile aux mages, il y a deux opinions. Saint Chrysostome et saint Augustin (in serm. Epiph. 7) disent que l’étoile a apparu aux mages deux ans avant la naissance du Christ, qu’alors ils y ont réfléchi et qu’ils ont fait leur préparatif de voyage, et qu’ils sont ainsi arrivés des contrées les plus reculées de l’Orient le treizième jour après la naissance du Sauveur. C’est pourquoi après leur départ, Hérode voyant qu’ils l’avaient trompé, commanda de faire périr les enfants depuis deux ans et au-dessous, ne sachant pas si le Christ ne serait pas né quand l’étoile s’est montrée, ainsi que les mages le lui avaient raconté. D’autres disent que l’étoile s’est montrée au moment où le Christ est né, et qu’aussitôt qu’ils l’aperçurent, les mages firent en treize jours un immense trajet, aidés en partie par la vertu divine et en partie par la rapidité de leurs chameaux. Dans ce sentiment on suppose qu’ils sont venus des parties les plus reculées de l’Orient. D’autres prétendent qu’ils sont venus du pays voisin où vivait Balaam dont ils étaient les disciples. Il est dit qu’ils vinrent d’Orient, parce que cette contrée est en effet placée à l’est de la Judée. D’après ce sentiment Hérode n’eût pas fait tuer les enfants immédiatement après le retour des mages, mais deux ans après ; soit parce qu’on dit qu’il alla pendant ce temps à Rome où il était accusé ; soit qu’il ait été saisi de certaines terreurs qui l’ont empêché de songer à faire périr l’enfant ; soit parce qu’il a pu croire que les mages avaient été illusionnés par une étoile trompeuse et qu’ils n’avaient pas osé revenir, n’ayant pas trouvé l’enfant qu’ils croyaient rencontrer, comme le dit saint Augustin (Liv. 2 de consens. Evang., chap. 11). C’est pourquoi il n’a pas seulement fait périr les enfants de deux ans, mais encore ceux qui étaient au-dessous, parce que, d’après le même docteur, il craignait que l’enfant auquel les étoiles obéissent, ne se transformât de manière à paraître un peu au-dessus ou un peu au-dessous de son âge.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.