III, q. 59, a. 4
La puissance judiciaire convient-elle au Christ par rapport à toutes les choses humaines ?
1. Il semble que la puissance judiciaire n’appartienne pas au Christ par rapport à toutes les choses humaines. Car un homme de la foule ayant dit au Christ (Luc, 12, 13) : Dites à mon frère qu’il partage avec moi l’héritage qui nous est échu, il lui répondit : O homme, qui m’a établi pour vous juger ou pour vous faire vos partages ? Sa puissance judiciaire ne s’étend donc pas sur toutes les choses humaines.
2. Personne ne juge que les choses qui lui sont soumises. Or, nous voyons que tout n’est pas encore soumis au Christ, comme le dit saint Paul (Héb., chap. 2). Il semble donc que sa puissance judiciaire ne s’étende pas sur toutes les choses humaines.
3. Saint Augustin dit (De civ. Dei, liv. 20, chap. 2) : qu’il appartient au jugement de Dieu que quelquefois les bons soient malheureux en ce monde et que d’autres fois ils prospèrent, et qu’il en soit de même des méchants. Or, ceci a eu lieu également avant l’Incarnation du Christ. Tous les jugements de Dieu à l’égard des choses humaines n’appartiennent donc pas à la puissance judiciaire du Christ.
Mais c’est le contraire. Il est dit (Jean, 5, 22) : Le Père a donné au Fils tout pouvoir de juger.
Il faut répondre que si nous parlons du Christ selon la nature divine, il est évident que toute la puissance judiciaire du Père appartient au Fils ; car comme le Père fait tout par son Verbe, de même il juge aussi tout par son Verbe. Si nous parlons du Christ par rapport à la nature humaine, il est encore évident que toutes les choses humaines sont soumises à son jugement. Ce qui est manifeste : 1° si nous considérons le rapport de l’âme du Christ avec le Verbe de Dieu. Car si l’homme spirituel juge toutes choses, comme le dit saint Paul (1 Cor., 2, 1 5), parce que son esprit est uni au Verbe de Dieu, à plus forte raison l’âme du Christ, qui est pleine de la vérité du Verbe de Dieu, a-t-elle la puissance de juger toutes choses. 2° La même conséquence résulte évidemment des mérites de sa mort. Car, selon l’expression de saint Paul (Rom., 14, 9), le Christ est mort et ressuscité pour exercer un empire souverain sur les vivants et les morts. C’est pour cette raison que sa puissance s’étend sur tous les hommes. Aussi le même Apôtre ajoute : que nous paraîtrons tous devant le tribunal de Jésus-Christ ; et le prophète dit (Dan., 7, 14) : que l’ancien des jours lui a donné la puissance, l’honneur et le royaume, et que tous les peuples, toutes les tribus et toutes les langues le serviront. 3° La même chose est évidente d’après le rapport des choses humaines avec leur fin, qui est le salut de l’homme ; car on confie aussi l’accessoire à celui à qui on confie le principal. Or, toutes les choses humaines se rapportent à la fin de la béatitude, qui est le salut éternel, auquel tous les hommes sont admis ou dont ils sont exclus par le jugement du Christ, comme on le voit (Matth., chap. 25). C’est pourquoi il est évident que toutes les choses humaines appartiennent à la puissance judiciaire du Christ.
Réponse à l’objection 1 : Comme nous l’avons dit (art. préc., Objection N°1), la puissance judiciaire résulte de la dignité royale. Quoique le Christ ait été établi roi par Dieu, cependant tant qu’il a vécu sur la terre il n’a pas voulu administrer temporellement un royaume terrestre. C’est pour cela qu’il dit (Jean, 18, 36) : Mon royaume n’est pas de ce monde. De même il n’a pas voulu exercer sa puissance judiciaire sur les choses temporelles, lui qui était venu pour élever les hommes à Dieu. D’où saint Ambroise dit (ibid., in hunc loc. Luc.) : Celui qui était descendu du ciel pour les choses divines décline avec raison les honneurs terrestres, et celui qui doit juger les vivants et les morts, et apprécier leurs mérites, n’a pas daigné juger les procès et se rendre l’arbitre des biens temporels.
Réponse à l’objection 2 : Toutes choses ont été soumises au Christ quant à la puissance qu’il a reçue de son Père sur tout ce qui existe, d’après ces paroles du Seigneur (Matth., 28, 18) : Toute puissance m’a été donnée dans le ciel et sur la terre. Mais tout ne lui est pas encore soumis quant à l’exécution de cette puissance ; cela viendra quand il accomplira sa volonté sur tous les hommes, en sauvant les uns et en punissant les autres.
Réponse à l’objection 3 : Avant l’Incarnation ces jugements étaient rendus par le Christ, selon qu’il est le Verbe de Dieu ; par l’Incarnation, l’âme, qui lui est personnellement unie, a participé à cette puissance.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.