III, q. 77, a. 1
Les accidents restent-ils sans sujet dans l’eucharistie ?
1. Il semble que les accidents ne demeurent pas dans l’eucharistie sans sujet. Car il ne doit rien y avoir de désordonné ou de trompeur dans ce sacrement de vérité. Or, il est contraire à l’ordre de choses que Dieu a établi dans la nature que les accidents existent sans sujet, et il semble qu’il y ait en cela une certaine fausseté, puisque les accidents sont naturellement les signes de la nature du sujet. Il n’y a donc pas dans l’eucharistie d’accidents sans sujet.
2. Il ne peut se faire, même par miracle, que la définition d’une chose en soit séparée, ou que la définition d’une chose convienne à une autre ; par exemple, que l’homme, tout en restant homme, soit un animal irraisonnable. Car il s’ensuivrait que les contradictoires existeraient simultanément, puisque ce que signifie le nom est la définition de la chose, comme on le voit (Met., liv. 4, text. 28). Or, il appartient à la définition de l’accident qu’il existe dans un sujet, tandis qu’il appartient à la définition de la substance qu’elle subsiste par elle-même, non dans un sujet. Il ne peut donc pas se faire par miracle que les accidents existent dans l’eucharistie sans sujet.
3. L’accident est individualisé d’après le sujet. Si donc les accidents demeuraient dans l’eucharistie sans sujet, ils ne seraient pas des individus, mais des universaux ; ce qui est faux évidemment, parce qu’alors ils ne seraient pas des choses sensibles, mais seulement des choses intelligibles.
4. Les accidents n’acquièrent pas par la consécration une composition. Or, avant la consécration ils n’étaient composés ni de matière et de forme, ni de l’essence et du mode. Ils ne sont donc pas non plus composés de l’une de ces manières après la consécration, ce qui répugne ; parce qu’alors ils seraient plus simples que les anges, tandis qu’ils sont des choses sensibles. Les accidents ne demeurent donc pas dans l’eucharistie sans sujet.
Mais c’est le contraire. Saint Grégoire dit (Homil. pasch., id. hab. Lanfranc. in Lib. de corp. et sang. Dom., chap. 20) que les espèces sacramentelles sont les noms de ces choses qui ont existé auparavant, c’est-à-dire du pain et du vin. Et puisque la substance du pain et du vin ne subsiste plus, il semble que ces espèces demeurent sans sujet.
Il faut répondre que les accidents du pain et du vin qui existent dans l’eucharistie après la consécration d’après la perception des sens, ne sont pas, comme dans un sujet, dans la substance du pain et du vin qui ne subsiste plus, comme nous l’avons vu (quest. 75, art. 2 et 6) ; ils ne sont pas non plus dans la forme substantielle qui ne subsiste plus et qui, quand même elle subsisterait, ne pourrait être leur sujet, comme le prouve Boëce (De Trin., liv. 1). Il est évident aussi que ces accidents ne sont pas dans la substance du corps et du sang du Christ, comme dans un sujet, parce que la substance du corps humain ne peut être affectée par ces accidents d’aucune manière, et il n’est pas non plus possible que le corps du Christ qui est glorieux et impassible soit modifié de manière à recevoir des qualités semblables. Il y en a qui disent qu’ils sont dans l’air environnant comme dans un sujet. Mais il ne peut en être ainsi. 1° Parce que l’air n’est pas susceptible de ces accidents. 2° Parce que ces accidents ne sont pas où l’air existe ; et même l’air se déplace au mouvement de ces espèces. 3° Parce que les accidents ne passent pas d’un sujet dans un autre, de manière que le même accident numériquement qui a été d’abord dans un sujet passe ensuite dans un autre. Car l’accident tire son nombre du sujet ; par conséquent, il ne peut se faire que tout en restant le même numériquement il soit tantôt dans un sujet et tantôt dans un autre. 4° Parce que l’air n’étant pas dépouillé de ses accidents propres, il aurait tout à la fois ses accidents propres et des accidents étrangers. On ne peut pas dire que cela se fasse miraculeusement par la vertu de la consécration, parce que les paroles de la consécration ne le signifient pas et qu’elles ne produisent cependant que ce qu’elles signifient. C’est pourquoi il reste à dire que les accidents demeurent dans l’eucharistie sans sujet ; ce qui peut se faire en effet par la puissance divine. Car, puisque l’effet dépend plus de la cause première que de la cause seconde ; Dieu qui est la cause première de la substance et de l’accident peut conserver par son infinie vertu l’accident, en faisant disparaître la substance par laquelle il le conservait, comme par sa propre cause ; comme il peut aussi produire les autres effets des causes naturelles sans ces causes elles-mêmes. C’est ainsi qu’il a formé un corps humain dans le sein de la Vierge sans le sperme de l’homme.
Réponse à l’objection 1 : Rien n’empêche qu’une chose soit ordonnée selon la loi commune de la nature, et que cependant son contraire soit ordonné selon un privilège spécial de la grâce, comme on le voit pour la résurrection des morts et pour la vue rendue aux aveugles. C’est ainsi que dans les choses humaines on accorde également à certaines personnes des faveurs d’après un privilège spécial en dehors de la loi commune. De même aussi, quoiqu’il soit conforme à l’ordre commun de la nature que l’accident existe dans un sujet, cependant, d’après une disposition spéciale selon l’ordre de la grâce, les accidents existent dans l’eucharistie sans sujet, pour les raisons que nous avons données (dans le corps de l’article.).
Réponse à l’objection 2 : L’être n’étant pas un genre, ce qu’est l’être ne peut être l’essence de la substance ou de l’accident. Par conséquent, on ne peut définir la substance, un être par soi-même sans sujet, ni l’accident un être dans un sujet. Mais il convient à la quiddité ou à l’essence de la substance d’avoir l’être non dans un sujet ; et il convient au contraire à la quiddité ou à l’essence de l’accident de l’avoir dans un sujet. Or, dans l’eucharistie les accidents n’ont pas par la force de leur essence la propriété de n’être pas dans un sujet, mais ils la tiennent delà puissance divine qui les supporte. C’est pourquoi ils ne cessent pas d’être des accidents ; parce qu’on peut toujours leur appliquer la définition de l’accident qui est l’aptitude qu’ils ont pour un sujet. Cette aptitude reste toujours en eux, quoiqu’ils ne soient pas actuellement inhérents à un sujet, et la définition de la substance ne leur convient pas.
Réponse à l’objection 3 : Ces accidents ont acquis l’être individuel dans la substance du pain et du vin. Cette substance étant changée au corps et au sang du Christ, ils restent par la vertu divine dans cet être individualisé qu’ils avaient auparavant. Par conséquent, ils n’en sont pas moins singuliers et sensibles.
Réponse à l’objection 4 : Ces accidents, tant que la substance du pain et du vin est restée, n’avaient pas eux-mêmes l’être, ni les autres accidents, mais leurs sujets avaient un certain être par eux ; comme la neige est blanche par la blancheur. Mais, après la consécration, les accidents eux-mêmes qui restent ont l’être ; par conséquent ils sont composés de l’être et de ce qui est, comme nous l’avons dit des anges (1 a pars, quest. 50, art. 2, Réponse N°3), et de plus ils sont composés de parties qui ont une certaine quantité.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.