Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 19, a. 3

N’y a-t-il que les prêtres qui aient les clefs ?

1. Il semble qu’il n’y ait pas que les prêtres qui aient les clefs. Car saint Isidore dit (Etym., liv. 7, chap. 12 in fin., et De ecclesiast. offic., liv. 2, chap. 14) : Que les portiers jugent entre les bons et les méchants, qu’ils reçoivent ceux qui sont dignes et rejettent ceux qui sont indignes. Or, telle est la définition des clefs, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (quest. 17, art. 2). Il n’y a donc pas que les prêtres qui aient les clefs, les portiers les ont aussi.

2. Les clefs sont données aux prêtres quand ils reçoivent de Dieu leur pouvoir par l’onction. Or, les rois reçoivent de Dieu le pouvoir qu’ils ont sur le peuple qui leur est soumis, et ils sont sanctifiés par l’onction. Il n’y adonc pas que les prêtres qui aient les clefs.

3. Le sacerdoce est un ordre qui ne convient qu’à une personne individuelle. Or, quelquefois toute une congrégation paraît avoir les clefs, car il y a des chapitres qui peuvent porter l’excommunication, ce qui appartient au pouvoir des clefs. Il n’y a donc pas que les prêtres qui aient les clefs.

4. Une femme n’est pas susceptible de recevoir l’ordre sacerdotal, parce qu’elle ne peut pas enseigner dans les églises, d’après l’Apôtre (1 Cor., chap. 14). Or, il y a des femmes qui paraissent avoir les clefs, comme les abbesses qui ont une puissance spirituelle sur leurs religieuses. Il n’y a donc pas que les prêtres qui aient les clefs.

Mais c’est le contraire. Saint Ambroise dit (De pœnit., liv. 1, chap. 2) : Le droit de lier et de délier n’a été accordé qu’aux prêtres.

Par la puissance des clefs on devient intermédiaire entre Dieu et le peuple. Or, cela ne convient qu’aux prêtres qui sont établis en ce qui regarde le culte de Dieu afin d’offrir les dons et les sacrifices pour les péchés, selon l’expression de saint Paul (Héb., 5, 1). Il n’y a donc que les prêtres qui ont les clefs.

Il faut répondre qu’il y a deux sortes de clefs. L’une s’étend immédiatement au ciel lui-même en écartant ce qui empêche d’y entrer par la rémission des péchés, et on l’appelle la clef d’ordre. Il n’y a que les prêtres qui l’aient, parce qu’il n’y a qu’eux qui soient en rapport avec le peuple pour les choses qui appartiennent directement au culte de Dieu. L’autre est celle qui ne s’étend pas directement au ciel lui-même, mais par l’intermédiaire de l’Eglise militante qui est le chemin par lequel on va au ciel. Par elle on est exclu de la société de l’Eglise militante au moyen de l’excommunication ou on y est admis au moyen de l’absolution, et c’est ce qu’on appelle la clef de juridiction au for contentieux. C’est pourquoi ceux qui ne sont pas prêtres peuvent l’avoir, comme les archidiacres, les évêques élus et les autres élus qui peuvent excommunier (Quand même ils ne seraient pas prêtres (Cf. quest. 22, art. 2).). Mais on ne l’appelle pas proprement la clef du ciel, elle y dispose seulement.

Réponse à l’objection 1 : Les portiers ont la clef pour garder les choses qui sont renfermées dans le temple matériel, et ils jugent ceux qu’ils doivent exclure du temple et ceux qu’ils doivent y admettre, sans prononcer de leur autorité propre quels sont ceux qui en sont dignes ou indignes, mais en exécutant le jugement des prêtres de manière qu’ils paraissent d’une certaine manière les exécuteurs du pouvoir sacerdotal.

Réponse à l’objection 2 : Les rois n’ont pas de pouvoir dans les choses spirituelles. C’est pourquoi ils ne reçoivent pas la clef du royaume céleste. Ils n’ont de pouvoir que sur les choses temporelles, et ce pouvoir ne peut venir que de Dieu, comme le prouve l’Apôtre (Rom., chap. 13). L’onction qui les consacre ne les élève pas à un ordre sacré, mais elle indique que l’excellence de leur puissance descend du Christ, afin qu’ils règnent eux-mêmes sous le Christ sur leur peuple chrétien.

Réponse à l’objection 3 : Comme dans l’ordre politique tantôt la puissance n’appartient qu’à un juge, comme si son autorité était absolue, tantôt elle appartient à plusieurs qui se trouvent établis sur le pied de l’égalité dans divers offices, comme on le voit (Eth., liv. 8, chap. 10 et 11) ; de même la juridiction spirituelle peut être entre les mains d’un seul, comme l’évêque, et appartenir simultanément à plusieurs, comme dans un chapitre. Alors ils ont tous la clef de juridiction, mais ils n’ont pas tous simultanément la clef d’ordre.

Réponse à l’objection 4 : La femme, d’après l’Apôtre (1 Tim., chap. 2, et Tite, chap. 2), est dans un état de sujétion. C’est pourquoi elle ne peut pas avoir une juridiction spirituelle. Car, d’après Aristote (Eth., liv. 8, chap. 10), les bienséances sont blessées du moment que la femme a l’autorité. Par conséquent la femme n’a ni la clef d’ordre, ni la clef de juridiction. Mais on confie à une femme l’usage des clefs d’une certaine manière. Ainsi on la charge de corriger les autres femmes qui lui seraient soumises, à cause du péril qu’il y aurait à faire habiter des femmes avec des hommes.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.