Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 46, a. 2

L’union charnelle faite après le consentement exprimé per verba de futuro produit-elle le mariage ?

1. Il semble que l’union charnelle faite après le consentement exprimé per verba de futuro produise le mariage, car consentir par l’acte est plus important que de le faire par la parole. Or, celui qui a une union charnelle consent par l’acte à la promesse qu’il a faite précédemment. Il semble par conséquent que ceci produise bien plus le mariage que quand on consent per verba de præsenti.

2. Le consentement ne doit pas être seulement explicite mais aussi interprétatif pour produire le mariage. Or, il n’y a pas de meilleure interprétation du consentement que l’union charnelle. Elle accomplit donc par ceci le mariage.

3. Toute union charnelle en dehors du mariage est un péché. Or, il ne semble pas que la femme pèche en acceptant d’avoir une union charnelle avec son fiancé. Elle produit par conséquent le mariage.

4. Le péché ne peut être remis tant que la restitution de ce qui a été pris n’a pas été faite, comme le dit saint Augustin (Epist. ad Macedon.). Or, un homme ne peut pas rendre ce qu’il pris à une femme qu’il a violée sous prétexte de mariage tant qu’il ne l’épouse pas. Il semble donc que, même s’il fait un contrat per verba de præsenti avec une autre, il soit obligé de garder la première ; ce qui ne peut être possible que s’il est marié à elle. Par conséquent, l’union charnelle faite après le consentement exprimé per verba de futuro produit le mariage.

Mais c’est le contraire. Le pape Nicolas Ier dit (resp. ad consult. Bulgar., chap. 3 et habet., chap. Tuas dudùm, De clandest. spons.) : S’il manque le consentement du mariage, les autres choses, comme l’’union charnelle, sont sans effet.

Ce qui vient après une chose ne la produit pas. Or, l’union charnelle vient après le mariage, comme l’effet suit la cause. Elle ne peut par conséquent pas produire le mariage.

Il faut répondre que nous pouvons parler du mariage de deux manières. 1° Par rapport au for de la conscience, et dans ce cas aucune union charnelle ne peut accomplir le mariage dont la promesse a été faite per verba de futuro, si le consentement intérieur manque, parce que la parole, même exprimée au présent, ne peut produire le mariage en l’absence du consentement mental, comme nous l’avons vu (quest. préc., art. 4). 2° Par rapport au jugement de l’Eglise ; et puisque le jugement du for extérieur est donné en accord avec des preuves externes, et comme rien n’exprime plus clairement le consentement que l’union charnelle, il s’ensuit que, d’après le jugement de l’Eglise, l’union charnelle qui suit les fiançailles produit le mariage, à moins qu’il n’y ait des signes clairs de dol ou de fraude.

Réponse à l’objection 1 : Celui qui a une union charnelle consent par l’acte à l’union sexuelle mais ne consent pas au mariage pour cela sauf d’après l’interprétation de la loi.

Réponse à l’objection 2 : L’interprétation n’altère pas la vérité de la matière, mais change le jugement au sujet des choses externes.

Réponse à l’objection 3 : Si la femme accepte de s’unir à son fiancé, parce qu’elle pense qu’il désire consommer le mariage, elle est excusée du péché, à moins qu’il n’y ait des signes clairs de fraude ; par exemple, s’ils diffèrent considérablement de par la naissance ou la fortune, ou si d’autres preuves évidentes apparaissent. Néanmoins, le fiancé est coupable de fornication, et devrait être puni pour la fraude qu’il a commise.

Réponse à l’objection 4 : Dans un cas de ce genre, le fiancé, avant son mariage avec l’autre femme, est obligé de se marier avec celle qui est sa fiancée, si elle est de rang supérieur ou égal au sien. Mais s’il s’est marié avec une autre femme, il n’est plus capable de remplir cette obligation, d’où il lui suffit de pourvoir aux frais de son mariage. Selon certains, il n’est pas même obligé de le faire si l’autre fiancé de la femme est de bien plus haut rang qu’elle, ou s’il y a des signes évidents de fraude, parce qu’il peut supposer avec probabilité que sa fiancée n’a pas été trompée mais qu’elle faisait semblant de l’être.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.