Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 65, a. 3

Est-il contraire à la loi de nature d’avoir une concubine ?

1. Il semble qu’il ne soit pas contraire à la loi de nature d’avoir une concubine. Car les préceptes cérémoniels de la loi n’appartiennent pas à la loi de nature. Or, la fornication est défendue (Actes, chap. 15) parmi les autres préceptes de la loi qui furent imposés pour un temps à ceux des gentils qui croyaient. La fornication simple qui consiste à s’approcher d’une concubine n’est donc pas contraire à la loi de nature.

2. Le droit positif découle du droit naturel, comme le dit Cicéron (De invent., liv. 2, aliquant. ant. fin.). Or, la fornication simple n’était pas défendue d’après le droit positif, et même elle était plutôt infligée comme une peine, car d’après les lois anciennes les femmes étaient condamnées à être livrées aux lieux de prostitution. Il n’est donc pas contraire à la loi de nature d’avoir une concubine.

3. La loi naturelle ne défend pas de donner pour un temps et sous un rapport ce que l’on peut donner absolument. Or, une femme libre peut donner à un homme qui est libre aussi pouvoir sur son corps à jamais, de manière qu’il puisse en user licitement quand bon lui semble. Il n’est donc pas contraire à la loi de nature qu’elle lui donne pouvoir sur son corps pour un instant.

4. Celui qui use de sa chose comme il veut ne fait injure à personne. Or, la serve est la chose du maître. Donc si le maître en use à son gré, il ne fait injure à personne, et par conséquent il n’est as contraire à la loi de nature d’avoir une concubine.

5. Tout le monde peut donner à un autre ce qui est à soi. Or, l’épouse a pouvoir sur le corps du mari, comme on le voit (1 Cor., chap. 7). Donc si l’épouse y consent, l’homme pourra s’unir à une femme sans péché.

Mais c’est le contraire. D’après toutes les lois les enfants qui naissent d’une concubine ont une tache. Or, il n’en serait pas ainsi si le concubinage d’où ils naissent n’était naturellement honteux. Il est donc contraire à la loi de nature d’avoir une concubine.

Le mariage est naturel, comme nous l’avons dit (quest. 41, art. 1). Or, il ne le serait pas, si l’homme pouvait s’unir à une femme en dehors du mariage, sans porter préjudice à la loi de nature. Il est donc contraire à la loi de nature d’avoir une concubine.

Il faut répondre que, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (art. 1), une action semble contraire à la loi de nature quand elle ne convient pas à la fin légitime que la nature a en vue, soit parce qu’elle n’est pas rapportée à cette fin par l’action de l’agent, soit parce que par elle-même elle n’est pas en harmonie avec cette fin elle-même. Or, la fin que la nature se propose dans le commerce charnel, c’est la procréation et l’éducation des enfants. Elle a mis dans ce commerce une certaine jouissance pour que ce bien fût recherché, comme le dit saint Augustin (De nupt. et concup. liv. 1, chap. 8). Par conséquent celui qui use du commerce charnel pour le plaisir qui s’y trouve, sans le rapporter à la fin que la nature a eue en vue, agit contrairement à la nature elle-même. Et il en est de même encore si ce commerce n’est pas tel qu’il puisse être convenablement rapporté à cette fin. Et parce que les choses tirent ordinairement leur nom de leur fin, comme de ce qu’il y a de plus excellent, de même que l’union du mariage tire son nom du bien des enfants qui est la chose qu’on se propose principalement en se mariant ; ainsi le mot de concubinage exprime cette union dans laquelle on se propose l’union charnelle pour elle-même. Et quand même on se proposerait quelquefois d’avoir un enfant d’un pareil commerce, néanmoins cette alliance n’est pas convenable au bien de l’enfant dans lequel on comprend non seulement la procréation de l’enfant par laquelle il reçoit l’être, mais encore l’éducation et l’instruction par laquelle il reçoit de ses parents la nourriture et les principes nécessaires. Les parents sont tenus à ces trois choses à l’égard de leurs enfants, suivant ce que dit Aristote (Eth., liv. 8, chap. 11 et 12). Les parents devant à leurs enfants l’éducation et l’instruction pendant plusieurs années, la loi de nature exige que le père et la mère demeurent ensemble pendant un long temps pour subvenir chacun de leur côté aux besoins des enfants. C’est ainsi que les oiseaux qui nourrissent ensemble leurs petits ne se séparent pas de l’union qu’ils ont contractée au moment de l’accouplement avant que leurs petits ne soient complètement élevés. Cette obligation où est le mari de rester avec la femme produit le mariage. C’est pourquoi il est évident qu’il est contraire à la loi de nature de s’approcher d’une femme avec laquelle il n’est pas mariée et qu’on appelle une concubine.

Réponse à l’objection 1 : Parmi les gentils la loi de nature avait été obscurcie sous beaucoup de rapports. C’est pour cela qu’ils ne considéraient pas comme un mal de s’approcher d’une concubine ; mais ils usaient de la fornication comme d’une chose permise, ainsi qu’ils usaient des autres choses qui étaient contraires aux cérémonies des Juifs, quoiqu’elles ne fussent pas contraires à la loi de nature. C’est pour ce motif que les apôtres ont mêlé la défense de la fornication aux préceptes cérémoniels, à cause de la différence qu’il y avait entre les Juifs et les gentils sous ce double rapport.

Réponse à l’objection 2 : Cette loi est née des ténèbres dans lesquelles tombèrent les gentils en ne rendant pas à Dieu la gloire qui lui était due, selon l’expression de l’Apôtre (Rom., chap. 1), mais elle n’a pas été une conséquence véritable de la loi de nature. Par conséquent, quand la religion chrétienne a prévalu, cette loi a été abrogée.

Réponse à l’objection 3 : Dans certains cas, comme il n’y a pas d’inconvénients à donner à un autre absolument une chose qu’on a en son pouvoir ; de même il n’y en a pas non plus à la donner pour temps. Alors ni l’une ni l’autre de ces choses n’est contraire à la loi de nature. Mais il n’en est pas ainsi dans le cas présent, et c’est pour ce motif que cette raison n’est pas concluante.

Réponse à l’objection 4 : L’injustice est contraire à la justice. Mais la loi naturelle ne défend pas seulement l’injustice, elle défend encore les choses opposées à toutes les vertus. C’est ainsi qu’il est contraire à la loi de nature qu’on mange avec excès, quoiqu’en faisant ainsi usage de ses biens on ne fasse injure à personne. De plus quoiqu’une serve soit la chose du maître relativement au travail, elle n’est cependant pas sa chose pour le concubinage. En outre il importe de quelle manière on use de sa chose. Car celui qui en use ainsi fait tort à l’enfant qui doit naître au bien duquel cette union ne pourvoit pas d’une manière suffisante, comme nous l’avons dit (dans le corps de l’article).

Réponse à l’objection 5 : La femme à pouvoir sur le corps de son mari non absolument par rapport à toutes choses, mais seulement quant au mariage. C’est pourquoi elle ne peut pas transmettre à une autre ses droits sur le corps du mari contrairement au bien du mariage.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.