Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 81, a. 4

Tous les hommes ressusciteront-ils avec la vie animale ?

1. Il semble que tous les hommes ressusciteront avec la vie animale, c’est-à-dire de manière à faire usage de l’acte de la puissance nutritive et génératrice. Car notre résurrection sera conforme à la résurrection du Christ. Or, il est dit que le Christ a mangé après sa résurrection, comme on le voit (Jean, chap. 21 et Luc, chap. 24). Donc les hommes mangeront après leur résurrection, et engendreront pour la même raison.

2. La distinction des sexes a pour but la génération, et pareillement les instruments qui servent à la puissance nutritive ont pour but l’alimentation. Or, l’homme ressuscitera avec toutes ces choses. Donc il fera usage des actes de la puissance génératrice et nutritive.

3. L’homme tout entier sera béatifié dans son âme et dans son corps. Or, la béatitude ou la félicité, d’après Aristote (Eth., liv. 1, chap. 7, à med.), consiste dans l’opération parfaite. Il faut donc que toutes les puissances de l’âme et tous les membres existent avec leurs actes dans les bienheureux après la résurrection ; et par conséquent, etc.

4. Dans les bienheureux il y aura une joie entière et parfaite après la résurrection. Or, cette joie renferme toutes les délectations, parce que la béatitude, d’après Boëce (De consol., liv. 3, pros. 1, à princ.), est un état parfait qui résulte de la réunion de tous les biens. Ce qui est parfait c’est ce qui ne manque de rien. Par conséquent puisque dans l’acte de la puissance génératrice et nutritive, il y a une grande délectation, il semble que ces actes qui appartiennent à la vie animale existeront dans les bienheureux et, à plus forte raison, dans les autres qui auront des corps moins spirituels.

Mais c’est le contraire. Il est dit (Matth., 22, 30) : Les hommes n’auront point de femmes, ni les femmes de maris.

La génération a pour but de subvenir aux vides que la mort fait et de multiplier le genre humain, et on mange pour réparer ce qu’on perd et pour accroître le développement du corps. Or, dans l’état de la résurrection, le genre humain aura toute la multitude d’individus déterminée par Dieu, parce qu’il fera durer la génération jusqu’à ce moment. De même tout homme ressuscitera avec le développement qu’il doit avoir ; la mort n’existera plus, et la déperdition dans les parties du corps n’aura plus lieu. L’acte de la puissance génératrice et nutritive serait donc vain.

Il faut répondre que la résurrection n’est pas nécessaire à l’homme à cause de sa perfection première, qui consiste dans l’intégrité des choses qui appartiennent à la nature ; parce que l’homme peut y parvenir dans l’état de la vie présente par l’action des causes naturelles. Mais la résurrection est nécessaire pour qu’il arrive à sa perfection dernière qui consiste à parvenir à sa fin. C’est pourquoi ces opérations naturelles qui ont pour but de produire ou de conserver la perfection première de la nature humaine, n’existeront pas dans la résurrection. Telles sont les actions de la vie animale dans l’homme, les actions de la nature dans les éléments et les mouvements du ciel. C’est pourquoi toutes ces choses cesseront à la résurrection. Et comme manger, boire, dormir et engendrer appartiennent à la vie animale, puisque ces choses ont pour but la perfection première de la nature, il s’ensuit qu’elles n’existeront plus dans la résurrection.

Réponse à l’objection 1 : La nourriture que le Christ a prisa n’a pas été nécessaire, comme si la nature humaine avait eu besoin d’aliments après la résurrection ; mais ce fut un acte de puissance pour montrer qu’il avait repris véritablement la nature humaine qu’il avait eue auparavant dans cet état, quand il avait mangé et bu avec ses disciples. Cette preuve ne sera pas nécessaire dans la résurrection générale, parce que ce sera un fait connu de toute le monde. C’est pourquoi on dit que le Christ a mangé par dispense, d’après cette manière de parler qui fait dire aux jurisconsultes que la dispense est une relaxation du droit commun (Specul. jur., liv. 1, tit. De dispensat.), parce que le Christ a dérogé à ce qui appartient en général aux corps ressuscités, c’est-à-dire à la faculté de ne pas manger, et cela pour le motif que nous avons donné. C’est pour cela que cette raison n’est pas concluante.

Réponse à l’objection 2 : La différence des sexes et la variété des membres existeront pour rétablir la perfection de la nature humaine dans l’espèce et l’individu. Il ne suit donc pas de là qu’elles existent en vain, quoique les opérations animales n’aient plus lieu.

Réponse à l’objection 3 : Ces opérations n’appartiennent pas à l’homme, comme tel, selon la remarque d’Aristote (Eth., liv. 10, chap. 7 à med.). C’est pourquoi la béatitude du corps humain ne consiste pas en elles ; mais il sera glorifié par ce qui rejaillira sur lui de la faculté de la raison qui le rend homme, en tant qu’il lui sera soumis.

Réponse à l’objection 4 : Les délectations corporelles, comme le dit Aristote (Eth., liv. 7, chap. 12 et liv. 10, chap. 5), sont médicinales parce qu’elles sont accordées à l’homme pour détruire ses goûts, ou bien elles sont causes de maladie suivant que l’homme en use déréglément comme si elles étaient des jouissances véritables ; comme celui qui a le goût dépravé aime des choses qui ne sont pas agréables à celles qui sont saines. C’est pour ce motif qu’il n’est pas nécessaire que ces délectations appartiennent à la perfection de la béatitude, comme le supposent les Juifs et les Sarrasins et comme l’ont prétendu des hérétiques appelés chiliastes (Ce sont les millénaires.). D’après Aristote ils ne paraissent pas avoir une volonté saine, car suivant son sentiment il n’y a que les délectations spirituelles qui soient absolument des délectations et qu’on doive rechercher pour elles-mêmes. C’est pour cette raison qu’il n’y a qu’elles qui soient requises pour la béatitude.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.