Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 99, a. 3

La miséricorde divine souffrira-t-elle que les hommes soient punis éternellement ?

1. Il semble que la miséricorde divine ne souffre pas du moins que les hommes soient punis éternellement. Car il est dit (Gen., 6, 3) : Mon esprit ne demeurera pas éternellement dans l’homme, parce qu’il est chair, et le mot esprit se prend dans cet endroit pour l’indignation, comme l’observe la glose (interl.). Donc puisque l’indignation de Dieu n’est rien autre chose que son châtiment, l’homme ne sera pas puni éternellement.

2. la charité des saints ici-bas fait qu’ils prient pour leurs ennemis. Comme ils auront alors une charité plus parfaite, ils prieront donc pour leurs ennemis qui seront damnés. Et leurs prières ne pouvant pas être vaines, puisqu’ils sont très agréables à Dieu, il s’ensuit qu’elles obtiendront de la miséricorde divine que les damnés soient un jour délivrés de leurs peines.

3. La prédiction que Dieu a faite de l’éternité de la peine des damnés appartient à la prophétie comminatoire. Or, cette prophétie ne s’accomplit pas toujours ; ce qui est évident d’après ces paroles de Jonas (chap. 3) au sujet de la ruine de Ninive qui ne fut pas renversée, comme l’avait prédit ce prophète qui en fut contristé. Il semble donc que la menace de la peine éternelle sera beaucoup plus commuée par la miséricorde divine en une sentence plus douce, puisqu’elle ne pourra attrister personne et qu’elle sera au contraire pour tous un sujet de joie.

4. C’est aussi ce que démontrent ces paroles (Ps. 76, 8) : Dieu sera-t-il irrité éternellement ? Or, la colère de Dieu est sa punition. Donc, etc.

5. Sur ces paroles (Is., 14, 19 : Mais toi, tu as été jeté loin, etc.) la glose dit (interl.) : Et quand toutes les âmes auraient un jour du repos, tu n’en auras jamais ; et elle parle du diable. Il semble donc que toutes les âmes humaines seront un jour délivrées de leurs peines.

Mais c’est le contraire. Il est dit tout à la fois des élus et des réprouvés (Matth., 25, 46) : Ceux-ci iront au supplice éternel, tandis que les justes iront à la vie éternelle. Or, il répugne de supposer que la vie des justes ait un jour un terme. Il répugne donc aussi de supposer que le supplice des réprouvés ait une fin.

Comme le dit saint Jean Damascène (Orth. fid., liv. 2, chap. 4) : La mort est aux hommes ce que la chute est aux anges. Or, les anges n’ont pu être relevés après leur chute. Les hommes ne pourront pas l’être après leur mort et par conséquent le supplice des réprouvés n’aura jamais de terme.

Il faut répondre que comme le dit saint Augustin (De civ. Dei, liv. 21, chap. 17 et 18) : Il y en a qui se sont écartés de l’erreur d’Origène en prétendant que les démons seront punis éternellement, mais que tous les hommes seront un jour délivrés de leur peine, même les infidèles. Mais cette supposition est absolument déraisonnable. Car comme les démons sont obstinés dans leur malice et qu’ils doivent être pour ce motif perpétuellement punis ; ainsi il en est des âmes des hommes qui meurent sans la charité, puisque la mort est aux hommes ce que la chute est aux anges, suivant la pensée de saint Jean Damascène.

Réponse à l’objection 1 : Ce passage doit s’entendre de l’homme selon son genre ; parce que l’indignation de Dieu a été un jour éloignée du genre humain par l’avènement du Christ. Mais ceux qui n’ont pas voulu rester dans cette réconciliation que le Christ a opérée ont perpétué la colère divine en eux ; puisqu’il n’y a pas pour nous d’autre mode de réconciliation que celui qui nous est accordée par le Christ.

Réponse à l’objection 2 : Comme le disent saint Augsutin (De civ. Dei, liv. 21, chap. 24) et saint Grégoire (Mor., liv. 34, chap. 16 et Dialog., liv. 4, chap. 44), les saints ici-bas prient pour leurs ennemis, afin qu’ils se convertissent à Dieu, puisqu’ils peuvent encore le faire. Car si nous savions qu’ils sont réprouvés, nous ne prierons pas plus pour eux que pour les démons. Et parce qu’après cette vie ceux qui meurent sans la grâce ne seront plus en mesure de se convertir, ni l’Eglise militante, ni l’Eglise triomphante ne priera plus pour eux. Car ce que l’on doit demander pour eux, d’après l’Apôtre (2 Tim., 2, 25) : C’est que Dieu leur donne l’esprit de pénitence, et qu’ils sortent des pièges des démons.

Réponse à l’objection 3 : La prophétie comminatoire d’une peine n’est changée que quand les mérites de celui contre lequel la menace est faite changent eux-mêmes. D’où il est dit (Jérem., 18, 7) : En un instant je prononce l’arrêt contre un peuple et contre un royaume pour le perdre et pour le détruire jusqu’à la racine. Si cette nation fait pénitence des maux pour lesquels je l’avais menacée, je me repentirai aussi moi-même du mal que j’avais résolu de lui faire. Par conséquent puisque les mérites des damnés ne peuvent changer, la menace de la peine s’accomplit toujours en eux. Néanmoins la prophétie comminatoire s’accomplit toujours dans un sens. Car comme le dit saint Augustin (in prædict. liv., ibid.) : La Ninive qui était mauvaise fut renversée et la bonne qui n’existait pas fut édifiée ; car tout en laissant debout ses murailles et ses maisons, la cité dont les mœurs étaient déréglées fut anéantie.

Réponse à l’objection 4 : Ce passage des Psaumes se rapporte aux vases de miséricorde qui ne se sont pas rendus indignes de cette faveur ; parce que dans cette vie il change en les améliorant ses vases de miséricorde. C’est pourquoi le Psalmiste ajoute : Ce changement est l’œuvre de la droite du Très-Haut. Ou bien il faut dire que cela s’entend de la miséricorde qui remet quelque chose de la peine, et non de la miséricorde qui en délivre totalement, en s’étendant aux damnés. Ainsi il ne dit pas : continebit ab ira misericordias sua, mais in ira ; parce que la peine ne sera pas détruite totalement ; mais pendant qu’elle subsistera, la miséricorde opérera en la diminuant.

Réponse à l’objection 5 : Cette glose ne parle pas absolument, mais d’après une hypothèse impossible pour faire concevoir la grandeur du péché du diable lui-même ou de Nabuchodonosor.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.