Leituras litúrgicas de hoje
São Abdias
profeta

Vida
São Obadias, no original hebraico chamado Abdias, que significa Servo do Senhor ou Adorador de Javé, foi o quarto na sucessão dos profetas menores do Antigo Testamento. O seu livro profético é o mais breve de todo o Antigo Testamento, constando de apenas um capítulo com vinte e um versículos. Pertencia ao Reino de Judá, e o Senhor inspirou-o com o seu Espírito profético a fim de lavrar a sentença divina contra os povos que adotaram uma postura hostil em relação à nação escolhida (Ob 1,1).
A profecia de Obadias reporta-se quase na totalidade à sorte de Edom, a descendência de Esaú, que por longos séculos acalentou aversão contra os descendentes de Jacob (Ob 1,1-10). O profeta fustiga com vigor a soberba dos edomitas: estribavam-se nos seus baluartes de rocha inacessíveis cravados nos montes, contudo o Senhor adverte-os de que os precipitará, ainda que se alcem tão alto como a águia e estabeleçam o seu refúgio entre as constelações (Ob 1,3-4). O motivo basilar do opróbrio ditado por Deus consistiu no procedimento insensível e impiedoso para com os irmãos na data da calamidade que os prostrou (Ob 1,10-12).
Quando Jerusalém ruiu sob a investida de gentes estranhas, oportunidade em que os invasores tiraram sortes sobre a praça santa e arrastaram o povo para o cativeiro, os edomitas quedaram à margem, exultaram com a perdição dos filhos de Judá, obstruíram-lhes os desfiladeiros de fuga e entregaram os foragidos remanescentes às hostes oponentes (Ob 1,11-14). Em virtude de tal iniquidade, Obadias prenuncia a exata retribuição divina: Tal como procedeste, assim se te fará; as tuas ações recairão de volta sobre a tua fronte (Ob 1,15). O vidente volve seguidamente o olhar para o Dia do Senhor que se avizinha sobre todos os povos, profetizando o socorro no monte Sião, a revigoração interior e a dilatação da linhagem de Jacob, assim como a consolidação do senhorio perene do Soberano: E a realeza passará a pertencer ao Senhor (Ob 1,17-21).
Culto e patronato
A Igreja Católica Romana soleniza a festa do santo profeta Obadias no dia 19 de novembro. O Martirológio Romano evoca o seu testemunho na condição de profeta que, no rescaldo da deportação dos israelitas, anteviu a indignação do Senhor desferida contra as hostes hostis. Em conformidade com a vetusta tradição cristã, o seu jazigo recebia honras cultuais em Samaria ao lado dos túmulos consagrados ao profeta Eliseu e a São João Batista, paragem em que a piedade popular lhe testemunhou devoção ininterrupta ao longo dos tempos. Na imaginária cristã manifesta-se trajado com vestes proféticas trazendo na mão o papiro com as passagens alusivas à libertação no monte Sião, ou ostentando o cálice com o juízo decretado por Deus. É invocado na qualidade de advogado dos desterrados, das almas vitimadas por penas iníquas e daqueles que colhem traições partidas dos seus mais íntimos achegados.
São Barlaão de Antioquia
mártir

Vida
São Barlaão testemunhou a sua fé em Jesus Cristo e recebeu a coroa do martírio na cidade de Antioquia, na Síria, no início do século IV, no tempo da perseguição de Diocleciano. Era um homem simples do campo, um agricultor que cultivava a terra, mas em seu coração era ricamente dotado da sabedoria celestial concedida pelo Espírito Santo. Quando os governadores imperiais iniciaram buscas para forçar todos os habitantes a adorarem os ídolos pagãos, Barlaão foi preso e levado ao tribunal imperial em Antioquia.
O juiz pagão tentou com astúcia forçar Barlaão a oferecer sacrifício. Ordenou aos algozes que colocassem brasas acesas e incenso pagão sobre a palma da mão aberta de Barlaão, calculando que o camponês, devido à dor, sacudiria a mão e assim lançaria involuntariamente o incenso sobre o altar diante do ídolo. No entanto, São Barlaão, armado com a fortaleza de Cristo e com uma fé invencível, manteve a mão completamente firme e imóvel enquanto as brasas queimavam a sua carne. As brasas queimaram até o osso sem que o santo cedesse nem lançasse o incenso diante do falso deus. Enfurecido com tamanha constância, o juiz tirânico mandou executar Barlaão, e assim este corajoso agricultor alcançou a gloriosa palma do martírio.
Culto e patronato
A memória de São Barlaão de Antioquia é celebrada no dia 19 de novembro, conforme indica o Martirologio Romano. Os Padres da Igreja São Basílio Magno e São João Crisóstomo dedicaram-lhe famosas homilias, nas quais descrevem com imensa admiração a sua mão inquebrantável que venceu o imperador ímpio. Na arte sacra é representado como um constante camponês com a palma do martírio na mão, mantendo a palma da mão estendida sobre o fogo em que queimam brasas com incenso. É patrono dos agricultores e lavradores, e os fiéis o invocam para obter o dom da fortaleza diante das tentações e a inabalabilidade na fé cristã.
Santa Matilde de Hackeborn
virgem

Vida
Santa Matilde de Hackeborn nasceu por volta de 1240 ou 1241 no castelo de Helfta, perto de Eisleben, na Saxônia, em uma das mais distintas e poderosas famílias nobres. Ao nascer, era tão fraca e frágil que os familiares temeram que morresse sem o batismo. Correram a um santo sacerdote que se preparava para celebrar a missa, e este, após o batismo, exclamou profeticamente: "De que tendes medo? Esta criança certamente não morrerá, mas se tornará uma santa religiosa na qual Deus realizará muitos milagres, e ela alcançará uma ditosa velhice!"
Quando ela tinha sete anos, sua mãe a levou para visitar a irmã mais velha, Gertrudes, religiosa no mosteiro de Rodersdorf. A menina se apaixonou de tal modo pelo silêncio da clausura e pela vida monástica que pediu encarecidamente aos pais que a deixassem ali para ser educada. Os pais reconheceram a mão de Deus e permitiram sua entrada na escola do mosteiro. Matilde progrediu no conhecimento e nas virtudes cristãs e, em 1258, partiu com sua irmã Gertrudes, que se tornara abadessa, para o recém-restaurado mosteiro de Helfta.
Em Helfta, Matilde destacou-se por sua profunda humildade, mansidão e ardor de oração. No ano de 1261, foi-lhe confiada a educação de uma menina de cinco anos, Gertrudes, que mais tarde se tornaria a famosa Santa Gertrudes Magna. Entre elas desenvolveu-se uma união espiritual indissolúvel. Matilde tinha uma voz de maravilhosa beleza e um dom musical excepcional, exercendo durante toda a vida o cargo de regente do coro do mosteiro (domna cantrix). Apesar dos graves sofrimentos físicos e das enfermidades que a acompanhavam, nunca se cansava de louvar a Deus, de modo que Cristo, em visões, a chamava de seu "rouxinol". Por causa de sua sabedoria, muitos necessitados e doutos teólogos vinham a ela em busca de conselho.
Somente aos cinquenta anos de idade Matilde soube que duas coirmãs, por iniciativa de Santa Gertrudes, anotavam secretamente suas revelações místicas e suas conversas com Deus. Muito perturbada, buscou resposta na oração, e o Senhor lhe apareceu segurando um livro na mão e dizendo: "Tudo isto foi escrito por minha vontade e inspiração; não tens motivo para te preocupar. Quero que este livro se chame O Livro da Graça Especial, pois trará a muitos a abundância do meu amor." Matilde tranquilizou-se e ela própria revisou o manuscrito. No fim da vida, pediu à Mãe de Deus auxílio para a hora da morte, recebendo a promessa celeste de consolação em troca da recitação diária de Três Ave-Marias. Faleceu em paz no mosteiro de Helfta em 19 de novembro de 1298.
Milagres
O Senhor agraciou Santa Matilde com elevados dons místicos. Ela teve visões da Santíssima Trindade, dos coros angélicos e do Sagrado Coração de Jesus, tornando-se, juntamente com Santa Gertrudes, uma das primeiras promotoras da devoção ao Coração de Jesus. Em suas visões, conhecia os mistérios do amor de Deus e o estado das almas. Suas visões proféticas sobre as sete montanhas de purificação das almas inspiraram até mesmo o próprio poeta Dante Alighieri em sua descrição do Purgatório, onde a figura da misteriosa Matelda, que canta e colhe flores, está diretamente associada à santa cantora de Helfta.
Culto e patronato
Santa Matilde foi sepultada no antigo mosteiro de Helfta. Seu livro Liber specialis gratiae difundiu-se rapidamente pelo mundo cristão e produziu muitos frutos espirituais.
Sua memória no calendário geral da Igreja e na Ordem de São Bento é celebrada em 19 de novembro, dia de sua passagem para o céu, e em algumas comunidades também é recordada no final de fevereiro. Na arte, é representada com hábito religioso preto ou cinza, com um livro na mão, crucifixo, uma ave canora (rouxinol) ou com a imagem do Sagrado Coração de Jesus no peito, como modelo de contemplação mística, de canto litúrgico e de devoção à Mãe de Deus por meio das Três Ave-Marias.
Primeira leitura
Otk 5,1-10
Leitura do Livro do Apocalipse
v. 1 A book written within and without.[1] Books were then skins, membranes, or parchments, and when written on both sides part of the writing appeared, though they were rolled up. Sealed with seven seals, as containing mysteries and secrets of high importance. (Witham)
v. 1 Intus et foris, esothen kai opisthen; on the back side. [2]
Whole chapter →2 Vi um anjo poderoso proclamando em alta voz: “Quem é digno de abrir o livro e de quebrar os seus selos?”
v. 3 No man was able,[2] &c. As to the contents, some understand the prophecies and mysteries both of the Old and New Testament; others, the events that should afterwards happen to the Church of Christ, as various persecutions against Christians. Alcazar would have the sense of these words to be, that only Christ and his Spirit could open the book to others, and make them believe and know the punishments prepared for the wicked, and the reward reserved for God's faithful servants. (Witham)
v. 3 Aperire librum, neque videre illum, blepein kai anagnonai, legere. [3]
Whole chapter →4 Então eu chorava muito, porque ninguém foi achado digno de abrir o livro ou de olhar para dentro dele.
v. 5 Behold the lion, of the tribe of Juda, &c. viz. Jesus Christ, who was descended from that tribe, denominated a lion on account of his great power, by which title we find him designated also in the prophecy of Jacob. (Genesis xlix. 9.) (Calmet) -- It is he who has merited by his triple victory over death, sin, and hell, the great honour of opening the book, and revealing the secrets therein contained.
Whole chapter →v. 6 I saw....a Lamb standing as it were slain, with the prints and marks of its wounds. It was of this lamb (i.e. of our Saviour Jesus Christ) that St. John the Baptist said: "Behold the Lamb of God, that taketh away the sins of the world." (John i. 29.) (Witham) Here again Jesus Christ is plainly marked out, the Lamb of God, the victim of expiation, who by his death has reconciled us with his Father; and who, even in heaven, bears the marks of his passion, and by the wounds therein received continually inclines his Father to shew us mercy. He has seven horns, as so many crowns and marks of his omnipotence; and seven eyes, to represent his infinite knowledge and wisdom. (Calmet) Having seven horns and seven eyes, (to signify his power and his knowledge,) which are the seven spirits subject to Christ. See Chap. i. 4. It is observed that in the Revelation of St. John, the number seven is divers times applied to signify a multitude, and a number implying perfection, and three and a half for a small number. Thus are represented the seven candlesticks, seven churches, seven spirits, seven seals, seven trumpets, seven vials, &c. (Witham)
Whole chapter →v. 7-8 He....took the book,[3]...and when he had opened it, or was about to open it, (in the Greek is only, he took it: which was a sign that he would open it)...the four and twenty ancients fell down before the Lamb, to adore him, as appears by what follows, ver. 13. Having every one of them harps to celebrate his praise, and golden vials full of odours, which are the prayers of the saints: which shews that the saints in heaven offer up before the throne of the Divine Majesty the prayers of the faithful. (Witham) Harps, &c. These harps are symbols of the praise which good men render to God; and the vials full of odours represent the prayers of the saints. In conformity with this idea, St. John wishes to represent these four and twenty ancients as so many senators, who present to the Almighty the prayers and homages of good men on earth. (Estius; Clement of Alexandria) This also is an imitation of what was practised in the temple, in which were always around the altar, in times of sacrifice, Levites with musical instruments, priests with vials to contain the wine and blood, and censers to hold the incense (Calmet) The prayers of the saints. Here we see that the saints in heaven offer up to Christ the prayers of the faithful upon earth. (Challoner)
v. 7-8 Cum aperuisset: in the present Greek only, ote elabe; and in one or two manuscripts of the Marquis de Velez, enoixe. [4]
Whole chapter →8 E quando ele pegou o livro, os quatro seres viventes e os vinte e quatro anciãos prostraram-se diante do Cordeiro, tendo cada um deles uma harpa e taças de ouro cheias de incenso, que são as orações dos santos.
v. 9 They sung a new canticle, &c. called new, as belonging to the New Testament, or alliance of the new law of Christ. (Witham) Canticle; that is, excellent. The Scripture generally attaches the epithet new to canticles. New canticles are always more agreeable, says Pindar. (Grotius) And hast redeemed, &c. The twenty-four ancients here may well represent all, who are in possession of beatitude. They all acknowledge it is to Jesus Christ they are indebted for the felicity they enjoy; it is he that has assembled at the foot of God's throne all the nations of the world, faithful souls from every tribe and tongue, and people and nation, by his blood. (Calmet)
Whole chapter →v. 10 And hast made us to our God, &c. See 1 Peter ii. 5, 9. (Witham) All Christians may justly be styled kings and priests of God, by the spiritual empire they possess over their passions and the world; and by the continual offering they make on the altar of their hearts, by means of the prayers they daily offer up to God. (Origen) Thus they say, we shall reign on the earth by the empire we shall exercise over our passions; and by the union we shall have with Jesus Christ and his Church, triumph over all who have persecuted us. (Estius; Andræas.)
Whole chapter →Palavra do Senhor.
Todos: Graças a Deus.
Catechism and commentary on this reading (Pius X 2, STh 4, CR 2)
Question 160 Why is the Church called Catholic?
The true Church is called Catholic, or Universal, because she embraces the faithful of all times, of all places, of all ages and conditions; and all peoples are called to belong to her.
Question 339 Is it a good and useful thing to have recourse to the intercession of the Saints?
It is a most useful thing to pray to the Saints, and it ought to be done by every Christian. We should pray particularly to our Guardian Angels, to St. Joseph Patron of the Church, to the holy Apostles, to the Saints whose names we bear, and to the Patron Saints of the diocese and parish.
Salmo responsorial
Ps 149,1-6a.9b
v. 1 Alleluia. Theodoret repeats this word here and in the following psalm. The author of this psalm is unknown. It was sung after the captivity, to thank God for the favours and peace granted to his people, and to foretell the conquests gained under the Machabees, and more fully under the Messias. (Origen) The Jews still looked for them in vain. Why do they not open their eyes, to see all accomplished by the propagation of the gospel? Muis refers the psalm to the beginning of David's reign over Israel, when the people entertained the strongest expectations of victory; and this opinion is very plausible, though we prefer that of the Fathers. (Calmet) The prophet undoubtedly invites the faithful to praise God. (Berthier) New, and excellent; (Calmet) nova carmina, (Virgil, Ec. 3.) is explained magna miranda, by Servius. This psalm deserves the title, as it speaks of the new covenant. (St. Chrysostom) Saints of Israel, dedicated to God's service, Exodus xxii. 31. (Calmet) Though all creatures are bound to praise the Lord, he accepts only praises of those who live in the Church. (Worthington)
Whole chapter →v. 2 In him. Hebrew, "them." The plural is used out of respect, (Rabbins; Calmet) or rather to insinuate the blessed Trinity, as in Genesis i., Job xxxv. 10., and Isaias liv. 5. (Berthier) King David, or the Lord, who was the true king of Israel, 1 Kings viii. 7.
Whole chapter →v. 3 Choir. A musical instrument, though it imply also a dance, &c.
Whole chapter →v. 4 Unto. Hebrew, "in Jesus," (St. Jerome) or "he will adorn the meek with salvation," as with a precious robe, Psalm cxxxi. 9, 16. The captives shall be restored to glory. (Calmet)
Whole chapter →v. 5 Beds. In eternal rest. (Worthington) The prosperity of the Israelites but feebly represents the happiness of the elect. (Calmet)
Whole chapter →v. 6 Hands. He seems to allude to the regulation of Nehemias, (2 Esdras iv. 17.; Haydock) or to the Machabees, who were priests and soldiers. They shall proclaim God's praises, and defend the nation. In the spiritual sense, Catholics employ the two-edged sword of the Old and New Testament against heretics, and exercise the power of Christ in excommunicating the wicked. (St. Jerome) Our Saviour enables the saints to judge at the last day, Matthew xix. 28. (Calmet) This chiefly regards such as have left all things, like the apostles, and those who embrace a monastic life, Matthew iv. 20., and xix. 27., Acts iv. 34., and 1 Corinthians vi. 3. They shall judge whether people have made good or bad use of their possessions. (St. Augustine) (Ven. Bede) All the blessed will approve of God's sentence; and their example in overcoming difficulties, will evince the baseness of the wicked, who have yielded to less temptations. (Worthington)
Whole chapter →v. 9 Written. In God's decrees. (Worthington) (Job xxxi. 35., and Daniel vii. 10.) (Calmet) This judicial power is part of the glory of the saints. (Worthington) (1 Corinthians vi. 2., and Wisdom iii. 7.) (Haydock) All shall judge the wicked who have imitated the disinterestedness of the apostles. (Calmet)
Whole chapter →Catechism and commentary on this reading (STh 1)
Evangelho
Lk 19,41-44
Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas
v. 41 He wept. St. Epiphanius tells us, that some of the orthodox of his time, offended at these words, omitted them in their copies, as if to shed tears, were a weakness unworthy of Christ: but this true reading of the evangelist is found in all copies, and received by all the faithful; and the liberty which those who changed them took, was too dangerous ever to be approved of by the Church. Neither do these tears argue in Jesus Christ any thing unworthy of his supreme majesty or wisdom. Our Saviour possessed all the human passions, but not the defects of them. The Stoics, who condemned the passions in their sages, laboured to make statues or automata of man, not philosophers. The true philosopher moderates and governs his passions; the Stoic labours to destroy them, but cannot effect his purpose. And when he labours to overcome one passion, he is forced to have recourse to another for help. (Calmet) Our Saviour is said to have wept six times, during his life on earth: 1st, At his birth, according to many holy doctors; 2ndly, at his circumcision, according to St. Bernard and others; 3rdly, when he raised Lazarus to life, as is related in St. John, chap. xi.; 4thly, in his entry into Jerusalem, described in this place; 5thly, during his agony in the garden, just before his apprehension, when, as St. Luke remarks, (Chap. xxii.) his sweat was as drops of blood trickling down upon the ground; and 6thly, during his passion, when he often wept, on account of his great distress of mind, occasioned principally by the knowledge he had of the grievousness of men's sins, and the bad use they would make of the redemption he was, through so many sufferings, procuring for them. (Dionysius)
Whole chapter →v. 42 If thou also hadst known. It is a broken sentence, as it were in a transport of grief; and we may understand, thou wouldst also weep. Didst thou know, even at this day, that peace and reconciliation which God still offers to thee. (Witham) What can be more tender than the apostrophe here made use of by our Saviour! Hadst thou but known, &c. that is, didst thou but know how severe a punishment is about to be inflicted upon thee, for the numberless transgressions of thy people, thou likewise wouldst weep; but, alas! hardened in iniquity, thou still rejoicest, ignorant of the punishment hanging over thy head. Just men have daily occasion to bewail, like our blessed Redeemer, the blindness of the wicked, unable to see, through their own perversity, the miserable state of their souls, and the imminent danger they are every moment exposed to, of losing themselves for ever. Of these, Solomon cries out; (Proverbs ii. 13.) They leave the right way, and walk through dark ways. We ought to imitate this compassion of our blessed Redeemer; and, as he wept over the calamities of the unfortunate Jerusalem, though determined on his destruction; so we ought to bewail the sins not only of our friends, but likewise of our enemies, and daily offer up our prayers for their conversion. (Dionysius)
Whole chapter →v. 43 And compass thee, &c. Christ's prophecy is a literal description of what happened to Jerusalem, under Titus. (Witham)
Whole chapter →44 e derrubarão por terra você e os seus filhos dentro de você. Eles não deixarão em você pedra sobre pedra, porque você não reconheceu o tempo da sua visitação.”
Palavra da Salvação.
Todos: Glória a vós, Senhor.
Fonte do calendário litúrgico: Instituto Croata de Pastoral Litúrgica