Letture liturgiche di oggi
Sant'Abdia
profeta

Vita
Sant'Abdia, nell'originale ebraico chiamato Obadja, che significa Servo del Signore o Adoratore di Jahvè, fu il quarto nella serie dei profeti minori dell'Antico Testamento. Il suo libro profetico è il più breve dell'intero Antico Testamento ed è composto da un solo capitolo di ventuno versetti. Apparteneva al Regno di Giuda, e il Signore lo ispirò con il suo Spirito profetico per pronunziare il giudizio divino sulle nazioni che si erano mostrate ostili verso il popolo eletto (Abd 1,1Visione di Abdia. Queste cose dice il Signore Dio ad Edom: (Noi udimmo già dal Signore, com'ei mandò ambasciadore a dire alle genti: Venite, andiamo a fargli guerra.)).
La profezia di Abdia riguarda quasi interamente il destino di Edom, discendenti di Esaù, che per secoli avevano nutrito inimicizia verso i discendenti di Giacobbe (Abd 1,1-10Visione di Abdia. Queste cose dice il Signore Dio ad Edom: (Noi udimmo già dal Signore, com'ei mandò ambasciadore a dire alle genti: Venite, andiamo a fargli guerra.)). Il profeta rimprovera severamente gli Edomiti per la loro superbia: essi confidavano nelle loro inespugnabili fortezze rupestri tra i monti, ma il Signore li ammonisce che li farà precipitare anche se si levassero in alto come le aquile e ponessero il loro nido tra le stelle (Abd 1,3-4La superbia del tuo cuore ti ha levato in altura, perchè tu abiti nelle buche de' massi, e in luoghi alti hai collocato il tuo trono, e dici in cuor tuo: Chi di quassù tirerammi al basso?). Il motivo principale della condanna divina fu la loro condotta spietata e senza cuore verso i fratelli nel giorno della loro sventura (Abd 1,10-12Per le uccisioni, e per le ingiustizie commesse contro Giacobbe tuo fratello, tu sarai coperto di confusione, e perirai in eterno.).
Quando Gerusalemme cadde nelle mani degli stranieri e gli invasori tirarono a sorte sulla città santa conducendo il popolo in esilio, gli Edomiti rimasero in disparte, si rallegrarono per la rovina dei figli di Giuda, sbarrarono le vie di fuga e consegnarono i fuggiaschi superstiti nelle mani del nemico (Abd 1,11-14In quel giorno, in cui tu portasti le armi contro di lui, quando gli stranieri facevano prigioni i suoi soldati, ed entravano nelle sue porte, e sopra Gerusalemme gettavan le sorti, tu pur eri come uno di loro.). Per questo motivo Abdia annunzia la giusta retribuzione di Dio: Come hai fatto, così ti sarà fatto; la tua condotta ricadrà sul tuo capo (Abd 1,15Perocché vicino egli è il dì del Signore per tutte le genti: quello, che tu facesti, sarà fatto a te: sulla tua testa farà Dio cadere la tua mercede;). Il profeta volge poi lo sguardo verso il Giorno del Signore che si avvicina per tutte le genti, proclamando la salvezza sul monte Sion, il rinnovamento spirituale e l'espansione della casa di Giacobbe, nonché l'instaurazione del regno eterno del Signore: E il regno sarà del Signore (Abd 1,17-21E sul monte di Sion sarà salvazione, ed ei sarà santo; e la casa di Giacobbe sarà signora di quei, che la signoreggiarono.).
Culto e patronato
La Chiesa Cattolica Romana celebra la memoria del santo profeta Abdia il 19 novembre. Il Martirologio Romano ne commemora il ricordo come del profeta che, dopo l'esilio del popolo d'Israele, preannunziò l'ira del Signore contro le nazioni nemiche. Secondo un'antica tradizione cristiana, la sua tomba era venerata in Samaria accanto a quelle del profeta Eliseo e di san Giovanni Battista, dove i fedeli gli tributarono culto per secoli. Nell'iconografia cristiana è raffigurato in abiti profetici con un rotolo in mano su cui sono vergate parole di salvezza sul monte Sion, oppure con la coppa del giudizio divino. È patrono degli esuli, dei condannati ingiustamente e di coloro che subiscono il tradimento da parte dei propri cari.
San Barlaam di Antiochia
martire

Vita
San Barlaam testimoniò la sua fede in Gesù Cristo e ricevette la corona del martirio nella città di Antiochia in Siria all'inizio del IV secolo, al tempo della persecuzione di Diocleziano. Era un uomo semplice e umile della campagna, un agricoltore che lavorava la terra, ma nel suo cuore era riccamente dotato della sapienza celeste che dona lo Spirito Santo. Quando i governatori imperiali avviarono perquisizioni per costringere tutti gli abitanti al culto degli idoli pagani, Barlaam fu arrestato e condotto davanti al tribunale imperiale di Antiochia.
Il giudice pagano cercò con l'astuzia di costringere Barlaam a offrire il sacrificio. Ordinò ai carnefici di porre carboni ardenti e incenso pagano sul palmo aperto di Barlaam, contando sul fatto che il contadino per il dolore avrebbe ritratto la mano, gettando così involontariamente l'incenso sull'altare davanti all'idolo. Ma san Barlaam, armato della forza di Cristo e di una fede invincibile, tenne la mano completamente ferma e immobile mentre i carboni bruciavano la sua carne. Il fuoco arse fino all'osso senza che il santo cedesse o gettasse l'incenso davanti al falso dio. Infuriato da tanta costanza, il giudice tiranno fece giustiziare Barlaam, e così questo coraggioso agricoltore ottenne la gloriosa palma del martirio.
Culto e patronato
La memoria di san Barlaam di Antiochia si celebra il 19 novembre, come riportato dal Martirologio Romano. I Padri della Chiesa san Basilio Magno e san Giovanni Crisostomo gli dedicarono celebri omelie, nelle quali descrivono con immensa ammirazione la sua mano incrollabile che sconfisse l'imperatore empio. Nell'arte sacra è raffigurato come un costante contadino con la palma del martirio in mano, mentre tiene il palmo teso sopra il fuoco su cui bruciano carboni con incenso. È patrono dei coltivatori, dei contadini e degli agricoltori, e i fedeli lo invocano per il dono della fortezza davanti alle tentazioni e per l'incrollabilità nella fede cristiana.
Santa Matilde di Hackeborn
vergine

Vita
Santa Matilde di Hackeborn nacque intorno al 1240 o 1241 nel castello di Helfta presso Eisleben, in Sassonia, in una delle famiglie nobiliari più insigni e potenti. Alla nascita era così debole e fragile che i familiari temettero morisse senza battesimo. Accorsero da un santo sacerdote che si stava preparando a celebrare la Messa, ed egli dopo il battesimo esclamò profeticamente: «Di che cosa temete? Questo bambino certamente non morirà, ma diventerà una santa monaca in cui Dio compirà molti miracoli e raggiungerà una bella vecchiaia!».
Quando aveva sette anni, la madre la portò in visita alla sorella maggiore Gertrude, monaca nel monastero di Rodersdorf. La fanciulla si innamorò a tal punto del silenzio della clausura e della vita monastica che pregò ardentemente i genitori di lasciarla lì per la sua educazione. I genitori riconobbero la mano di Dio e le permisero di entrare nella scuola del monastero. Matilde progredì nella conoscenza e nelle virtù cristiane, e nel 1258 seguì la sorella Gertrude, divenuta badessa, nel ricostruito monastero di Helfta.
A Helfta Matilde si distinse per la profonda umiltà, la mitezza e l'ardore della preghiera. Nel 1261 le fu affidata l'educazione di una bambina di cinque anni, Gertrude, che in seguito sarebbe diventata la celebre santa Gertrude la Grande. Tra loro nacque un'indissolubile comunione spirituale. Matilde aveva una voce di prodigiosa bellezza e un eccezionale talento musicale, e per tutta la vita svolse l'incarico di direttrice del coro del monastero (domna cantrix). Nonostante le gravi sofferenze fisiche e le malattie che la accompagnarono, non si stancò mai di lodare Dio, cosicché Cristo nelle visioni la chiamava il suo «usignolo». Per la sua sapienza, molti bisognosi e dotti teologi venivano da lei a cercare consiglio.
Soltanto a cinquant'anni Matilde venne a sapere che due consorelle, su impulso di santa Gertrude, trascrivevano in segreto le sue rivelazioni mistiche e le sue conversazioni con Dio. Molto turbata, cercò risposta nella preghiera, e il Signore le apparve tenendo un libro in mano e dicendole: «Tutto questo è stato scritto per mia volontà e ispirazione; non hai nulla di cui temere. Voglio che questo libro si chiami Il libro della grazia speciale, perché porterà a molti l'abbondanza del mio amore». Matilde si rasserenò e revisionò ella stessa il manoscritto. Verso la fine della vita pregò la Madre di Dio per ricevere aiuto nell'ora della morte, ricevendo la promessa celeste del soccorso in cambio della recita quotidiana delle Tre Ave Maria. Morì in pace nel monastero di Helfta il 19 novembre 1298.
Miracoli
Il Signore arricchì santa Matilde di elevati doni mistici. Ebbe visioni della Santissima Trinità, dei cori angelici e del Sacro Cuore di Gesù, diventando insieme a santa Gertrude una delle prime promotrici della devozione al Sacro Cuore. Nelle sue visioni conosceva i segreti dell'amore di Dio e lo stato delle anime. Le sue visioni profetiche sulle sette montagne della purificazione delle anime me spirarono lo stesso poeta Dante Alighieri nella sua descrizione del Purgatorio, dove la figura della misteriosa Matelda che canta e coglie fiori è direttamente collegata alla canora santa di Helfta.
Culto e patronato
Santa Matilde fu sepolta nel vecchio monastero di Helfta. Il suo libro Liber specialis gratiae si diffuse rapidamente nel mondo cristiano e portò molti frutti spirituali.
La sua memoria nel calendario generale della Chiesa e nell'Ordine benedettino si celebra il 19 novembre, giorno del suo passaggio al cielo, mentre in alcune comunità viene ricordata anche alla fine di febbraio. Nell'arte viene raffigurata con l'abito monastico nero o grigio, con un libro in mano, il crocifisso, un uccello canoro (l'usignolo) o con la raffigurazione del Sacro Cuore di Gesù sul petto, quale modello di contemplazione mistica, di canto liturgico e di devozione alla Madre di Dio attraverso le Tre Ave Maria.
Prima lettura
Otk 5,1-10
Lettura dell'Apocalisse di san Giovanni apostolo
v. 1 A book written within and without.[1] Books were then skins, membranes, or parchments, and when written on both sides part of the writing appeared, though they were rolled up. Sealed with seven seals, as containing mysteries and secrets of high importance. (Witham)
v. 1 Intus et foris, esothen kai opisthen; on the back side. [2]
Whole chapter →2 E vidi un Angelo forte, che con voce grande sclamava: chi è degno dì aprire il libro, e di sciogliere i suoi sigilli?
v. 3 No man was able,[2] &c. As to the contents, some understand the prophecies and mysteries both of the Old and New Testament; others, the events that should afterwards happen to the Church of Christ, as various persecutions against Christians. Alcazar would have the sense of these words to be, that only Christ and his Spirit could open the book to others, and make them believe and know the punishments prepared for the wicked, and the reward reserved for God's faithful servants. (Witham)
v. 3 Aperire librum, neque videre illum, blepein kai anagnonai, legere. [3]
Whole chapter →4 E io piagnea largamente, perché non trovossi chi fosse degno di aprire il libro, né chi lo guardasse.
v. 5 Behold the lion, of the tribe of Juda, &c. viz. Jesus Christ, who was descended from that tribe, denominated a lion on account of his great power, by which title we find him designated also in the prophecy of Jacob. (Genesis xlix. 9.) (Calmet) -- It is he who has merited by his triple victory over death, sin, and hell, the great honour of opening the book, and revealing the secrets therein contained.
Whole chapter →v. 6 I saw....a Lamb standing as it were slain, with the prints and marks of its wounds. It was of this lamb (i.e. of our Saviour Jesus Christ) that St. John the Baptist said: "Behold the Lamb of God, that taketh away the sins of the world." (John i. 29.) (Witham) Here again Jesus Christ is plainly marked out, the Lamb of God, the victim of expiation, who by his death has reconciled us with his Father; and who, even in heaven, bears the marks of his passion, and by the wounds therein received continually inclines his Father to shew us mercy. He has seven horns, as so many crowns and marks of his omnipotence; and seven eyes, to represent his infinite knowledge and wisdom. (Calmet) Having seven horns and seven eyes, (to signify his power and his knowledge,) which are the seven spirits subject to Christ. See Chap. i. 4. It is observed that in the Revelation of St. John, the number seven is divers times applied to signify a multitude, and a number implying perfection, and three and a half for a small number. Thus are represented the seven candlesticks, seven churches, seven spirits, seven seals, seven trumpets, seven vials, &c. (Witham)
Whole chapter →v. 7-8 He....took the book,[3]...and when he had opened it, or was about to open it, (in the Greek is only, he took it: which was a sign that he would open it)...the four and twenty ancients fell down before the Lamb, to adore him, as appears by what follows, ver. 13. Having every one of them harps to celebrate his praise, and golden vials full of odours, which are the prayers of the saints: which shews that the saints in heaven offer up before the throne of the Divine Majesty the prayers of the faithful. (Witham) Harps, &c. These harps are symbols of the praise which good men render to God; and the vials full of odours represent the prayers of the saints. In conformity with this idea, St. John wishes to represent these four and twenty ancients as so many senators, who present to the Almighty the prayers and homages of good men on earth. (Estius; Clement of Alexandria) This also is an imitation of what was practised in the temple, in which were always around the altar, in times of sacrifice, Levites with musical instruments, priests with vials to contain the wine and blood, and censers to hold the incense (Calmet) The prayers of the saints. Here we see that the saints in heaven offer up to Christ the prayers of the faithful upon earth. (Challoner)
v. 7-8 Cum aperuisset: in the present Greek only, ote elabe; and in one or two manuscripts of the Marquis de Velez, enoixe. [4]
Whole chapter →8 E aperto che ebbe il libro, i quattro animali, e i ventiquattro seniori si prostrarono dinanzi all'Agnello, avendo ognun di loro cetere, e nappi d'oro pieni di materie odorifere, che sono le orazioni de' santi:
v. 9 They sung a new canticle, &c. called new, as belonging to the New Testament, or alliance of the new law of Christ. (Witham) Canticle; that is, excellent. The Scripture generally attaches the epithet new to canticles. New canticles are always more agreeable, says Pindar. (Grotius) And hast redeemed, &c. The twenty-four ancients here may well represent all, who are in possession of beatitude. They all acknowledge it is to Jesus Christ they are indebted for the felicity they enjoy; it is he that has assembled at the foot of God's throne all the nations of the world, faithful souls from every tribe and tongue, and people and nation, by his blood. (Calmet)
Whole chapter →v. 10 And hast made us to our God, &c. See 1 Peter ii. 5, 9. (Witham) All Christians may justly be styled kings and priests of God, by the spiritual empire they possess over their passions and the world; and by the continual offering they make on the altar of their hearts, by means of the prayers they daily offer up to God. (Origen) Thus they say, we shall reign on the earth by the empire we shall exercise over our passions; and by the union we shall have with Jesus Christ and his Church, triumph over all who have persecuted us. (Estius; Andræas.)
Whole chapter →Parola di Dio.
Tutti: Rendiamo grazie a Dio.
Catechism and commentary on this reading (Pius X 2, STh 4, CR 2)
Question 160 Why is the Church called Catholic?
The true Church is called Catholic, or Universal, because she embraces the faithful of all times, of all places, of all ages and conditions; and all peoples are called to belong to her.
Question 339 Is it a good and useful thing to have recourse to the intercession of the Saints?
It is a most useful thing to pray to the Saints, and it ought to be done by every Christian. We should pray particularly to our Guardian Angels, to St. Joseph Patron of the Church, to the holy Apostles, to the Saints whose names we bear, and to the Patron Saints of the diocese and parish.
Salmo responsoriale
Ps 149,1-6a.9b
v. 1 Alleluia. Theodoret repeats this word here and in the following psalm. The author of this psalm is unknown. It was sung after the captivity, to thank God for the favours and peace granted to his people, and to foretell the conquests gained under the Machabees, and more fully under the Messias. (Origen) The Jews still looked for them in vain. Why do they not open their eyes, to see all accomplished by the propagation of the gospel? Muis refers the psalm to the beginning of David's reign over Israel, when the people entertained the strongest expectations of victory; and this opinion is very plausible, though we prefer that of the Fathers. (Calmet) The prophet undoubtedly invites the faithful to praise God. (Berthier) New, and excellent; (Calmet) nova carmina, (Virgil, Ec. 3.) is explained magna miranda, by Servius. This psalm deserves the title, as it speaks of the new covenant. (St. Chrysostom) Saints of Israel, dedicated to God's service, Exodus xxii. 31. (Calmet) Though all creatures are bound to praise the Lord, he accepts only praises of those who live in the Church. (Worthington)
Whole chapter →v. 2 In him. Hebrew, "them." The plural is used out of respect, (Rabbins; Calmet) or rather to insinuate the blessed Trinity, as in Genesis i., Job xxxv. 10., and Isaias liv. 5. (Berthier) King David, or the Lord, who was the true king of Israel, 1 Kings viii. 7.
Whole chapter →v. 3 Choir. A musical instrument, though it imply also a dance, &c.
Whole chapter →v. 4 Unto. Hebrew, "in Jesus," (St. Jerome) or "he will adorn the meek with salvation," as with a precious robe, Psalm cxxxi. 9, 16. The captives shall be restored to glory. (Calmet)
Whole chapter →v. 5 Beds. In eternal rest. (Worthington) The prosperity of the Israelites but feebly represents the happiness of the elect. (Calmet)
Whole chapter →v. 6 Hands. He seems to allude to the regulation of Nehemias, (2 Esdras iv. 17.; Haydock) or to the Machabees, who were priests and soldiers. They shall proclaim God's praises, and defend the nation. In the spiritual sense, Catholics employ the two-edged sword of the Old and New Testament against heretics, and exercise the power of Christ in excommunicating the wicked. (St. Jerome) Our Saviour enables the saints to judge at the last day, Matthew xix. 28. (Calmet) This chiefly regards such as have left all things, like the apostles, and those who embrace a monastic life, Matthew iv. 20., and xix. 27., Acts iv. 34., and 1 Corinthians vi. 3. They shall judge whether people have made good or bad use of their possessions. (St. Augustine) (Ven. Bede) All the blessed will approve of God's sentence; and their example in overcoming difficulties, will evince the baseness of the wicked, who have yielded to less temptations. (Worthington)
Whole chapter →v. 9 Written. In God's decrees. (Worthington) (Job xxxi. 35., and Daniel vii. 10.) (Calmet) This judicial power is part of the glory of the saints. (Worthington) (1 Corinthians vi. 2., and Wisdom iii. 7.) (Haydock) All shall judge the wicked who have imitated the disinterestedness of the apostles. (Calmet)
Whole chapter →Catechism and commentary on this reading (STh 1)
Vangelo
Lk 19,41-44
Lettura del Vangelo secondo Luca
v. 41 He wept. St. Epiphanius tells us, that some of the orthodox of his time, offended at these words, omitted them in their copies, as if to shed tears, were a weakness unworthy of Christ: but this true reading of the evangelist is found in all copies, and received by all the faithful; and the liberty which those who changed them took, was too dangerous ever to be approved of by the Church. Neither do these tears argue in Jesus Christ any thing unworthy of his supreme majesty or wisdom. Our Saviour possessed all the human passions, but not the defects of them. The Stoics, who condemned the passions in their sages, laboured to make statues or automata of man, not philosophers. The true philosopher moderates and governs his passions; the Stoic labours to destroy them, but cannot effect his purpose. And when he labours to overcome one passion, he is forced to have recourse to another for help. (Calmet) Our Saviour is said to have wept six times, during his life on earth: 1st, At his birth, according to many holy doctors; 2ndly, at his circumcision, according to St. Bernard and others; 3rdly, when he raised Lazarus to life, as is related in St. John, chap. xi.; 4thly, in his entry into Jerusalem, described in this place; 5thly, during his agony in the garden, just before his apprehension, when, as St. Luke remarks, (Chap. xxii.) his sweat was as drops of blood trickling down upon the ground; and 6thly, during his passion, when he often wept, on account of his great distress of mind, occasioned principally by the knowledge he had of the grievousness of men's sins, and the bad use they would make of the redemption he was, through so many sufferings, procuring for them. (Dionysius)
Whole chapter →v. 42 If thou also hadst known. It is a broken sentence, as it were in a transport of grief; and we may understand, thou wouldst also weep. Didst thou know, even at this day, that peace and reconciliation which God still offers to thee. (Witham) What can be more tender than the apostrophe here made use of by our Saviour! Hadst thou but known, &c. that is, didst thou but know how severe a punishment is about to be inflicted upon thee, for the numberless transgressions of thy people, thou likewise wouldst weep; but, alas! hardened in iniquity, thou still rejoicest, ignorant of the punishment hanging over thy head. Just men have daily occasion to bewail, like our blessed Redeemer, the blindness of the wicked, unable to see, through their own perversity, the miserable state of their souls, and the imminent danger they are every moment exposed to, of losing themselves for ever. Of these, Solomon cries out; (Proverbs ii. 13.) They leave the right way, and walk through dark ways. We ought to imitate this compassion of our blessed Redeemer; and, as he wept over the calamities of the unfortunate Jerusalem, though determined on his destruction; so we ought to bewail the sins not only of our friends, but likewise of our enemies, and daily offer up our prayers for their conversion. (Dionysius)
Whole chapter →v. 43 And compass thee, &c. Christ's prophecy is a literal description of what happened to Jerusalem, under Titus. (Witham)
Whole chapter →44 E cacceranno per terra te, e i tuoi figliuoli con te, e non lasceranno in te pietra sopra pietra; perché non hai conosciuto il tempo della visita a te fatta.
Parola del Signore.
Tutti: Lode a te, o Cristo.
Fonte del calendario liturgico: Istituto croato per la pastorale liturgica
Testo biblico: Giovanni Diodati (1649), pubblico dominio.