I-II, q. 89
Of venial sin in itself
We must now consider venial sin in itself, and under this head there are six points of inquiry:
(1) Whether venial sin causes a stain in the soul?
(2) Of the different kinds of venial sin, as denoted by "wood," "hay," "stubble" (1 Cor. 3:12);
(3) Whether man could sin venially in the state of innocence?
(4) Whether a good or a wicked angel can sin venially?
(5) Whether the movements of unbelievers are venial sins?
(6) Whether venial sin can be in a man with original sin alone?
Articoli
- Whether venial sin causes a stain on the soul?
- Whether venial sins are suitably designated as "wood, hay, and stubble"?
- Whether man could commit a venial sin in the state of innocence?
- Whether a good or a wicked angel can sin venially?
- Whether the first movements of the sensuality in unbelievers are mortal sin?
- Whether venial sin can be in anyone with original sin alone?
Traduzione dei domenicani inglesi (Fathers of the English Dominican Province, 1920), pubblico dominio. I riferimenti biblici rimandano al lettore della Bibbia del portale.