Vai al contenuto
Realtà Cristiana

II-II, q. 51

Of the virtues which are connected with prudence

In due sequence, we must consider the virtues that are connected with prudence, and which are its quasi-potential parts. Under this head there are four points of inquiry:

(1) Whether {euboulia}, is a virtue?

(2) Whether it is a special virtue, distinct from prudence?

(3) Whether {synesis} is a special virtue?

(4) Whether {gnome} is a special virtue? [*These three Greek words may be rendered as the faculties of deliberating well {euboulia}, of judging well according to common law {synesis}, and of judging well according to general law {gnome}, respectively.]

Articoli

  1. Whether {euboulia} (deliberating well) is a virtue?
  2. Whether {euboulia} (deliberating well) is a special virtue, distinct from prudence?
  3. Whether {synesis} (judging well according to common law) is a virtue?
  4. Whether {gnome} (judging well according to general law) is a special virtue?

Traduzione dei domenicani inglesi (Fathers of the English Dominican Province, 1920), pubblico dominio. I riferimenti biblici rimandano al lettore della Bibbia del portale.