I, q. 112, a. 4
Se todos os anjos da segunda hierarquia são enviados
Objeção 1. Parece que todos os anjos da segunda hierarquia são enviados. Pois todos os anjos ou assistem ou ministram, conforme se lê em Daniel 7. Mas os anjos da segunda hierarquia não assistem, pois são iluminados pelos anjos da primeira hierarquia, como diz Dionísio no capítulo VIII da Hierarquia Celeste. Portanto, todos os anjos da segunda hierarquia são enviados para o ministério.
Objeção 2. Além disso, Gregório diz, no XVII Moral, que são mais os que ministram do que os que assistem. Mas isto não seria assim se os anjos da segunda hierarquia não fossem enviados em ministério. Logo, todos os anjos da segunda hierarquia são enviados em ministério.
Em sentido contrário, Dionísio diz (Coel. Hier. viii) que as Dominações estão acima de toda sujeição. Mas ser enviado implica sujeição. Portanto, as Dominações não são enviadas para ministrar.
Respondo: como foi dito anteriormente, ser enviado ao ministério externo convém propriamente ao anjo, enquanto atua por mandato divino acerca de alguma criatura corporal; o que de fato pertence à execução do ministério divino. Ora, as propriedades dos anjos manifestam-se por seus nomes, como diz Dionísio no capítulo VII da Hierarquia Celeste. E por isso são enviados ao ministério externo os anjos daquelas ordens cujos nomes permitem entender alguma execução. No nome das dominações, porém, não se inclui nenhuma execução, mas apenas a disposição e o comando sobre o que deve ser executado. Mas nos nomes das ordens inferiores entende-se alguma execução, pois os Anjos e Arcanjos são assim denominados por anunciarem; as Virtudes e Potestades são assim chamadas por referência a algum ato; também convém ao Príncipe, como diz Gregório, ser o primeiro entre os que trabalham. Donde pertence a estas cinco ordens ser enviadas ao ministério externo, mas não às quatro ordens superiores.
Resposta à objeção 1. As Dominações são contadas entre os anjos ministrantes, não como executores do ministério, mas como disponentes e mandantes o que deve ser feito por outros. Assim como os arquitetos nas artes nada operam com as mãos, mas apenas dispõem e prescrevem o que outros devem operar.
Resposta à objeção 2. Sobre o número dos que assistem e dos que ministram pode-se ter uma dupla razão. Pois Gregório diz que são mais numerosos os que ministram do que os que assistem. Ele entende que o que se diz - milhares de milhares O serviam - não é dito no sentido multiplicativo, mas partitivo; como se dissesse: milhares do número de milhares. E assim o número dos que ministram é posto como indefinido, para significar o excesso; mas o dos que assistem é finito, quando se acrescenta: e dez mil vezes cem mil assistiam diante d'Ele. E isto procede segundo a razão dos Platônicos, que diziam que quanto mais algumas coisas estão próximas a um primeiro princípio, tanto mais são de menor multidão, assim como quanto mais um número está próximo da unidade, tanto mais é menor em multidão. E esta opinião se salva quanto ao número das ordens, enquanto seis ministram e três assistem.
Porém, Dionísio estabelece, no capítulo XIV da Hierarquia Celeste, que a multidão dos anjos transcende toda multidão material; a saber, assim como os corpos superiores transcendem os corpos inferiores em magnitude, por assim dizer, de modo imensurável, assim também as naturezas incorpóreas superiores transcendem em multidão todas as naturezas corpóreas; porque o que é melhor é mais intencionado e multiplicado por Deus. E, segundo isto, como os assistentes são superiores aos ministrantes, haverá mais assistentes do que ministrantes. Donde, segundo isto, lê-se milhares de milhares de modo multiplicativo, como se dissesse: mil vezes mil. E, porque dez vezes cem são mil, se dissesse dez vezes cem mil, daria a entender que os assistentes seriam tantos quantos os ministrantes; mas, porque se diz dez mil vezes cem mil, diz-se que os assistentes são muito mais numerosos do que os ministrantes. Contudo, isto não é dito por isso, como se este fosse apenas o número dos anjos, mas sim muito maior, porque excede toda multidão material. O que é significado pela multiplicação dos maiores números entre si, a saber, o dez, o cem e o mil; como Dionísio diz no mesmo lugar.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.