I, q. 14, a. 3
Se Deus compreende a si mesmo?
Objeção 1. Parece que Deus não se compreende a si mesmo. Pois diz Santo Agostinho, no livro das oitenta e três questões, que aquilo que se compreende a si mesmo é finito para si. Mas Deus é infinito em todos os modos. Portanto, não se compreende a si mesmo.
Objeção 2. Se for dito que Deus é infinito para nós, mas finito para si mesmo, contra: cada coisa é mais verdadeira conforme está junto a Deus do que conforme está junto a nós. Se, portanto, Deus é finito para si mesmo, mas infinito para nós, é mais verdadeiro que Deus seja finito do que infinito. O que é contra o que foi determinado anteriormente (Q. 7, A. 1). Portanto, Deus não compreende a si mesmo.
Em sentido contrário, Em contrário, Santo Agostinho diz (Octog. Tri. Quaest. xv), que tudo o que entende a si mesmo, compreende a si mesmo. Mas Deus entende a Si mesmo. Portanto, compreende a Si mesmo.
Respondo: Deus compreende perfeitamente a si mesmo. O que assim se torna manifesto. Pois algo é dito ser compreendido quando se chega ao fim do conhecimento dele, e isso ocorre quando a coisa é conhecida tão perfeitamente quanto cognoscível é. Assim como uma proposição demonstrável é compreendida quando é conhecida por demonstração, não porém quando é conhecida por alguma razão provável. É manifesto, porém, que Deus conhece a si mesmo tão perfeitamente quanto perfeitamente cognoscível é. Pois cada coisa é cognoscível segundo o modo de seu ato, pois algo não é conhecido segundo o que está em potência, mas segundo o que está em ato, como se diz no IX da Metafísica. Ora, tão grande é a virtude de Deus no conhecer quanto é a atualidade dele no existir, porque pelo fato de que está em ato, e separado de toda matéria e potência, Deus é cognoscitivo, como foi mostrado (AA. 1, 2). Donde é manifesto que tanto conhece a si mesmo quanto cognoscível é. E por isso compreende perfeitamente a si mesmo.
Resposta à objeção 1. Compreender, se tomado propriamente, significa algo que tem e inclui outro. E assim é necessário que todo compreendido seja finito, assim como todo incluído. Não assim, porém, diz-se que Deus é compreendido por si mesmo, como se o seu intelecto fosse algo diverso dele mesmo, e o captasse e incluísse. Mas locuções desse tipo devem ser explicadas por negação. Pois, assim como Deus diz-se estar em si mesmo, porque por nada exterior é contido; assim diz-se ser compreendido por si mesmo, porque nada de si lhe é oculto; pois diz Santo Agostinho, no livro De Videndo Deum (ep. cxii), que o todo é compreendido ao ser visto, se é visto de tal modo que nada dele escape ao vidente.
Resposta à objeção 2. Quando se diz que Deus é finito para si, deve-se entender segundo uma certa similitude de proporção; porque assim se comporta em não exceder o seu intelecto, como se comporta algo finito em não exceder o intelecto finito. Não, porém, se diz que Deus é finito para si, que ele entenda a si mesmo ser algo finito.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.