I, q. 26, a. 4
Se a beatitude divina compreende todas as beatitudes?
Objeção 1. Parece que a beatitude divina não compreende todas as beatitudes. Pois há algumas beatitudes falsas. Mas em Deus nada pode ser falso. Portanto, a beatitude divina não compreende toda beatitude.
Objeção 2. Além disso, certa beatitude, segundo alguns, consiste em coisas corporais; como em prazeres, riquezas e coisas semelhantes. Ora, nenhuma dessas convém a Deus, pois Ele é incorpóreo. Portanto, a beatitude d'Ele não abrange todas as outras beatitudes.
Em sentido contrário, Mas em contrário é que a beatitude é uma certa perfeição. Ora, a perfeição divina compreende toda perfeição, como foi mostrado acima (Q. 4, A. 2). Logo, a beatitude divina compreende toda beatitude.
Respondo: tudo o que é desejável em qualquer bem-aventurança, seja verdadeira ou falsa, preexiste totalmente de modo mais eminente na bem-aventurança divina. Quanto à felicidade contemplativa, pois, possui a contemplação contínua e certíssima de si mesmo e de todas as outras coisas; quanto à ativa, porém, o governo de todo o universo. Quanto à felicidade terrena, porém, que consiste em prazer, riquezas, poder, dignidade e fama, segundo Boécio, no III da Consolação, possui a alegria de si e de todas as outras coisas, em lugar do prazer; em lugar das riquezas, possui a suficiência onimoda, que as riquezas prometem; em lugar do poder, a onipotência; em lugar da dignidade, o governo de todas as coisas; em lugar da fama, porém, a admiração de toda a criatura.
Resposta à objeção 1. Uma certa beatitude é falsa na medida em que falta à razão de verdadeira beatitude, e assim não está em Deus. Mas tudo o que tem de semelhança, por mais tênue que seja, de beatitude, tudo isso preexiste na beatitude divina.
Resposta à objeção 2. Diz-se que os bens que estão nas coisas corpóreas corporalmente, em Deus estão espiritualmente, segundo o modo dele.
E basta o que foi dito sobre o que pertence à unidade da essência divina.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.