I, q. 44, a. 3
Se a causa exemplar é algo além de Deus
Objeção 1. Parece que a causa exemplar é algo além de Deus. Pois o exemplado tem semelhança com o exemplar. Mas as criaturas estão longe da semelhança divina. Logo, Deus não é sua causa exemplar.
Objeção 2. Além disso, tudo o que é por participação remete a algo existente por si mesmo, como o inflamado remete ao fogo, conforme já foi dito (A. 1). Ora, tudo o que existe nas coisas sensíveis existe apenas por participação de alguma espécie, o que é evidente pelo fato de que em nenhum ser sensível se encontra apenas o que pertence à razão da espécie, mas se acrescentam aos princípios da espécie os princípios individuantes. É necessário, portanto, admitir as próprias espécies existentes por si mesmas, como o homem por si, o cavalo por si, e outros semelhantes. E estes são chamados de exemplares. Logo, os exemplares são certas coisas fora de Deus.
Objeção 3. Além disso, as ciências e as definições versam sobre as próprias espécies, não enquanto estão nos particulares, porque dos particulares não há ciência nem definição. Logo, existem certos entes que são entes ou espécies não existentes nos singulares. E estes são chamados exemplares. Logo, segue-se o mesmo que antes.
Objeção 4. Além disso, isto mesmo parece evidente por Dionísio, que diz, no capítulo V dos Nomes Divinos, que o próprio ser subsistente em si é anterior ao que é vida subsistente em si, e ao que é sabedoria subsistente em si.
Em sentido contrário, o exemplar é o mesmo que a ideia. Mas as ideias, segundo Agostinho (QQ. 83, q. 46), são as formas principais, que estão contidas na inteligência divina. Portanto, os exemplares das coisas não estão fora de Deus.
Respondo: Deus é a primeira causa exemplar de todas as coisas. Para evidenciar isso, cumpre considerar que, para a produção de algo, é necessário um exemplar a fim de que o efeito alcance uma forma determinada; pois o artífice produz uma forma determinada na matéria em razão do exemplar que contempla, seja esse um exemplar externamente observado, seja um exemplar interiormente concebido em sua mente.
É manifesto, porém, que as coisas que se fazem por natureza alcançam formas determinadas. Ora, esta determinação das formas é necessário que se reduza, como a um primeiro princípio, à sabedoria divina, que concebeu a ordem do universo, a qual consiste na distinção das coisas. E por isso é necessário dizer que na sabedoria divina estão as razões de todas as coisas, as quais acima dissemos ideias, isto é, formas exemplares existentes na mente divina (Q. 15, A. 1).
As quais, embora se multipliquem segundo a relação com as coisas, não são, todavia, realmente distintas da essência divina, enquanto a semelhança desta pode ser participada de modo diverso por seres diferentes. Assim, portanto, o próprio Deus é o primeiro exemplar de todas as coisas. Podem também nas coisas criadas algumas ser chamadas exemplares de outras, segundo o fato de algumas serem à semelhança de outras — seja segundo a mesma espécie, seja segundo a analogia de alguma imitação.
Resposta à objeção 1. Embora as criaturas não alcancem ser semelhantes a Deus segundo sua natureza, por semelhança de espécie, como o homem gerado é semelhante ao homem que gera; contudo, atingem a sua semelhança segundo a representação da razão inteligida por Deus, assim como a casa que está na matéria é semelhante à casa que está na mente do artífice.
Resposta à objeção 2. É da razão do homem estar na matéria, e assim não se pode encontrar um homem sem matéria. Por conseguinte, ainda que este homem particular seja homem por participação da espécie, não pode ser reduzido a algo existente por si na mesma espécie, mas sim a uma espécie superior, como são as substâncias separadas. E a mesma razão vale para os outros seres sensíveis.
Resposta à objeção 3. Embora qualquer ciência e definição seja apenas dos entes, não é necessário, contudo, que as coisas tenham o mesmo modo no ser, que o intelecto tem no entender. Pois nós, pela virtude do intelecto agente, abstraímos as espécies universais das condições particulares; não é necessário, porém, que os universais subsistam fora dos particulares, como exemplares dos mesmos.
Resposta à objeção 4. Como afirma Dionísio no capítulo XI de De Divinis Nominibus, por vida por si e sabedoria por si ele às vezes denomina o próprio Deus, às vezes as virtudes dadas às próprias coisas, mas não certas realidades subsistentes, como sustentavam os antigos.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.