I, q. 64, a. 2
Se a vontade dos demônios é obstinada no mal
Objeção 1. Parece que a vontade dos demônios não é obstinada no mal. Pois a liberdade do arbítrio pertence à natureza do ser intelectual, natureza que permanece nos demônios, como foi dito. Ora, a liberdade do arbítrio per se e primeiramente está ordenada ao bem antes que ao mal. Logo, a vontade do demônio não é de tal modo obstinada no mal que não possa retornar ao bem.
Objeção 2. Além disso, a misericórdia de Deus, que é infinita, é maior do que a malícia do demônio, que é finita. Porém, ninguém retorna da malícia da culpa para a bondade da justiça senão pela misericórdia de Deus. Logo, também os demônios podem retornar do estado de malícia para o estado de justiça.
Objeção 3. Além disso, se os demônios têm vontade obstinada no mal, sobretudo a teriam obstinada no pecado em que pecaram. Mas esse pecado neles agora não permanece, a saber, a soberba, porque tampouco permanece o motivo, a saber, a excelência. Logo, o demônio não é obstinado na malícia.
Objeção 4. Além disso, Gregório diz que o homem pôde ser reparado por outro, porque caiu por outro. Mas os demônios inferiores caíram pelo primeiro, como já foi dito acima (Q. 63, A. 8). Logo, sua queda pode ser reparada por outro. Portanto, não estão obstinados na malícia.
Objeção 5. Além disso, todo aquele que está obstinado na malícia nunca realiza nenhuma obra boa. Mas o demônio realiza algumas obras boas: pois confessa a verdade, dizendo a Cristo: Sei que és o Santo de Deus (Marcos 1,24). Também os demônios crêem e estremecem (Tiago 2,19). E Dionísio observa (De Div. Nom. IV) que desejam o bem e o ótimo, que é ser, viver e entender. Portanto, não estão obstinados na malícia.
Em sentido contrário, diz-se no Salmo 73: A soberba dos que te odeiam sobe continuamente; o que se expõe a respeito dos demônios. Logo, eles permanecem sempre obstinados na malícia.
Respondo: a posição de Orígenes foi a de que toda vontade da criatura, devido à liberdade do arbítrio, pode ser inclinada tanto para o bem quanto para o mal, exceto a alma de Cristo por causa da união com o Verbo. Mas esta posição suprime a verdade da beatitude dos santos anjos e homens, porque a estabilidade sempiterna pertence à razão da verdadeira beatitude; donde também ser denominada vida eterna. Repugna também à autoridade da Sagrada Escritura, que declara que os demônios e os homens maus serão enviados para o suplício eterno, enquanto os bons serão conduzidos para a vida eterna, segundo Mateus XXV. Donde esta posição deve ser considerada como errônea; e deve-se manter firmemente, segundo a Fé Católica, que tanto a vontade dos bons anjos está confirmada no bem, quanto a vontade dos demônios está obstinada no mal.
A causa desta obstinação, porém, é preciso buscá-la, não na gravidade da culpa, mas na condição de sua natureza ou estado. Pois, como diz Damasceno (De Fide Orth. ii), a morte é para os homens, o que a queda é para os anjos. Ora, é manifesto que todos os pecados mortais dos homens, sejam graves ou menos graves, são perdoáveis antes da morte; ao passo que, após a morte, são sem remissão e permanecem para sempre.
Para investigar, pois, a causa dessa obstinação, deve-se considerar que a potência apetitiva em todas as coisas é proporcionada à apreensiva, pela qual é movida, como o móvel pelo motor. Pois o apetite sensitivo é do bem particular, mas a vontade é do universal, como foi dito acima (Q.59, A.1); assim como também o sentido apreensivo é dos singulares, mas o intelecto é dos universais. Diferente, porém, é a apreensão do anjo da apreensão do homem nisto, que o anjo apreende imobilmente pelo intelecto, assim como nós apreendemos imobilmente os primeiros princípios, dos quais é o intelecto, mas o homem pela razão apreende mobilmente, discorrendo de um a outro, tendo o caminho de proceder a cada um dos opostos. Donde também a vontade do homem adere a algo mobilmente, como que podendo também dele se afastar e aderir ao contrário, mas a vontade do anjo adere fixa e imobilmente. E por isso, se for considerada antes da adesão, pode livremente aderir tanto a isto quanto ao oposto (a saber, naqueles que não quer naturalmente), mas depois que já aderiu, adere imobilmente. E por isso costuma-se dizer que o livre-arbítrio do homem é flexível ao oposto tanto antes quanto depois da eleição; mas o livre-arbítrio do anjo é flexível a qualquer dos opostos antes da eleição, mas não depois. Assim, pois, também os bons anjos, sempre aderindo à justiça, são nela confirmados, mas os maus, pecando, são obstinados no pecado. Sobre a obstinação, porém, dos homens condenados, se dirá abaixo (Suppl., Q.98, AA.1,2).
Resposta à objeção 1. Os anjos bons e maus possuem livre-arbítrio, mas segundo o modo e condição de sua natureza, como foi dito.
Resposta à objeção 2. A misericórdia de Deus liberta do pecado os que se arrependem. Mas aqueles que não são capazes de arrependimento, aderindo imóveis ao mal, não são libertos pela misericórdia divina.
Resposta à objeção 3. Ainda permanece no Diabo o pecado com que primeiro pecou, quanto ao apetite; embora não quanto a crer que pode obtê-lo. Assim como se alguém crê que pode cometer um homicídio, e quer cometê-lo, e depois lhe é tirada a possibilidade; não obstante, a vontade de homicídio pode permanecer nele, de modo que quisera tê-lo cometido, ou ainda o cometeria se pudesse.
Resposta à objeção 4. O fato de o homem ter pecado por sugestão de outro não é a causa completa pela qual o pecado do homem é remissível. E por conseguinte, o argumento não procede.
Resposta à objeção 5. O ato do demônio é duplo. Um provém da vontade deliberada, e este pode propriamente ser chamado seu ato. E tal ato do demônio é sempre mau, porque, ainda que às vezes faça algum bem, contudo não o faz bem; como quando diz a verdade para enganar, e quando crê e confessa não voluntariamente, mas coagido pela evidência das coisas. Outro ato do demônio, porém, é natural; que pode ser bom e atesta a bondade da natureza. E todavia, abusam mesmo de tal ato bom para o mal.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.