I, q. 80, a. 1
Se o apetite é uma potência especial da alma
Objeção 1. Parece que o apetite não é uma potência especial da alma. Pois não se deve atribuir nenhuma potência da alma para aquelas coisas que são comuns aos seres animados e inanimados. Mas apetecer é comum aos seres animados e inanimados, porque o bem é tudo o que existe deseja, como diz o Filósofo no livro I da Ética. Portanto, o apetite não é uma potência especial da alma.
Objeção 2. Além disso, as potências distinguem-se pelos seus objetos. Mas o que conhecemos e o que apetecemos é o mesmo. Logo, não é necessário que a potência apetitiva seja distinta da potência apprehensiva.
Objeção 3. Além disso, o comum não se distingue do próprio. Mas qualquer potência da alma deseja um determinado apetecível particular — a saber, o objeto que lhe convém. Logo, a respeito deste objeto que é o apetecível em geral, não é necessário admitir alguma potência distinta das outras, que se chame apetitiva.
Em sentido contrário, o Filósofo, no livro II Da Alma, distingue o apetitivo das outras potências. Damasceno também, no livro II, distingue as forças apetitivas das cognitivas.
Respondo: é necessário estabelecer uma certa potência apetitiva na alma. Para evidenciar isso, cumpre considerar que a toda forma segue-se alguma inclinação, assim como o fogo, por sua forma, se inclina para o lugar superior e para gerar seu semelhante. Ora, a forma encontra-se de modo mais elevado nos seres que participam do conhecimento do que naqueles que carecem de conhecimento. Pois nestes últimos, que carecem de conhecimento, encontra-se apenas a forma que determina cada um ao seu próprio ser — o que também constitui a natureza de cada coisa. Segue-se, portanto, a esta forma natural uma inclinação natural, que se chama apetite natural. Nos seres dotados de conhecimento, porém, cada um é determinado ao seu próprio ser natural pela forma natural, de tal modo que, não obstante, é receptivo das espécies de outras coisas: por exemplo, o sentido recebe as espécies de todos os sensíveis, e o intelecto, de todos os inteligíveis, de sorte que a alma do homem é, de certo modo, todas as coisas pelo sentido e pelo intelecto — pelo que, de certa forma, os seres que possuem conhecimento aproximam-se da semelhança de Deus, em quem todas as coisas preexistem, como diz Dionísio.
Portanto, assim como as formas existem de modo superior nos seres dotados de conhecimento, acima do modo das formas naturais, assim também é necessário que neles haja uma inclinação superior ao modo da inclinação natural, a qual se denomina apetite natural. E esta inclinação superior pertence à potência apetitiva da alma, pela qual o animal pode apetecer aquilo que apreende, e não apenas aquilo para o qual está inclinado por sua forma natural. Dessa forma, é necessário estabelecer uma potência apetitiva da alma.
Resposta à objeção 1. O apetite se encontra nos seres que possuem conhecimento, de modo superior à maneira comum em que se encontra em todas as coisas, como foi dito. E por isso é necessário determinar para isto uma potência da alma.
Resposta à objeção 2. O que é apreendido e o que é apetecido são o mesmo quanto ao sujeito, mas diferem quanto à razão: pois é apreendido enquanto ente sensível ou inteligível; mas é apetecido enquanto conveniente ou bom. Ora, a diversidade de razões nos objetos é que exige diversidade de potências; mas não a diversidade material.
Resposta à objeção 3. Cada potência da alma é uma certa forma ou natureza, e tem uma inclinação natural para algo. Donde cada uma deseja por apetite natural o objeto que lhe é conveniente. Acima do qual está o apetite animal, que segue a apreensão, e pelo qual algo é desejado não enquanto conveniente para o ato desta ou daquela potência, como a visão para ver e a audição para ouvir; mas enquanto simplesmente conveniente para o animal.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.