II-II, q. 139, a. 2
Se a quarta bem-aventurança, a saber, ‘Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça’, corresponde ao dom da fortaleza?
Objeção 1. Parece que a quarta bem-aventurança, a saber, bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, não corresponde ao dom da fortaleza. Pois o dom da piedade, e não o dom da fortaleza, corresponde à virtude da justiça. Ora, ter fome e sede de justiça pertence ao ato da justiça. Portanto, esta bem-aventurança corresponde antes ao dom da piedade do que ao dom da fortaleza.
Objeção 2. Além disso, a fome e a sede de justiça implicam o desejo do bem. Ora, isto pertence propriamente à caridade, à qual não corresponde o dom da fortaleza, mas antes o dom da sabedoria, como ficou estabelecido acima (Q. 45). Logo, esta bem-aventurança não corresponde ao dom da fortaleza, mas ao dom da sabedoria.
Objeção 3. Ademais, os frutos se seguem às bem-aventuranças, porque é da razão de bem-aventurança o deleite, como se diz no livro I da Ética a Nicômaco. Mas, nos frutos, não parece ser posto algo que pertença à fortaleza. Logo, tampouco alguma bem-aventurança lhe corresponde.
Em sentido contrário, Agostinho diz (De Serm. Dom. in Monte i): A fortaleza convém aos que têm fome e sede: pois aqueles que desejam gozar dos verdadeiros bens, e querem evitar amar as coisas terrenas e materiais, devem labutar.
Respondo: como foi dito acima (Q. 121, A. 2), Agostinho atribui as bem-aventuranças aos dons segundo a ordem de enumeração, considerando contudo uma certa conveniência entre eles. Por isso, atribui a quarta bem-aventurança, a saber, a da fome e sede de justiça, ao quarto dom, a saber, o dom da fortaleza.
Contudo, há aí alguma conveniência. Porque, como se disse, a fortaleza consiste em coisas árduas. Ora, é algo muito árduo que alguém não apenas pratique obras virtuosas, que comumente se denominam obras de justiça, mas que as pratique com um desejo de certo modo insaciável, o qual pode ser significado pela fome e sede da justiça.
Resposta à objeção 1. Como Crisóstomo afirma (Homilia sobre Mateus), a justiça aqui pode ser entendida não apenas como particular, mas também como universal; a qual se relaciona com todas as obras das virtudes, conforme se diz no Livro V da Ética. Nestas, a fortaleza que é dom almeja o árduo.
Resposta à objeção 2. A caridade é a raiz de todos os dons e virtudes, como foi dito acima (Q. 23, A. 8, ad 3; I-II, Q. 68, A. 4, ad 3). E, por isso, tudo o que pertence à fortaleza pode também pertencer à caridade.
Resposta à objeção 3. Entre os frutos são postos dois que correspondem suficientemente ao dom da fortaleza, a saber: a paciência, que diz respeito ao suportar os males; e a longanimidade, que pode referir-se à longa espera e realização dos bens.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.