II-II, q. 148, a. 4
Se as espécies da gula são convenientemente distinguidas
Objeção 1. Parece que inconvenientemente se distinguem as espécies da gula por Gregório, que, no XXX Moral, diz: De cinco modos nos tenta o vício da gula: às vezes, antecipa o tempo da necessidade; às vezes, busca comidas mais suntuosas; às vezes, apetece que os alimentos que devem ser consumidos sejam preparados mais cuidadosamente; às vezes, na própria quantidade do consumo, excede a medida do refrigério; às vezes, pelo próprio ardor de um desejo imenso, alguém peca. E contêm-se neste verso: precipitadamente, suntuosamente, demasiadamente, ardentemente, estudadamente.
Pois os supracitados se diversificam segundo diversas circunstâncias. Ora, as circunstâncias, sendo acidentes dos atos, não diversificam a espécie. Portanto, as espécies de gula não se distinguem segundo os supracitados.
Objeção 2. Ademais, assim como o tempo é uma circunstância, também o lugar. Se, portanto, a gula admite uma espécie em relação ao tempo, parece que, pela mesma razão, deveria admitir outras em relação ao lugar e outras circunstâncias.
Objeção 3. Além disso, assim como a temperança observa as devidas circunstâncias, assim também as outras virtudes morais. Mas nos vícios que se opõem às outras virtudes morais não se distinguem as espécies segundo as diversas circunstâncias. Logo, tampouco na gula.
Em sentido contrário, está a autoridade de Gregório acima citada.
Respondo: como foi dito, a gula implica uma concupiscência desordenada de comer. No ato de comer, porém, consideram-se duas coisas: o próprio alimento que é ingerido e o seu consumo. Pode-se, portanto, considerar a desordem da concupiscência de duas maneiras. De um modo, quanto ao próprio alimento que é consumido. E assim, quanto à substância ou espécie do alimento, alguém busca alimentos suntuosos, isto é, preciosos; quanto à qualidade, busca alimentos preparados com excessivo cuidado, o que é com esmero; quanto à quantidade, porém, excede comendo demasiadamente.
De outro modo, considera-se a inordenação da concupiscência quanto ao próprio ato de ingerir o alimento: ou porque se antecipa o tempo devido para comer, o que é comer prematuramente; ou porque não se observa o modo devido ao comer, o que é comer vorazmente.
Isidoro, porém, compreende o primeiro e o segundo sob um único aspecto, dizendo que o guloso excede no quê come, ou no quanto, como ou quando come.
Resposta à objeção 1. Então que a corrupção de diversas circunstâncias produz diversas espécies de gula devido aos diversos motivos, a partir dos quais se diferenciam as espécies dos atos morais. Pois naquele que busca comidas suntuosas, a concupiscência é excitada pela própria espécie do alimento; já naquele que antecipa o tempo, a concupiscência se desordena devido à impaciência com a demora; e o mesmo se aplica aos demais casos.
Resposta à objeção 2. No lugar e nas demais circunstâncias não se encontra outro motivo diverso pertinente ao uso do alimento, que constitua outra espécie de gula.
Resposta à objeção 3. Em quaisquer outros vícios, quando diferentes circunstâncias correspondem a diferentes motivos, é necessário admitir diversas espécies de vícios segundo as diversas circunstâncias. Mas isto não acontece em todos os casos, como foi dito acima (I-II, Q. 72, A. 9).
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.