II-II, q. 16, a. 1
Se na Lei Antiga deveriam ter sido dados preceitos da fé
Objeção 1. Parece que na lei antiga deveriam ter sido dados preceitos de crer. Pois o preceito versa sobre o que é devido e necessário. Ora, é sumamente necessário ao homem que creia, conforme Hebreus 11,6: sem a fé é impossível agradar a Deus. Logo, era sumamente conveniente que fossem dados preceitos sobre a fé.
Objeção 2. Além disso, o Novo Testamento está contido no Antigo como o figurado na figura, como foi dito acima (I-II, q. 107, a. 3). Mas no Novo Testamento são postos preceitos expressos sobre a fé, como consta em João 14: Credeis em Deus, crede também em mim. Logo, parece que também na lei antiga deveriam ter sido dados alguns preceitos sobre a fé.
Objeção 3. Além disso, é da mesma razão prescrever o ato da virtude e proibir os vícios opostos. Mas na lei antiga são postos muitos preceitos proibindo a infidelidade, como no Êxodo XX: Não terás outros deuses diante de mim; e ainda no Deuteronômio XIII manda-se que não ouçam as palavras do profeta ou sonhador que os quisesse desviar da fé em Deus. Portanto, na lei antiga também deveriam ter sido dados preceitos sobre a fé.
Objeção 4. Além disso, a confissão é um ato de fé, como foi dito acima (Q. 3, A. 1). Mas sobre a confissão e a promulgação da fé são dados preceitos na lei antiga, pois é ordenado em Êxodo XII que aos filhos que perguntem deem a razão da observância pascal; e em Deut. XIII é mandado que aquele que dissemina doutrina contra a fé seja morto. Portanto, a lei antiga devia ter preceitos da fé.
Objeção 5. Ademais, todos os livros do Antigo Testamento estão contidos na Antiga Lei, por isso o Senhor diz em João XV que estava escrito na Lei: Odiaram-me sem motivo, o que todavia se encontra escrito no Salmo 34 e 68. Ora, está escrito em Eclesiástico II: Vós que temeis o Senhor, crede nele. Logo, na Antiga Lei deveriam ter sido dados preceitos de fé.
Em sentido contrário, o Apóstolo (Rm 3,27) chama a Lei Antiga de lei das obras e a contrapõe à lei da fé. Logo, na Lei Antiga não deveriam ter sido dados preceitos sobre a fé.
Respondo: a lei não é imposta por algum senhor senão a seus súditos, e por isso os preceitos da lei de qualquer um pressupõem a submissão de quem recebe a lei àquele que dá a lei. Ora, a primeira submissão do homem a Deus se dá pela fé, conforme aquilo de Hebreus 11: é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que Ele existe. E por isso a fé é pressuposta aos preceitos da lei. E por este motivo, em Êxodo 20, o que é da fé é anteposto aos preceitos da lei, quando se diz: Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito. E igualmente em Deuteronômio 6 se antepõe: Ouve, Israel, o Senhor teu Deus é um só, e logo em seguida começa a tratar dos preceitos.
Mas, porque na fé se contêm muitas coisas ordenadas à fé pela qual cremos que Deus existe, o que é o primeiro e principal entre todas as coisas a crer, como foi dito; por isso, pressuposta a fé acerca de Deus, pela qual a mente humana se submete a Deus, podem ser dados preceitos sobre outras coisas a crer, como diz Agostinho, sobre João, que nos foram mandadas muitíssimas coisas sobre a fé, expondo aquilo: este é o meu mandamento. Mas na antiga lei não deviam ser expostos ao povo os segredos da fé. E por isso, pressuposta a fé em um só Deus, nenhum outro preceito foi dado na antiga lei sobre as coisas a crer.
Resposta à objeção 1. A fé é necessária enquanto princípio da vida espiritual. E por isso pressupõe-se à recepção da Lei.
Resposta à objeção 2. Também ali o Senhor pressupõe algo da fé, a saber, a fé em um só Deus, quando diz: credes em Deus, e algo ordena, a saber, a fé na Encarnação, pela qual um é Deus e homem; esta explicação da fé pertence à fé do Novo Testamento. E por isso acrescenta: e crede em mim.
Resposta à objeção 3. Os preceitos prohibitivos referem-se aos pecados, que corrompem a virtude. Ora, a virtude é corrompida por quaisquer defeitos particulares, como foi estabelecido acima (I-II, q. 18, a. 4, ad 3; I-II, q. 19, a. 6, ad 1, a. 7, ad 3). Portanto, pressuposta a fé em um só Deus, era necessário que fossem dados preceitos prohibitivos na Lei Antiga, para que os homens fossem afastados daqueles defeitos particulares pelos quais sua fé poderia ser corrompida.
Resposta à objeção 4. Também a confissão ou doutrina da fé pressupõe a submissão do homem a Deus pela fé. E por isso mais puderam ser dados preceitos na lei antiga pertinentes à confissão e doutrina da fé do que pertinentes à própria fé.
Resposta à objeção 5. Também naquela autoridade pressupõe-se a fé pela qual cremos que Deus existe, donde premite, vós que temeis a Deus, o que não poderia ser sem fé. Porém, o que acrescenta, crede nEle, deve ser referido a certos credíveis especiais, e principalmente àqueles que Deus promete aos que Lhe obedecem. Donde conclui, e não será anulada a vossa recompensa.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.