II-II, q. 162, a. 6
Se a soberba é o mais grave dos pecados
Objeção 1. Parece que a soberba não é o mais grave dos pecados. Pois quanto mais difícil é evitar um pecado, tanto mais leve parece ser. Ora, a soberba é dificílima de evitar, porque, como diz Agostinho na Regra, os outros pecados se exercitam em más obras, para que se façam, mas a soberba insidia as boas obras, para que pereçam. Logo, a soberba não é o mais grave dos pecados.
Objeção 2. Além disso, o mal maior opõe-se ao bem maior, como diz o Filósofo, no VIII livro da Ética. Ora, a humildade, à qual a soberba se opõe, não é a maior das virtudes, como ficou estabelecido acima (Q. 61, A. 5). Logo, também os vícios que se opõem às virtudes maiores, como a incredulidade, o desespero, o ódio a Deus, o homicídio e outros semelhantes, são pecados mais graves do que a soberba.
Objeção 3. Além disso, um mal maior não é punido por um mal menor. Mas a soberba às vezes é punida por outros pecados, como se vê em Romanos I, onde se diz que os filósofos, por causa da elevação do coração, foram entregues a um sentimento reprobo, para fazerem o que não convém. Portanto, a soberba não é o mais grave dos pecados.
Em sentido contrário, sobre aquilo do Salmo, os soberbos agiram iniquamente, diz a Glosa: O maior pecado no homem é a soberba.
Respondo: se deve dizer que no pecado consideram-se duas coisas, a saber: a conversão ao bem mutável, que constitui materialmente o pecado; e a aversão do bem imutável, que é o aspecto formal e completivo do pecado. Ora, por parte da conversão, a soberba não tem razão para ser o maior dos pecados, porque a elevação, que o soberbo deseja desordenadamente, segundo sua própria razão não possui a máxima repugnância em relação ao bem da virtude. Mas por parte da aversão, a soberba possui a máxima gravidade, porque nos outros pecados o homem se afasta de Deus ou por ignorância, ou por fraqueza, ou por desejo de qualquer outro bem; ao passo que a soberba possui a aversão a Deus precisamente por não querer submeter-se a Deus e à sua regra. Donde diz Boécio que, enquanto todos os vícios fogem de Deus, só a soberba se opõe a Deus. Por isso também se diz especialmente em Tg 4, que Deus resiste aos soberbos. E assim, afastar-se de Deus e de seus preceitos, que nos outros pecados é como que uma consequência, pertence por si mesmo à soberba, cujo ato é o desprezo de Deus. E porque o que é por si mesmo é sempre mais importante do que o que é por outro, segue-se que a soberba é o pecado mais grave segundo o seu gênero, porque excede na aversão, que formalmente completa o pecado.
Resposta à objeção 1. Algum pecado é difícil de evitar de duas maneiras. De um modo, por causa da violência do ataque, como a ira ataca violentamente devido ao seu ímpeto. E ainda mais difícil é resistir à concupiscência, devido à sua connaturalidade, como se diz no livro II da Ética. E tal dificuldade de evitar o pecado diminui a gravidade do pecado, porque quanto mais alguém cai por um ímpeto de tentação menor, tanto mais gravemente peca, como diz Agostinho.
De outro modo, é difícil evitar algum pecado devido à sua ocultação. E deste modo é difícil evitar a soberba, porque ela até mesmo dos próprios bens tira ocasião, como foi dito. E por isso Agostinho diz expressamente que ela arma ciladas às boas obras e no Salmo se diz: no caminho por onde eu andava, os soberbos ocultaram-me um laço. E por isso o movimento da soberba, insinuando-se ocultamente, não tem máxima gravidade antes de ser percebido pelo juízo da razão. Mas depois que for percebido pela razão, então é facilmente evitado. Tanto pela consideração da própria fraqueza, segundo aquilo do Eclesiástico X: por que se ensoberbece o pó e a cinza? Quanto também pela consideração da grandeza divina, segundo aquilo de Jó XV: por que se ensoberbece teu espírito contra Deus? Quanto ainda pela imperfeição dos bens de que o homem se orgulha, segundo aquilo de Isaías XL: toda a carne é feno, e toda a sua glória como a flor do campo; e mais adiante, LXIV: como um pano de menstruada são todos os nossos atos de justiça.
Resposta à objeção 2. A oposição do vício à virtude é considerada segundo o objeto, que é considerado do lado da conversão. E segundo isso, a soberba não tem por que ser o maior dos pecados, assim como a humildade não tem por que ser a maior das virtudes. Mas do lado da aversão ela é a máxima, enquanto confere grandeza aos outros pecados. Pois o pecado da infidelidade se torna mais grave por isto mesmo, se procede do desprezo da soberba, do que se provém da ignorância ou da fraqueza. E o mesmo deve ser dito acerca da desesperação e de outros pecados semelhantes.
Resposta à objeção 3. Assim como nos silogismos que conduzem ao impossível, às vezes alguém é convencido por ser levado a um absurdo mais manifesto; do mesmo modo, para convencer os homens da sua soberba, Deus pune alguns permitindo que caiam em pecados carnais, os quais, ainda que sejam menores, contêm contudo uma torpeza mais evidente. Donde Isidoro diz, no livro sobre o Sumo Bem: A soberba é pior que todo vício, seja porque é próprio das pessoas mais elevadas e principais; seja porque surge de obras de justiça e virtude, e sua culpa é menos sentida. Por outro lado, a luxúria da carne é notável para todos, porque desde logo é torpe por si mesma. E contudo, pela disposição de Deus, a soberba é menor, mas aquele que é detido pela soberba e não a sente, cai na luxúria da carne, para que por esta, humilhado, se levante da confusão.
Daqui se manifesta também a gravidade do pecado da soberba. Pois assim como o médico sábio, para remédio de uma doença maior, permite que o doente caia numa enfermidade mais leve, assim também se mostra que o pecado da soberba é mais grave pelo próprio fato de que, para seu remédio, Deus permite que o homem caia em outros pecados.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.