Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 185, a. 4

Se um bispo pode licitamente abandonar o cuidado episcopal, para transferir-se à vida religiosa

Objeção 1. Parece que o bispo não pode licitamente abandonar a cura episcopal para transferir-se à religião. Pois a ninguém é lícito passar de um estado mais perfeito a um menos perfeito; pois isto é olhar para trás, o que é condenável, segundo a sentença do Senhor que diz, em Lucas IX: Ninguém que põe a mão no arado e olha para trás é apto para o reino de Deus. Mas o estado episcopal é mais perfeito que o estado religioso, como foi estabelecido acima (Q. 184, A. 7). Portanto, assim como não é lícito retornar do estado religioso ao século, tampouco é lícito passar do estado episcopal ao religioso.

Objeção 2. Além disso, a ordem da graça é mais adequada do que a ordem da natureza. Mas, segundo a natureza, o mesmo não é movido para contrários; por exemplo, se uma pedra se move naturalmente para baixo, não pode naturalmente retornar de baixo para cima. Porém, segundo a ordem da graça, é lícito passar do estado religioso para o estado episcopal. Portanto, não é lícito, ao contrário, retornar do estado episcopal para o estado religioso.

Objeção 3. Além disso, nada nas obras da graça deve ficar ocioso. Mas aquele que uma vez é consagrado bispo retém perpetuamente o poder espiritual de conferir ordens e fazer outras coisas semelhantes que pertencem ao ofício episcopal; este poder, porém, parece permanecer ocioso naquele que renuncia à cura episcopal. Logo, parece que o bispo não pode renunciar à cura episcopal e passar para a vida religiosa.

Em sentido contrário, ninguém é compelido ao que é por si mesmo ilícito. Ora, aqueles que pedem a cessão da cura episcopal são compelidos a ceder, como consta (Extra, de Renunt., cap. Quidam). Logo, parece que abandonar a cura episcopal não é ilícito.

Respondo: a perfeição do estado episcopal consiste em que alguém, por amor divino, se obriga a dedicar-se à salvação do próximo. E por isso permanece obrigado a conservar a cura pastoral enquanto pode ser útil para a salvação dos súditos a ele confiados. Esta obrigação não deve negligenciar, nem pela quietude da contemplação divina, pois o Apóstolo, por necessidade dos súditos, suportava com paciência ser retardado até mesmo da contemplação da vida futura; segundo aquilo de Filipenses I: Eis que não sei o que escolher. Sinto-me pressionado de ambos os lados, pois tenho o desejo de deixar-me dissolver e estar com Cristo, o que é muito melhor; mas permanecer na carne é necessário por vós. E confiando nisto, sei que permanecerei. Nem tampouco para evitar quaisquer adversidades ou adquirir lucros, porque, como se diz em João X: o bom pastor dá a vida por suas ovelhas.

Contingentemente, porém, às vezes acontece que o bispo é impedido de procurar a salvação dos súditos, de múltiplas maneiras. Às vezes, de fato, por causa de um defeito próprio, seja de consciência, como se for homicida ou simoníaco; seja também do corpo, por exemplo, se for idoso ou enfermo; seja também da ciência que baste para o cuidado do governo; seja também de irregularidade, por exemplo, se for bigamo. Às vezes, porém, por causa de um defeito dos súditos, nos quais não pode progredir. Donde diz Gregório, no II Diálogo, ali devem ser suportados com equanimidade os maus, onde se encontram alguns que podem ser auxiliados, os bons. Onde, porém, falta completamente o fruto dos bons, torna-se às vezes o trabalho supérfluo acerca dos maus. Donde frequentemente ocorre no ânimo dos perfeitos que, quando consideram seu trabalho sem fruto, migram para outro lugar a fim de trabalhar com fruto. Às vezes, porém, acontece por parte de outros, por exemplo, quando da prelação de alguém se suscita grave escândalo. Pois, como diz o Apóstolo, em I Cor VIII, se a comida escandaliza a meu irmão, não comerei carne para sempre. Contanto, porém, que o escândalo não surja da malícia de alguns que desejam calcotear a fé ou a justiça da Igreja. Por causa de escândalo deste tipo, não deve ser abandonado o cuidado pastoral, segundo aquilo de Mt XV, deixai-os, a saber, aqueles que se escandalizavam da verdade da doutrina de Cristo, são cegos e guias de cegos.

Contudo, é necessário que, assim como alguém assume o cuidado do governo pela provisão de um prelado superior, assim também pela autoridade deste, pelas causas acima mencionadas, abandone a carga assumida. Donde, extra, de Renunt., diz Inocêncio III: se tens asas com as quais te apressas em voar para a solidão, no entanto, estão tão atadas pelos vínculos dos preceitos que não tens livre voo, sem a nossa permissão. Pois somente ao Papa é permitido dispensar do voto perpétuo, pelo qual alguém se obrigou ao cuidado dos súditos, ao assumir o episcopado.

Resposta à objeção 1. A perfeição dos religiosos e dos bispos é considerada segundo aspectos diversos. Pois pertence à perfeição do estado religioso o empenho que alguém aplica à própria salvação. À perfeição do estado episcopal, porém, pertence aplicar o empenho à salvação do próximo. E por isso, enquanto alguém pode ser útil à salvação do próximo, retrocederia se desejasse passar ao estado religioso, para ocupar-se apenas de sua salvação, aquele que se obrigou a procurar não só a própria salvação, mas também a dos outros. Donde Inocêncio III diz, na decretal supracitada, que mais facilmente se permite que um monge ascenda ao episcopado, do que um prelado desça ao monacato; mas, se não puder procurar a salvação dos outros, convém que atenda à própria salvação.

Resposta à objeção 2. O homem não deve omitir o estudo de sua salvação por nenhum impedimento, o qual pertence ao estado religioso. Pode, porém, haver algum impedimento para a procura da salvação alheia. E por isso o monge pode ser assumido ao estado episcopal, no qual também pode exercer o cuidado de sua própria salvação. Pode também o bispo, se sobrevier algum impedimento para a procura da salvação alheia, passar à vida religiosa. E cessando o impedimento, pode ser novamente assumido ao episcopado, por exemplo, pela correção dos súditos, ou pela sedação do escândalo, ou pela cura da enfermidade, ou afastada a ignorância por suficiente instrução. Ou também, se foi promovido simoniacamente ignorando-o, se se transferiu à vida regular, deixado o episcopado, poderá ser novamente promovido a outro episcopado. Se, porém, alguém por causa de culpa foi deposto do episcopado, e confinado no mosteiro para realizar penitência, não pode ser novamente chamado ao episcopado. Donde se diz na VII, questão I: ordena o santo sínodo que qualquer um que da dignidade pontifical desceu à vida dos monges e ao lugar de penitência, de modo algum ressuscite ao pontificado.

Resposta à objeção 3. Mesmo nas coisas naturais, devido a um impedimento sobrevindo, a potência permanece sem ato, assim como devido a uma enfermidade do olho cessa o ato da visão. E assim também não é inconveniente se, devido a um impedimento exterior sobrevindo, o poder episcopal permaneça sem ato.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.