Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 186, a. 6

Se é necessário para a perfeição religiosa que a pobreza, a continência e a obediência recaiam sob voto. Se é necessário para a perfeição religiosa que a pobreza, a continência e a obediência recaiam sob voto Objeção 1: Parece que não é necessário para a perfeição religiosa que a pobreza, a continência e a obediência recaiam sob voto. Pois aquele que realiza obras de perfeição sem voto possui maior mérito do que aquele que as realiza com voto, como afirma Agostinho. Ora, aquele que é mais meritório parece ser mais perfeito. Portanto, parece que a perfeição religiosa não requer que essas coisas recaiam sob voto. Objeção 2: Além disso, a vida religiosa é uma escola ou exercício para alcançar a perfeição, como diz o Mestre. Ora, o exercício é para o fim. Mas o voto parece pertencer ao fim, pois é um ato de latria, que é o fim do preceito, segundo Agostinho. Portanto, parece que a vida religiosa não requer essencialmente o voto. Objeção 3: Além disso, a ordem parece pertencer mais à perfei

Objeção 1. Parece que não é necessário para a perfeição religiosa que os três supracitados, a saber, pobreza, continência e obediência, estejam sob voto. Pois a escola da perfeição é fundada nos princípios estabelecidos por nosso Senhor. Ora, nosso Senhor, ao formular a perfeição (Mateus 19,21), disse: Se queres ser perfeito, vai, vende tudo o que tens e dá aos pobres, sem nenhuma menção de voto. Logo, parece que um voto não é necessário para a escola da religião.

Objeção 2. Além disso, o voto consiste numa certa promessa feita a Deus, de onde o Eclesiastes (5, 3), depois de ter dito o sábio: Se prometeste algo a Deus, não tardes em cumpri-lo, logo acrescenta: Pois desagrada-Lhe a promessa infiel e insensata. Mas onde há a efetiva entrega da coisa, não se requer a promessa. Logo, basta para a perfeição religiosa que alguém guarde a pobreza, a continência e a obediência, sem as votar.

Objeção 3. Ademais, Agostinho diz, a Polêntio, sobre o Adultério Conjugal: são mais agradáveis em nossos ofícios aquelas coisas que, embora nos fosse lícito não as prestar, contudo as prestamos por causa da caridade. Mas as coisas que se fazem sem voto, é lícito não as prestar, o que não é lícito quanto às que se fazem com voto. Logo, parece ser mais agradável a Deus se alguém guardasse a pobreza, a continência e a obediência sem voto. Portanto, o voto não é necessário para a perfeição religiosa.

Em sentido contrário, na Antiga Lei os nazireus eram santificados por voto, conforme Números 6,2: Quando um homem ou mulher fizer voto para ser santificado e quiser consagrar-se ao Senhor, etc. Ora, estes figuravam aqueles que atingem o cume da perfeição, como afirma a Glosa de Gregório no mesmo lugar. Portanto, o voto é necessário para o estado de perfeição.

Respondo: pertence aos religiosos estar no estado de perfeição, como é evidente pelo que foi dito anteriormente. Ora, ao estado de perfeição requer-se a obrigação às coisas que são da perfeição. Esta, de fato, se faz a Deus por meio de um voto. É manifesto, porém, a partir do que foi estabelecido, que pertencem à perfeição da vida cristã a pobreza, a continência e a obediência. E, por isso, o estado religioso requer que alguém se obrigue a estes três por voto. Donde diz Gregório, sobre Ezequiel: Quando alguém vota ao Deus onipotente tudo o que possui, tudo o que vive, tudo o que sabe, é um holocausto, o que certamente depois diz pertencer àqueles que abandonam o século presente.

Resposta à objeção 1. O Senhor declarou pertencer à perfeição da vida que alguém O siga, não de qualquer modo, mas de forma que não volte atrás, donde Ele mesmo diz, em Lucas IX: Ninguém que põe a mão no arado e olha para trás é apto para o reino de Deus. E embora alguns de seus discípulos tenham retrocedido, contudo Pedro, em lugar dos outros, ao Senhor que perguntava: Porventura também vós quereis ir embora? Respondeu: Senhor, a quem iremos? Donde também Agostinho diz, no livro sobre o consenso dos Evangelistas, que: Como Mateus e Marcos narram, Pedro e André, sem retirar os barcos para a terra, como se fosse para voltar, seguiram-No, mas como Aquele que ordenava que O seguissem. Ora, esta imobilidade do seguimento de Cristo é firmada pelo voto. E por isso o voto é requerido para a perfeição da vida religiosa.

Resposta à objeção 2. A perfeição da religião requer, como diz Gregório, que alguém ofereça a Deus tudo o que vive. Mas o homem não pode oferecer atualmente a Deus toda a sua vida, porque ela não é toda simultânea, mas sucessivamente realizada. Donde o homem não pode de outro modo oferecer toda a vida a Deus senão pela obrigação de um voto.

Resposta à objeção 3. Entre as outras coisas que podemos licitamente oferecer, está também a própria liberdade, que o homem tem como mais cara que as demais coisas. Donde, quando alguém por própria vontade, mediante voto, priva-se da liberdade de abster-se daquilo que pertence ao serviço de Deus, isto é aceitíssimo a Deus. Donde diz Agostinho, na epístola a Armentário e Paulina: Não te arrependas de ter feito o voto; antes, alegra-te de que já não te é lícito fazer o que, com teu detrimento, te seria lícito. Feliz a necessidade que obriga para coisas melhores.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.