II-II, q. 19, a. 9
Se o temor é dom do Espírito Santo
Objeção 1. Parece que o temor não é dom do Espírito Santo. Pois nenhum dom do Espírito Santo se opõe a uma virtude, que também vem do Espírito Santo; do contrário, o Espírito Santo seria contrário a Si mesmo. Ora, o temor opõe-se à esperança, que é uma virtude. Portanto, o temor não é dom do Espírito Santo.
Objeção 2. Além disso, é próprio da virtude teologal ter Deus por objeto. Mas o temor tem Deus por objeto, enquanto Deus é temido. Logo, o temor não é um dom, mas uma virtude teologal.
Objeção 3. Além disso, o temor decorre do amor. Mas o amor é considerado uma virtude teologal. Logo, também o temor é uma virtude teologal, por estar conectado à mesma matéria, por assim dizer.
Objeção 4. Além disso, Gregório diz, no II Moral., que o temor é conferido como remédio contra a soberba. Mas à soberba opõe-se a virtude da humildade. Logo, também o temor está compreendido sob a virtude.
Objeção 5. Além disso, os dons são mais perfeitos que as virtudes, pois são concedidos como auxílio às virtudes, como diz Gregório (II Moral). Ora, a esperança é mais perfeita que o temor, porque a esperança se refere ao bem, enquanto o temor se refere ao mal. Sendo, pois, a esperança uma virtude, não se deve dizer que o temor seja um dom.
Em sentido contrário, o temor do Senhor é enumerado entre os sete dons do Espírito Santo (Isaías 11).
Respondo: o temor é múltiplo, como foi dito acima. Ora, o temor humano, como diz Agostinho no livro De Gratia et Lib. Arb., não é dom de Deus - pois foi por este temor que Pedro negou Cristo - mas aquele temor de que foi dito: Temei aquele que pode lançar a alma e o corpo na geena.
Semelhantemente, o temor servil não deve ser enumerado entre os sete dons do Espírito Santo, ainda que proceda do Espírito Santo. Pois, como diz Agostinho, no livro Da Natureza e da Graça, pode ter anexa a vontade de pecar; os dons, porém, do Espírito Santo não podem coexistir com a vontade de pecar, porque não estão sem a caridade, como foi dito acima (I-II, Q. 68, A. 5).
Portanto, resta que o temor de Deus, que é enumerado entre os sete dons do Espírito Santo, é o temor filial ou casto. Pois foi dito acima (I-II, Q. 68, AA. 1, 3) que os dons do Espírito Santo são certas perfeições habituais das potências da alma, pelas quais estas se tornam bem móveis pelo Espírito Santo, assim como, pelas virtudes morais, as potências apetitivas se tornam bem móveis pela razão. Ora, para que algo seja bem móvel por um determinado movente, requer-se primeiramente que lhe seja um sujeito, não resistente, pois pela resistência do móvel ao movente o movimento é impedido. Isto, porém, é o que o temor filial ou casto faz, enquanto por ele reverenciamos a Deus e evitamos subtrair-nos a Ele. E por isso o temor filial ocupa, por assim dizer, o primeiro lugar, ascendendo, entre os dons do Espírito Santo, e o último, descendo; como diz Agostinho, no livro De Serm. Dom. in Monte.
Resposta à objeção 1. O temor filial não se opõe à virtude da esperança. Pois pelo temor filial não tememos que nos falte aquilo que esperamos obter pelo auxílio divino, mas tememos retirar-nos deste auxílio. E por isso o temor filial e a esperança se coadunam mutuamente e se aperfeiçoam reciprocamente.
Resposta à objeção 2. O objeto próprio e principal do temor é o mal que alguém evita. E deste modo Deus não pode ser objeto do temor, como foi dito acima (A. 1). É, porém, deste modo objeto da esperança e das outras virtudes teologais. Porque pela virtude da esperança não somente nos apoiamos no auxílio divino para alcançar quaisquer outros bens, mas principalmente para alcançar o próprio Deus, enquanto bem principal. E o mesmo se evidencia nas outras virtudes teologais.
Resposta à objeção 3. Do fato de o amor ser o princípio do temor não se segue que o temor de Deus não seja um hábito distinto da caridade, que é o amor de Deus, pois o amor é o princípio de todas as afeições, e no entanto somos aperfeiçoados por hábitos diferentes em relação a diferentes afeições. No entanto, o amor tem mais razão de virtude do que o temor, porque o amor diz respeito ao bem, ao qual a virtude se ordena principalmente segundo sua própria razão, como ficou claro acima (I-II, Q. 55, AA. 3, 4); por isso também a esperança é considerada virtude. O temor, porém, diz respeito principalmente ao mal, cuja fuga ele implica. Por isso é algo menor do que a virtude teológica.
Resposta à objeção 4. Como se diz em Eclo. X, o princípio da soberba do homem é apostatar de Deus, isto é, não querer submeter-se a Deus, o que se opõe ao temor filial, que reverencia a Deus. E assim o temor exclui o princípio da soberba, pelo que é dado contra a soberba. No entanto, não se segue que seja o mesmo que a virtude da humildade, mas que é seu princípio, pois os dons do Espírito Santo são princípios das virtudes intelectuais e morais, como foi dito acima (I-II, Q. 68, A. 4). Mas as virtudes teologais são princípios dos dons, como ficou estabelecido acima (I-II, Q. 68, A. 4, ad 3).
Daí fica claro a resposta à quinta.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.