Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 23, a. 2

Se a caridade é algo criado na alma

Objeção 1. Parece que a caridade não é algo criado na alma. Pois diz Agostinho, no VIII Da Trindade: Quem ama o próximo, consequentemente, ama o próprio amor. Ora, Deus é amor. Consequentemente, segue-se que ame sobretudo a Deus. E no XV Da Trindade diz: Assim como foi dito: Deus é Espírito, do mesmo modo foi dito: Deus é Caridade. Portanto, a caridade não é algo criado na alma, mas é o próprio Deus.

Objeção 2. Além disso, Deus é espiritualmente a vida da alma, assim como a alma é a vida do corpo, conforme aquilo de Deut. 30: Ele é a tua vida. Mas a alma vivifica o corpo por si mesma. Portanto, Deus vivifica a alma por Si mesmo. Ora, Ele a vivifica pela caridade, segundo aquilo de 1 João 3: Nós sabemos que passamos da morte para a vida, porque amamos os irmãos. Logo, Deus é a própria caridade.

Objeção 3. Além disso, nada criado é de virtude infinita; antes, toda criatura é vaidade. Mas a caridade não é vaidade, antes se opõe à vaidade, e é de virtude infinita, porque conduz a alma humana ao bem infinito. Logo, a caridade não é algo criado na alma.

Em sentido contrário, Agostinho diz (De Doct. Christ. iii, 10): chamo caridade ao movimento da alma para fruir de Deus por Si mesmo. Mas o movimento da alma é algo criado na alma. Portanto, a caridade é algo criado na alma.

Respondo: o Mestre examina minuciosamente esta questão na distinção XVII do Livro I das Sentenças, e sustenta que a caridade não é algo criado na alma, mas é o próprio Espírito Santo que habita a mente. Nem é sua intenção dizer que este movimento de amor pelo qual amamos a Deus seja o próprio Espírito Santo, mas que este movimento de amor provém do Espírito Santo sem mediação de algum hábito, ao passo que outros atos virtuosos provêm do Espírito Santo mediante os hábitos de outras virtudes, por exemplo, o hábito da esperança ou da fé ou de alguma outra virtude. E isto ele afirmava em razão da excelência da caridade.

Mas se alguém considerar retamente, isto redunda mais em detrimento da caridade. Pois o movimento da caridade não procede do Espírito Santo movendo a mente humana de tal modo que a mente humana seja apenas movida e de modo algum seja princípio deste movimento, como quando algum corpo é movido por algum motor exterior. Isto, com efeito, é contrário à razão do voluntário, cujo princípio necessita estar no próprio sujeito, como foi dito acima (I-II, Q. 6, A. 1). Donde seguir-se-ia que amar não seria voluntário. O que implica contradição, visto que o amor, por sua própria razão, importa que seja ato da vontade.

Do mesmo modo, também não se pode dizer que o Espírito Santo mova a vontade ao ato de amar assim como se move um instrumento, o qual, ainda que seja princípio do ato, não está, contudo, em seu poder agir ou não agir. Pois assim também se eliminaria a razão de voluntário, e se excluiria a razão de mérito, embora tenha sido estabelecido acima (I-II, Q. 114, A. 4) que o amor da caridade é a raiz do merecimento. Mas é necessário que a vontade seja movida pelo Espírito Santo a amar de tal modo que ela mesma seja também a causa eficiente deste ato.

Nenhum ato é perfeitamente produzido por uma potência ativa, a menos que lhe seja connatural por alguma forma que seja princípio de ação. Por isso Deus, que move todas as coisas aos devidos fins, outorgou a cada coisa formas pelas quais se inclinam aos fins por Ele estabelecidos, e segundo isto dispõe todas as coisas suavemente, como se diz no Livro da Sabedoria (8,1). É manifesto, porém, que o ato de caridade excede a natureza da potência da vontade. Se, portanto, não fosse acrescentada alguma forma à potência natural pela qual esta se inclinasse ao ato de amor, por isso mesmo este ato seria mais imperfeito que os atos naturais e os atos das outras virtudes, nem seria fácil e deleitável. O que claramente se mostra falso, pois nenhuma virtude tem tão grande inclinação ao seu ato como a caridade, nem alguma opera tão deleitavelmente. Donde ser sumamente necessário que, para o ato de caridade, exista em nós alguma forma habitual acrescentada à potência natural, inclinando-a ao ato de caridade, e fazendo-a operar com prontidão e deleite.

Resposta à objeção 1. A própria essência divina é caridade, assim como é sabedoria e bondade. Donde, assim como somos ditos bons pela bondade que é Deus, e sábios pela sabedoria que é Deus (porque a bondade pela qual somos formalmente bons é uma certa participação da bondade divina, e a sabedoria pela qual somos formalmente sábios é uma certa participação da sabedoria divina); assim também a caridade pela qual formalmente amamos o próximo é uma certa participação da caridade divina. Pois este modo de falar é comum entre os platônicos, cujas doutrinas Agostinho estava imbuído. O que alguns, não advertindo, tomaram ocasião de errar a partir de suas palavras.

Resposta à objeção 2. Deus é a vida eficazmente tanto da alma pela caridade quanto do corpo pela alma, mas formalmente a caridade é a vida da alma, assim como a alma é a vida do corpo. Donde se pode concluir que, assim como a alma se une imediatamente ao corpo, assim também a caridade [se une] à alma.

Resposta à objeção 3. A caridade opera formalmente. Ora, a eficácia da forma depende do poder do agente que induz a forma. E por isso, o fato de a caridade não ser vã, mas produzir um efeito infinito ao unir a alma a Deus justificando-a, isso demonstra a infinitude do poder divino, que é o autor da caridade.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.