II-II, q. 24, a. 10
Se a caridade pode diminuir
Objeção 1. Parece que a caridade pode diminuir. Pois os contrários têm por natureza ocorrer no mesmo sujeito. Ora, a diminuição e o aumento são contrários. Logo, como a caridade aumenta, conforme foi dito acima (A. 4), parece que também pode diminuir.
Objeção 2. Além disso, Agostinho, no livro X das Confissões, falando a Deus, diz: menos Te ama quem contigo ama alguma outra coisa. E no livro das Oitenta e Três Questões diz que o alimento da caridade é a diminuição da cupidez, donde parece seguir-se que, reciprocamente, o aumento da cupidez é a diminuição da caridade. Mas a cupidez, pela qual se ama algo diferente de Deus, pode crescer no homem. Logo, a caridade pode diminuir.
Objeção 3. Além disso, como diz Agostinho (VIII Super Gen. ad Litt.), Deus não opera de tal modo o homem justo justificando-o, que, se ele se afastar, permaneça no ausente o que Ele fez, donde se pode concluir que Deus opera da mesma maneira no homem conservando a caridade, como opera primeiramente infundindo-lhe a caridade. Mas na primeira infusão da caridade, Deus infunde menos caridade àquele que menos se prepara. Portanto, também na conservação da caridade, conserva menos caridade àquele que menos se prepara. Logo, a caridade pode diminuir.
Em sentido contrário, a Escritura compara a caridade ao fogo, conforme aquilo do Cântico VIII, 6: as suas lâmpadas, isto é, da caridade, são lâmpadas de fogo e de chamas. Ora, o fogo, enquanto permanece, sempre sobe. Logo, a caridade, enquanto permanece, pode ascender; mas não pode descer, isto é, diminuir.
Respondo: a quantidade de caridade que se tem em comparação com o seu objeto próprio não pode diminuir, assim como também não pode aumentar, conforme foi dito acima.
Mas, como ela aumenta segundo a quantidade que tem por comparação com o sujeito, aqui convém considerar se por este lado pode diminuir. Ora, se diminui, é necessário que diminua ou por algum ato, ou apenas pela cessação do ato. Pela cessação do ato, de fato, diminuem as virtudes adquiridas pelos atos, e às vezes até se corrompem totalmente, como foi dito acima (I-II, Q. 53, A. 3). Por isso, acerca da amizade, diz o Filósofo, no VIII da Ética, que a falta de trato dissolve muitas amizades, isto é, não chamar o amigo ou não conversar com ele. Mas isso ocorre porque a conservação de cada coisa depende de sua causa; ora, a causa da virtude adquirida é o ato humano; por isso, cessando os atos humanos, a virtude adquirida diminui e, por fim, corrompe-se totalmente. Mas isto não tem lugar na caridade, porque a caridade não é causada por atos humanos, mas somente por Deus, como foi dito acima (A. 2). Por isso, resta que, mesmo cessando o ato, por isso mesmo ela nem diminui nem se corrompe, a menos que na própria cessação haja pecado.
Resto pois que a diminuição da caridade não pode ser causada senão ou por Deus, ou por algum pecado. Por Deus, com efeito, nenhum defeito é causado em nós, senão a modo de pena, segundo que Ele subtrai a graça em pena do pecado. Donde também não Lhe compete diminuir a caridade senão a modo de pena. A pena, porém, é devida ao pecado.
Portanto, resta que, se a caridade diminui, a causa de sua diminuição é o pecado, seja efetivamente seja meritóriamente. Mas o pecado mortal não diminui a caridade de nenhum desses modos, mas a corrompe totalmente: e efetivamente, porque todo pecado mortal é contrário à caridade, como se dirá adiante (A. 12); e também meritóriamente, pois quem, pecando mortalmente, age de algum modo contra a caridade, é digno de que Deus lhe subtraia a caridade.
Do mesmo modo, tampouco o pecado venial pode diminuir a caridade, nem efetivamente nem meritóriamente. Efetivamente não, porque não atinge a própria caridade. Pois a caridade diz respeito ao fim último, enquanto o pecado venial é certa desordem acerca das coisas que são para o fim. Ora, o amor do fim não diminui pelo fato de alguém cometer alguma desordem acerca das coisas que são para o fim, assim como às vezes acontece que alguns doentes, amando muito a saúde, contudo se comportam desordenadamente na observância da dieta; assim como também nas ciências especulativas as opiniões falsas acerca das coisas que são derivadas dos princípios não diminuem a certeza dos princípios. Semelhantemente, o pecado venial também não merece a diminuição da caridade. Pois, quando alguém falta em algo menor, não merece sofrer detrimento no que é maior. Pois Deus não se afasta mais do homem do que o homem se afasta d'Ele. Donde, aquele que se comporta desordenadamente acerca das coisas que são para o fim, não merece sofrer detrimento na caridade, pela qual é ordenado ao fim último.
Portanto, segue-se que a caridade de modo algum pode ser diminuída, falando diretamente. Pode-se, no entanto, dizer que há uma diminuição indireta da caridade pela disposição para a sua corrupção, que ocorre seja pelos pecados veniais; seja também pela cessação do exercício das obras de caridade.
Resposta à objeção 1. Os contrários se referem ao mesmo quando o sujeito se relaciona igualmente com ambos os contrários. Mas a caridade não se relaciona do mesmo modo com o aumento e a diminuição, pois pode ter causa de aumento, mas não pode ter causa de diminuição, como foi dito. Donde não segue o argumento.
Resposta à objeção 2. A cupidez é dupla. Uma, certamente, pela qual o fim é estabelecido nas criaturas. E esta mata totalmente a caridade, pois é veneno da mesma, como diz Agostinho no mesmo lugar. E isto faz com que Deus seja amado menos, a saber, do que deve ser amado pela caridade, não certamente diminuindo a caridade, mas eliminando-a totalmente. E assim deve ser entendido o que se diz: menos te ama quem contigo ama algo, pois acrescenta-se: que não ama por ti. O que não ocorre no pecado venial, mas somente no mortal, pois o que é amado no pecado venial, é amado por Deus habitualmente, ainda que não atualmente. Há, porém, outra cupidez do pecado venial, que sempre é diminuída pela caridade, mas contudo tal cupidez não pode diminuir a caridade, pela razão já dita.
Resposta à objeção 3. Na infusão da caridade requer-se um movimento do livre-arbítrio, como foi dito acima (I-II, Q. 113, A. 3). E por isso, aquilo que diminui a intensidade do livre-arbítrio opera disposicionalmente para que a caridade a ser infundida seja menor. Porém, para a conservação da caridade não se requer um movimento do livre-arbítrio, caso contrário ela não permaneceria nos que dormem. Donde, pelo impedimento da intensidade do movimento do livre-arbítrio, a caridade não diminui.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.