II-II, q. 24, a. 6
Se a caridade aumenta por qualquer ato de caridade
Objeção 1. Parece que a caridade aumenta através de cada ato de caridade. Pois aquilo que pode realizar o que é maior, pode realizar o que é menor. Mas todo ato de caridade pode merecer a vida eterna, que é algo maior do que o simples aumento da caridade, uma vez que inclui a perfeição da caridade. Portanto, muito mais ainda cada ato de caridade aumenta a caridade.
Objeção 2. Além disso, assim como o hábito das virtudes adquiridas é gerado pelos atos, assim também o aumento da caridade é causado pelos atos de caridade. Ora, qualquer ato virtuoso opera para a geração da virtude. Logo, também qualquer ato de caridade opera para o aumento da caridade.
Objeção 3. Além disso, Gregório diz que ficar parado no caminho de Deus é retroceder. Mas ninguém, enquanto é movido pelo ato de caridade, retrocede. Logo, todo aquele que é movido pelo ato de caridade, progride no caminho de Deus. Portanto, por qualquer ato de caridade a caridade aumenta.
Em sentido contrário, o efeito não excede a virtude da causa. Mas às vezes um ato de caridade é emitido com certa tibieza ou remissão. Portanto, não conduz a uma caridade mais excelente, mas antes dispõe para uma menor.
Respondo: o aumento espiritual da caridade é de algum modo semelhante ao aumento corporal. Ora, o aumento corporal nos animais e nas plantas não é um movimento contínuo, de modo que, se algo aumenta tanto em tanto tempo, seja necessário que proporcionalmente em qualquer parte desse tempo algo aumente, como ocorre no movimento local; mas durante algum tempo a natureza opera dispondo para o aumento sem aumentar nada em ato, e depois produz em efeito aquilo para o que havia disposto, aumentando o animal ou a planta em ato. Assim também não é por qualquer ato de caridade que a caridade aumenta em ato, mas cada ato de caridade dispõe para o aumento da caridade, enquanto por um ato de caridade o homem se torna mais pronto para agir novamente segundo a caridade; e, crescendo a habilidade, o homem irrompe num ato de amor mais fervoroso, pelo qual se esforça para o progresso da caridade; e então a caridade aumenta em ato.
Resposta à objeção 1. Todo ato de caridade merece a vida eterna, não para ser concedida imediatamente, mas em seu tempo próprio. Semelhantemente, todo ato de caridade merece o aumento da caridade; contudo, este aumento não ocorre imediatamente, mas quando alguém se esforça por tal aumento.
Resposta à objeção 2. Mesmo na geração da virtude adquirida, nem todo ato completo gera a virtude, mas cada um opera para ela como disponente, e o último, que é o mais perfeito, agindo em virtude de todos os precedentes, reduz a virtude ao ato. Assim como também ocorre com muitas gotas que escavam a pedra.
Resposta à objeção 3. Alguém progride no caminho de Deus não somente quando sua caridade aumenta atualmente, mas também quando está disposto para esse aumento.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.